ferðsla í Sandoyartunlinum, enn mat varð um framman undan at tunnlin lat upp beint fyri jól. Talan er um dupult so nógva ferðslu. Í apríl koyrdu í miðal 933 bilar gjørgnum tunnilin um dagin. Í mars var [...] var talið 919 og í februar 783 bilar um dagin. Eisini í Eysturoyartunlinum økist ferðslan. Í apríl koyrdu 6090 bilar ígjøgnum tunnilin um dagin. Í mars var talið 5905 og í februar 5894.

Talið av fólki, sum eru deyð við koronu, er nú komið upp á tríggjar milliónir. Tað vísa tøl frá Johns Hopkins University í USA. Ritzau skrivar, at ein orsøk til høga deyðstalið er, at í pørtum av heiminum hava [...] talið á teimum deyðu hægri, tí øll lond hava ikki heilsuverk, sum eru før fyri at skráseta smittað og deyð nóg væl.

almennu tølini frá Verjumálaráðnum á Haiti vísa, at heili 75.000 menniskju eru deyð orsakað av jarðskáltanum. Haiti er í einari syrgiligari støðu hesar dagar og hava stóran tørvn á heilivági, vatni, mati [...] Ein millión eru heimleys, 250.000 eru særd og 75.000 eru deyð. Soleiðis síggja nýggjastu tølini út frá Haiti, skrivar DR á heimasíðu sínari. Fyri viku síðani varð Haiti rakt av einum 7,0-jarðskálta, ið [...] skrivar Verjumálaráðið. Ein millión eru heimleys og 250.000 íbúgvar eru særdir, verður eisini skrivað í frágreiðingini hjá Verjumálaráðnum.

2. november. Bibiana, deyð umleið ár 1367. Dóttir ein keisarligan embætismann, Flavianus. Tá ið tað upp, at dótturin var kristin, vórðu øll í húsinum tikin av døgum. Bibiana stendur summastaðni skrivað [...] merkir ungur maður . 4. desember. Barbara, deyð umleið ár 300. Halgisøgan sigur, at tann vakra gentan varð vorðin kristin, og heidni faðir hennara stongdi hana inni í einum torni. Hon vildi ikki ganga frá trúnni

millum Skálabotn og Skipanes. Tveir persónar vóru við í óhappinum, harav annar segði seg hava pínu í rygginum, og so vítt vakthavandi á løgreglustøðini í Havn hevur fingið at vita, er hesin eini persónurin [...] vegin eftir óhappið. Bilarnir eru fingnir til síðis og nú og tað er við at vera opið aftur fyri ferðslu, upplýsir løgreglan. Mynd: Birgir W. Høgnesen

Fleiri ferðir fyrrapartin hevur útrykningur verið í Havn. Talan hevur bert verið um venjing. Á sjúkraflutningstænastuni hava tey níggju næmingar, sum í hesum døgum eru á skeiði, fyri at kunna verða fastir [...] vóru teir níggju næmingarnir til koyriroynd. Undir royndini skuldu næmingarnir eitt nú koyra í tættari ferðslu, framvið ljóðskurvum og á støðum, har gonguteigur er. Venjingin endar á middegi.

Í dag kl. 13 verður sendingin Bilradio við fleiri innsløgum um akfør og ferðslu. Prátað verður við Per á Hædd, fotograf, sum eigur ein sermerktan tríhjólaðan BMW kabinuskutara, og við Kára Thomsen formann [...] formann í Føroya Náttúruverndarfelag um bilar sum koyra við vetni sum brennievni. Eisini svarar Helgi L. Petersen, frá Tryggingarfelagnum Føroyar, spurningum frá lurtarum. Vertur á sendingini er Magnus Gunnarsson [...] Gunnarsson. Bilradio fer nú í summarfrí. Næsta sending verður týsdagin 19. august.

Talið av deyðum av koronavirus í USA er í dag farið um 20.000. USA er havirð landið í heiminum, har flest nú eru skrásett deyð. Tað skrivar tíðindastovan Reuters. Síðani kemur Italia, har tað eru skrásett [...] 16.353 er landið við triðflest deyðum. Fólkatalið í USA er fimm ferðir størri enn í Italia, og næstan sjey ferðir størr enn í Spania. USA er tað landið í heiminum, har flest eru váttað smittað við koronavirus [...] ávarað um, at deyðstalið í USA kann koma heilt upp í 200.000, um avmarkingarnar, sum eru framdar í landinum fyri at forða smittuspjaðing, verða tiknir av eftir ein mánað. Tað er í 42 út av 50 amerikonsku

Airways deildin: Greipuvinnararnir hjá KÌF komu væl í gongd við landskappingina, tá teir á heimavølli í Kollafirði vunnu heili 34-13 á Team Klaksvík. Støðan í steðginum varð 19-5 til KÍF. Team Klaksvík var [...] var hampuliga væl við ta fyrstu løtuna, men aftaná støðuna 3-3 var stórt sæð talan um einvegis ferðslu. Hans Eli Sigurbjørnson varð toppskjútti hjá KÍF við seks málum, Rúni Joensen og Andrias Nielsen skutu

Í Týsklandi eru sløk hundrað løgreglufólk smittað við covid-19, og fleiri enn túsund løgreglufólk eru sett í sóttarhald í hesum sambandi. Ein talsmaður fyri týsku løgregluna váttar, at 1.127 tænastufólk [...] at røkja neyðugar uppgávur. Løgreglan í Týsklandi hevur eisini til uppgávu at hondheva smittuverjureglurnar, sum eru galdandi á flogvallum og í almennari ferðslu, skrivar NTB. [...] tænastufólk eru sett í sóttarhald, og at tilsamans 94 av hesum hava fingið staðfest covid-19. Týska løgreglan vil ikki siga, um eitt so stórt tal av løgreglufólki í sóttarhaldi hevur ávirkan á evnini hjá løgregluni