seg ikki at gera íløgur, sum spara um fólk. Vit halda eisini, at tíðin er farin frá at nakrar yvirmannalønir eru so stórar, at tær eru fleiri dekkarlønir, vit halda at ongin umborð skal forvinna meira enn [...] Samráðingarnar ímillum Reiðarafelagið og manningarfeløgini eru nú á einum vegamóti, ásannar Reiðarafelagið. Fleiri fundir hava verið ímillum partarnar, men tað hevur verið til fánýtis. Orsøkin til at [...] er oljan felagsútreiðsla, sum verður drigin frá, áðrenn býtt verður ímillum manning og reiðarí. - Vit hava lagt upp til, at fáa hesa skipan í øllum skipabólkum, men tað vilja manningarfeløgini ikki, sigur
Vetrarhálvuna liggja vit nærmast í dvala, men í ár er serliga ringt. Gistingarnar hjá okkum eru bara helvtin av tí, tær plaga at vera hesa ársins tíðina, sigur Jóhannes Jensen Tað er óvanliga friðarligt [...] Tórshavn eru bara hlmingurin av tí tær plaga at vera í fyrsta ársfjórðingi. Tað sigur Jóhannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum og Hotel Tórshavn. Hann dugir kortini ikki at siga, hví gistingarnar eru farnar [...] Føroyingar duga alt ov illa at leggja til rættis. Vit ganga út frá, at einki ber til í Føroyum um veturin, serstakliga uttandura virksemi. Har áttu vit at spjatt virksemið meiri út, so ikki alt varð kroyst
skipini. Nú hava fleiri skip ein part av manningini úr útlondum. Neyðugt er tí hjá felagnum at tosa innanhýsis um hetta álvarsmál. Tá ið Portalurin var framvið í Norðurlandahúsinum í gjár, tosaðu vit tvey [...] kanska eru ov stórir. Kortini vil Føroya Fiskimannafelag ikki siga hetta alment, tí felagið sjálvsagt einki hevur ímóti, at aðrir starvsbólkar hava góðar treytir. - Um yvirmannapartarnir eru ov stórir [...] veldst um, hvussu tú sært upp á hetta, men tað er ein sannroynd, at hesir heldur eru minkaðir enn vaksnir, sum árini eru liðin, segði Eyðstein Djurhuus í stuttari viðmerking.
úr bygdini, hava vit longu staðfest út við helvtina av myndunum, hvørji fólkini eru, men vit vóna at nógv koma á framsýningina, so vit kanska fáa staðfest restina av myndunum, sum eru úr allari oynni, [...] varðveitslu hjá familjuni í mong ár, hesar plátur eru framkallaðar nú og uml. 200 myndir síggja brádliga dagsins ljós, og sagt verður, at myndirnar sum heild eru sera klárar, tá ið hugsað verður um útgerðina
hesi øld. Nú eru skjótt túsund ár liðin síðan vit í norðurlondum fóru at vekja náttina Ólavur Heilagi doyði. Eftir boðum hansara fór Sigmundur til Føroya at kristna føroyingar, og næsta ár skulu vit hátíðarhalda [...] hátíðarhalda, at túsund ár eru liðin, síðani Føroyar vórðu kristnaðar. TAÐ, at føroyingar eru teir einastu, sum av álvara halda ólavsøku, sigur okkum nakað um siðaarv, støðufesti og mentan føroyinga. Ólavsøkan [...] ólavsøkuni er so hátíðarligur, at aðrar tjóðir misunna okkum fyri, at vit kunnu savna helvtina av allari tjóðini í Havnini, so eru aðrir partar av ólavsøkuni ein stór skomm fyri eina mentaða tjóð. Hugsað
dystir, má staðfestast, at vit liggja heldur lægri enn tað, ið vit eru styrkismettir til. Føroyar eru í løtuni nummar 97 í røðini av teimum 188 liðunum, men eftir styrkitølunum eru Føroyar mettar til at vera [...] Føroyar eru styrkismettar væl ovari enn Libanon. Føroysku telvararnir høvdu hægri styrkitøl á øllum borðum, og Føroyar hava vunnið stórsigrar á Libanon í seinastu dystunum landanna millum. Men ikki hesa [...] tann einasti av føroysku telvarunum, sum heldur sítt ratingtal. Hinir ganga allir eitt vet aftur, sum nú er. Men hetta kann broytast skjótt. Og kappingin er ikki hálvrunnin enn. ##med2## Úrtøkan hjá hvørjum
spennandi uppgávur, har vit veruliga sleppa at royna okkum ímóti trimum sterkum fótbóltstjóðum, og vit fara sjálvandi eftir at fáa so góð úrslit sum tilber, samstundis sum vit skulu fyrireika hesar genturnar [...] gentum, sum nú fyrireikar seg til EM-undankappingina, sum verður í Serbia frá 27. november til 3. desember. Umframt Føroyar og Serbia, eru Eysturríki og Kekkia eisini í bólkinum. Av teimum 18, ið eru úttiknar [...] úttiknar til kappingina í Serbia, eiga HB, KÍ og NSÍ fýra spælarar í part, meðan hini feløgini, ið eru umboðað, eru B36, Skála, Víkingur og Fortuna Hjørring í Danmark. Hópurin: Brá Zakariasardóttir, Fortuna Hjørring
siga frá arbeiðinum umborð á skipinum, nakrir føroyingar eru við. Eisini skulu vit bjóða vælkomin og taka væl ímóti landsmonnum okkara sum eru komin til Íslands fyri at arbeiða, í skúla og at fáa sær útbúgving [...] Evangelisktmøtið Kl: 18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nú summarsteðggurin er av, byrja Børnini at Møtast aftur: Børnini møtast KL: 11.00 í kjallaranum í KEDRON, har ØLL børn eru hjartaliga vælkomin. Mikudagin [...] Poulsen og Ingibjørg Mørk. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ørkin, Reykjavík Kæru landsmenn, kæru føroyingar, nú byrja tiltøkini aftur á Ørkini! Sunnudagin 26. august kl. 17 fáa vit vitjan av fólkum frá trúbo
fyrr enn vit koma longur út á árið, og úrslitini av hesi fyrstu útseting fyriliggja. - Eg vóni sjálvsagt, at alingin av toski, sum nú er byrjað á Árnafirði og í Hvalba, fer at halda fram, og vit vita einki [...] um trupulleikarnir eru størri við silja-ella rognafiski, sigur hann: - Sum eg havi skilt, er tað serliga siljafiskurin, sum gerst kynsbúgvin fyrst. Tað sama síggja vit við eitt nú kalva. Vøksturin hjá [...] toskaaling í nøkur ár, og har eru teir framvegis ikki komnir á mál. Tó eru alarar við at fáa lønandi rakstur í vinnuna, og tað gongur alla tíðina framá. - Trupulleikarnir hjá eitt nú norskum toskaalarum hava
frá landstýrinum eru, hava vit onga trygd fyri, at nóg mikið av peningi fæst at reka heimini fyri. Og tað undrar ongan, um ein útmelding kemur frá onkrum samgongulimi, at hetta kunnu vit onki gera við, tí [...] løtu, so var tað gloymt. “Hetta er jú tað samgongan vil.” Um vit so hugsa um, hvussu tey, sum eru noydd at brúka nógvan og dýran heiluvág, eru viðfarin undir hesum landstýri, er hetta ikki til at skilja [...] og fyri kommunur. Fyri at nevna tað seinasta skotið á stammuni fyrst eru tíðindini frá landstýrinum, at sambýliðssplássini vera nú skerd niður við 33 búplássum Hetta er ikki til at skilja, tí fleiri kommunur
