leingi ein fyritøka rekur vinnuvirksemi í Føroyum, er hon undir føroyskari lóggávu, og hetta verður eisini galdandi fyri peningastovnarnar í framtíðini. Vanligt er í dag, at samstørv millum KT-fyritøkur og [...] KT-fyritøkum í India, tí hetta loysir seg best, og samstarvið í SDC er onki øðrvísi. Norskir, svenskir, danskir og skjótt føroyskir bankar samstarva um somu grundskipanir í sama felag. Trygdin í sambandi við [...] at menna og reka skipanir fyri 146 peningastovnar í Norðurlondum. Samsvarandi hesi avtalu arbeiða føroysku peningastovnarnir í løtuni við at knýta seg í SDC, men hetta merkir ikki, at samstarvið við Elektron

hevur tikið í líknandi máli. Tað ger ikki støðuna betri, at tað er fútin sjálvur, sum er ákæri í hesum máli. Hetta kemur í kjalarvørrinum á øðrum russaramáli, har ákæruvaldið gjørdi arrest í russiskum skipi [...] meira samd í. Nú er tað ikki vanlig siðvenja, at ivi verður sáddur yvir feldar dómar. Vit halda tað tó vera talan um eitt rættiliga prinsipielt mál, har eitt danskt politi- og dómsvald í Føroyum eftir okkara [...] fiskimenn í Føroyum. Dómurin og viðferðin hesir hava fingið er út um alt mark. Fyri hetta sera avmarkaða lógarbrot eru teir stemplaðir fyri restina av lívinum og eingin veit, hvat bíðar teimum í heimlandinum

Mart er annað hvørt ár í Íslandi, og annað hvørt ár í Grønlandi ella Føroyum. Næsta ár verður stevnan aftur í Íslandi. Umframt føroysku útbjóðararnar, vóru bæði landsstýrismaðurin í ferðavinnumálum, Jørgen [...] men eisini heima, so føroyingar í enn størri mun kunnu síggja møguleikarnar í at ferðast í egnum landi. Súsanna Sørensen sigur, at tey í uttanríkisráðnum nú eru farin í holt við at gera eina handlingsætlan [...] Stevnan varð hildin í Keypmannahavn mikudagin og hósdagin í síðstu viku. Tað var Grønland, sum hesaferð átti heiðurin sum vertland, men grønlendingar valdu enn einaferð at hava stevnuna í Danmark. Íslendingar

Formansskapurin í Norðurlandaráðnum vitjar í Føroyum í hesum døgum og hevur havt fund við bæði umboð fyri løgtingið og landsstýrið. Eitt av høvuðsmálunum, sum hevur verið frammi, er kravið frá føroyingum [...] sjálvstøðugan limaskap í Norðurlandaráðnum. Ole Stavad, fyrrverandi danskur ráðharri, er formaður í Norðurlandaráðnum. Hann sigur við Sosialin, at orsøkin til at fundurin er lagdur í Føroyum, er nettupp spurningurin [...] politiskari loysn? -Tað kann eg ikki siga í løtuni, tí vit hava ikki fingið nakrar greiðar útmeldingar um tað. -Kann føroyskur limaskapur í EFTA lættari geva okkum limaskap í Norðurlandaráðnum? -Tað trúgvi eg

n galdandi í Føroyum, og tí er tað hugvekjandi fyri okkum føroyingar, at spildurnýggj OECD kanning avdúkar álvarsamar trupulleikar í danska fólkaskúlanum. Eftir 10 ár sum bleyt millumvøra í altjóða kanningum [...] sjúkueyðkennini í danska fólkaskúlanum aðrastaðni á síðuni í viðtalu, sum Berlingske Tidende hevur gjørt við danskan professara. Kanada og Finland fremst Fleiri positiv viðurskifti eru eisini at finna í danska [...] niðurstøðan er, at danska fólkaskaskipanin, sum vit eisini nýta í Føroyum, als ikki er nøktandi og er ikki á jøvnum føti við fólkaskúlan í teimum londum, Danmark vanliga samanber seg við. Kanada og Finland

miðøldini, men tað er serstakliga í Íslandi og í Føroyum, at tollaksmessa hevur verið hildin. Halgilutir eftir hann eru í múrinum í Kirkjubø. Ikki fyrr enn 14. januar í 1985 lýsti pávin Páll II at vern [...] eftir íslendska prestinum Tollaki, sum gjørdist biskupur í Skálholti. Hann stóð í hørðum stríði við mætar høvdingar í Íslandi, men eftir deyða hansara í 1193 var tað skjótt, at hann varð mettur mikið halgimenni [...] Ein søgnin sigur, at í katólskari tíð var bønhús í Gásadali, sum hevði mynd av Tollaki, og hagar komu fólk úr øllum landinum at biðja til hansara. Tollaksmessudagur var annars í Føroyum fastur dagur at stoyta

Eyðun Mohr Viderø Í seinastuni hevur verið rættuligt rok í Tjóðveldisflokkinum um levnaðin hjá Tobba, at hann alment í bløðunum hevur havt frammi rættuliga niðurgerandi vendingar um formann floksins, Høgna [...] leiðarin Erlendur Paturson ynskti einar politiskt frælsar Føroyar, og í gerandisdegnum gjørdi hann seg eitt við fiskimannafjøldina í Føroyum. Og á hesum grundarlagi virkaði hann restina av lívi sínum. Samdur [...] men sum tað framgongur, so hevur Høgni í dag í neyðini ein láturverja, ið nevnist Sjúrður Skaale, at verja síni ómansligu evni í sjálvstýrisstríðnum, og hetta er sami maður, sum varð nýttur til yvir fyri

skuldi verið ein røða, ið øll í Føroyum áttu at hoyrt. Tey, sum høvdu leitað sær til Vestmanna hetta kvøldið í øllum vindinum, fóru í øllum førum heim við tankavekjandi røðu í huganum. [...] upp í part, tá ið tað nú var eitt kvinnudagshald í Vestmanna. Hóast tað var í heldur óvanligum leikluti sum hármodell, so sá tað bara væl út hjá henni. Eisini tær vælkendu Ginusøgurnar sloppu upp í part [...] kvinnudagshaldinum í Vestmanna. Har vóru so nógvar kvinnur møttar, og nøkur fá mannfólk, at pláss var ikki fyri øllum at sita, og stór kø av kvinnum í øllum aldrum stóð heilt út í durin. Nei, hetta tiltakið

Courtyard mitt í býnum Tbilisi, har føroyska landsliðið skal spæla í annaðkvøld. Gudmundur Djurhuus greiðir frá, at teir búgva í høvuðsstaðarøkinum í Danmark, og arbeiða allir á flogvøllinum í Kastrup. – Til [...] tjóðarleikvøllinum í georgiska høvuðsstaðnum Tbilisi mikukvøldið. Tríggir suðuroyingar í Georgia Hallur Sumberg, Gudmundur Djurhuus og Tommy Tausen búgva í hesum døgum á Hotel Marriott Courtyard í Tbilisi. Teir [...] ikki longur, so nú fara vit, heldur Gudmundur Djurhuus fyri. Vóru í Riga fyrst Ferðalagið úr Føroyum hevði eina langa ferð úr Føroyum til Danmark, og umvegis Wien til Tbilisi. Teir tríggir suðuroyingarnir

nú tá eini 20 fólk í miðfyrisitingini verða uppsøgd, tá vit seinastu árini hava verið vitni til 120 uppsagnir í Vági, 30 í Sørvági og meiri enn 100 uppsagnir í alifyritøkum aðrastaðni í landinum. Tá rækjuvinnan [...] føroyski búskapurin sveiggjar. Í blaðnum í dag er ein áhugaverd kronikk, har víst verður á munin millum Føroyar og Ísland, tá tað ræður um tað vælútbúnu arbeiðsmegina. Í Føroyum situr ein stórur partur og [...] at reimin má spennast í almennu Føroyum, fyri at kunna halda samfelagshjólini koyrandi við framhaldandi at raðfesta íløgur høgt. Skattinntøkugrundarlagið kemur at verða lægri, í næstu framtíð, og kann