í gjár, til í morgun. Heimasíðan hjá Strandfaraskip Landsins sigur, at fyribils er heldur eingin sigling til Skúvoyar og leiðin til Svínoyar og Fugloyar verður heldur ikki sigld fyribils. Vindurin skal

Strandferðslan gjørt broytingar á trimum farleiðum. Teistin er farin á beding og er tí tikin úr sigling næstu tríggjar vikurnar. Ternan fer at røkja siglingina hjá Teistanum millum Gomlurætt og Skopun

morgun, tá ið nólsoyingar skuldi ferðast til Havnar, var gamla Ternan aftur at síggja. Ternan fer í sigling aftur sum vant. Úr Nólsoy verður sagt, at tað er gott, at gamla skipið er komið aftur í aftur. Gekk

roknað verður við, at Silja Star bert siglir omanfyri nevndu túrar, áðrenn Teistin aftur ferð í sigling.

kið oman fyri sonevnda Rituhúsið í Hvannasundi. Tað er her, at atløgan hjá Rituni er, sum røkir sigling millum Hvannasund, Svínoyar og Fugloyar. - Beint eftir páskir verður farið undir at asfalttera, siga

bíleggja eina ferð við Jørðina við amerikanska ferðamannaskipinum "Seabourn Odyssey", sum fer í fasta sigling kring knøttin um tvey ár. Tann fyrsta ferðin byrjar tann 2. januar í 2010 og varir eftir ferðaætlanini

Smyril 1, Ternan, Sam og Teistin meðan Sildberin varð lagdur í gjáramorgunin. Dúgvan er ikki í sigling í løtuni orsakað av tekniskum trupulleikum. Eitt slíkt verkfall rakar altíð útjaðarin meinast, men

staðfest í alibrúkinum hjá Faroe Salmon í Haraldssundi hevur landsstýrið sett forboð fyri óviðkomandi sigling nær við alibrúkið. Ikki er loyvt at fiska ella sigla nærri enn 500 metrar frá aliringunum norðanfyri

til matgerð eru góðar, og hetta verður partur av tilboðnum til tey, sum fara at leiga Pearl til sigling ella frítíðarfisking, sigur Hans Jákup Langgaard. Leita eftir skipara Teir, ið eiga bátin, eru brøðurnir [...] Minsta krav fyri at føra ein slíkan bát við ferðafólki er annars, at tú hevur dugnaskaparprógv í sigling, og tað hevur tann eini av okkum, Harald, meðan Robert bróður er maskinmeistari, sigur hann. Upp [...] at eigararnir ikki hava sett sær nøkur ávis ferðamál fyri, ei heldur lagt nakra fasta skrá fyri sigling. - Tað verður tískil tú sjálvur, sum leigar bátin, ið setir dagsskránna og setir títt egna ferðamál

Skopun. Av tí sama hevur Strandferðslan gjørt av at taka Ternuna úr Nólsoyarsiglingini og sett í sigling í siglingina um Skopunarfjørð, boðar Strandferðslan frá í morgun. Samstundis verður Jósup settur