sást og eru dømi um, tá kreppan í nítiárunum leikaði harðast á, og kvinnurnar á arbeiðsmarknaðinum vórðu mettar sum ein fíggjarlig byrða fyri summi, segði Lisbeth L. Petersen í viðmerkingunum. Nevnd sett [...] Petersen vísti á í viðmerkingunum, at viðvíkjandi teim alment løntu er nú ein skipan galdandi, tá avtala er gjørd um spurningin við sáttmála, sum tryggjar kvinnuni fulla løn, tá hon fer í barnsburðarfarloyvi [...] sigur í svarinum, at nevnd er sett at gera uppskot um, hvussu grunnurin kann skipast, og nevndin er farin til verka at fyrireika uppskot til løgtingslóg um grunnin, sum verður lagt fyri Løgtingið í komandi

umhvørvi og menning í Rio de Janeiro. Luttakararnir samtyktu m.a. eina verkætlan fyri umhvørvis- og menningararbeiði í 21. øld. Hon varð nevnd Agenda 21, og er eitt umfatandi skjal í 40 pørtum. Í 28. parti stendur [...] hevði sakkunnleika í umsitingini. Farið er av álvara undir vatnorkuútbyggingin í Eysturoynni. Tunnlar verða boraðir í fjallinum haðani vatnið frá størstu áunum og minstu løkunum í vestara parti av oynni [...] anir við øðrvísi orkukeldum. Ruskrúgvur í vøkstri Búskaparvøksturin í Føroyum hevur verið stórur seinastu 20-30 árini. Buskaparliga kreppan, ið byrjaði fyrst í nítiárunum, er nú hasað av, og tað gongur

Túgvusteini er lagdur upp í Kollafirði, har hann verður goymdur í kuldagoysmlu, áðrenn hann skjótt fer víðari til roykingar aðrastaðni. Johan Mortensen, sum í dag starvast í oljuvinnuni, hevur eina fortíð [...] ikki nógvir av tí slagnum millum teir laksarnar hann sá í Kollafirði. Rógvi sigur, at tað vit kenna til frá royndarveiðuni miðskeiðis í 90-unum so var umleið 30% av veidda laksinum aldur laksur. Hetta [...] leita. Økið er so vítt og stórt, og tað er ringt at leita einsamallur. Í dag eru tað bert føroyingar, sum hava loyvi at veiða villan laks í Norður-atlantshavi. Thor søkti annars um tvey loyvi, nú teir hava

milliónir krónur. Nógv tær flestu eltalvurnar í Føroyum vóru bygdar í Norðragøtu. Men so kom kreppan. Starvsfólkatalið minkaði burtur í einki og sølan reyk í botn. Tískil var neyðugt at finna uppá okkurt [...] El-Talvuvirkið lat upp í kjallaranum hjá Eyðuni Hansen í Norðragøtu. Endamálið var ? sum navnið sigur ? at byggja el-talvur. Fyrst og fremst til føroyska marknaðin. Og í 80-unum gjørdi virkið einki annað [...] standa á. Fjøltáttað virksemi Í dag er virksemið á El-Talvuvirkinum næstan líka stórt sum í teimum góðu 80-unum, og starvsfólkatalið er nærum tað sama. Men inntøkurnar koma í stóran mun frá øðrum enn el-talvum

Nancy í 1998 hevði eitt avlop upp á 181.437 kr eftir at 67.716 kr vóru goldnar í skatti. Megin-parturin av hesum avlopið stavar beinleiðis frá tunfiskaroyndum. Fiskirannsóknarstovan Í 1978 kom eg í fast [...] hava í hvussu er tey síðstu 15 árini roynt at sleppa upp í part í tunfiskaveiðu. Fleiri føroysk skip hava gjørt túrar suður gjøgnum Atlantshav fyri at royna hesa vinnu. Eisini bygdi Sylvan Jacobsen í Klaksvík [...] hevur tosað mest um tunfisk, og eftir áheitan frá honum blivu fyrst í 90?unum settar av 100.000 kr á almennari játtan fyri at fáa hetta í gongd, men hetta kom ikki víðari. Eg haldi ikki, eg lúgvi, tá eg sigi

oyra: ?Í 90-unum stakk muran fram í føroyinginum.? Eftir míni meting er tíðin búgvin til at umhugsa demokratisku støðuna í landi okkara. Hetta er ikki minst týdningarmikið havandi í huga, at vit í hesum [...] á gólvinum, sum gera stjóran til leiðara. Í demokratiska partinum av heiminum er hetta ein veruleiki, sum ovasti myndugleikin í tí einstaka førinum ger klókt í at fyrihalda seg til. Tann ovari myndugleikin [...] trupulleikar í øðrum viðurskiftum ? ikki bert tá ið leiðarar verða uppsagdir. Tað var eitt demokratiskt afturstig fyri Føroyar, tá ið ?Biggi? var koyrdur úr starvi sum ruddingarmaður í Tórshavnar kommunu í kreppuárunum

móti vegnum. Liðugt í summar Eivind av Reyni, stjóri hjá Reyni-Service, sigur við Sosialin, at perkeringsøkið hevur verið í minna lagið seinnu árini. Tískil hava teir í eina tíð havt í umbúna at víðka um [...] búskaparliga kreppan hæsaði av miðskeiðis í nítiárunum, er virksemi her á landi økt rættuliga nógv. Ein av teimum vinnugreinum, sum tá rættuliga tók dik á seg, var bilasølan, sum nærum hevði staðið í stað síðani [...] síðani seinast í áttatiárunum. Ov trongt Reyni-Service uppi í Hóyvík, er einki undantak í so máta, og ein av avleiðingum av øktu søluni hjá teimum hevur verið, at tað ofta tyikist heldur trongligt á pa

Síðani kreppuna fyrst í 90-unum hevur verið smátt við sethúsabygging í Vestmanna, og lítil og eingin áhugi hevur verið fyri grundstykkjunum hjá kommununi. Men vend tykist at vera komin í. Í dag fær kommunan [...] Ljós er nú aftur í nógvum av húsunum, sum stóðu tóm í Vestmanna í kreppuárunum. Vestmenningar kunnu fegnast um, at áhugi aftur er fyri at búseta seg í bygdini, og fleiri hava keypt sær hús í Vestmanna tey [...] finna ein bústað at leiga í Vestmanna. Hagtølini boða frá stórari tilflyting. Eftir bert tveimum árum er fólkatalið í Vestmanna vaksið við 70 fólkum. Í dag búgva 1210 fólk í kommununi. Fleiri fyrispurningar

fótonglar fyri fólk, ið vilja stovna egið virkið. Og at enda verður sagt í tíðindaskrivinum, at undir kreppuni mitt í 90?unum, tá alt lá stilt, royndu fleiri ágrýtnir menn at stovna nýggj fiskavirkir [...] eina danska lóg, grundað á eitt ES-direktiv. Eisini í hesum føri heldur Føroya Arbeiðsgevarafelag, at talan er um viðurskifti, ið náttúrliga hoyra heima í avtalum millum partarnar á arbeiðsmarknaðinum. P [...] at so fá fólk hætta sær undir at stovna egi virki í Danmark og øðrum ES-londum er, at nógvar lógir og reglur leggja haft um hugin og fyritakssemið. ? Í dag hava nógv smærri virkir her á landi ongan til

fór fram í 80-unum, tá uppgangstíðir vóru her á landi og fólk høvdu nógvan pening. Tað verður bara at brúka. Ábyrgd var eingin, hvørki hjá tí meiniga manninum ella politikarunum, tí hon lá í einum øðrum [...] málsøki, men kom ístaðin heimaftur ongul í reyv við 100 mill. í øktari lánibyrðu til føroya fólk. Hann var bara heilt stuttligur og hevði helst egna seg betur at luttikið í sendingini sum plagar at koma aftaná [...] loysnir niður yvir høvdið á okkum, borið tað so í bandi, at øll henda privata skuld, sum nevndu donsku fíggingarfeløg áttu at tikið á seg, varð koppað inn í føroyska landskassan, við teimum ræðuligu fylgjum