avgerðin var tikin og nevndin í ÍF hevði fingið tað at vita, áðrenn ÍF fríggjakvøldið legði rygg til eitt 2-0 tap fyri KÍ. – Nevndin fekk boð um hetta hósdagin og eg havi eisini tosað við spælararnar. Til felagið [...] einum vanligum starvi aftur, og tá møguleikin kom at ger­ast sølumaður hjá Magn, var eg skjótur at taka av, tí hetta var tað, eg veruliga ynskti mær. Eg veit, at eitt slíkt starv ikki riggar so væl saman [...] eg leggi frá mær. Hinvegin ber helst til at siga, at hetta man vera rætta løtan, skal onkur annar taka um endan sum venjari hjá ÍF, sigur Abraham Løkin. Tað hevur tíverri ikki eydnast okkum at fáa eina

eldri met eftir at taka hjá Marnari, tí Albert Marni Joensen eigur føroysku metini á 5, 10 og 15 kilometrum, sum hann setti í 1993 og 1994, og so eigur Absalon Hansen framvegis metini á 20 og 30 kilometrum [...] – Tað eru ikki øll, sum taka venjingina líka gott til sín, hóast tey venja nógv, men Marnar sær út til at vera ein, ið hevur tað, sum skal til. Tað krevur nógv, men hann sær út til at hava tað, sigur Absalon

framsýningar á Gallerí Jinx í Havn og í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Talan er um á leið 20 acryl-málningar, sum taka støði í føroysku náttúruni, har ljósið, menniskjan, føroyski báturin o.a. verða avmyndað

systkjunum. Adolf giftist Charlottu (Lotta), dóttir Elspu og Petur Kristjan Petersen úr Rituvík tann 20.desembur 1943 og bygdu tey heim sítt niðanvert barnaheimið hjá Adolf, í Søldarfirði og búleikaðust [...] Cementu hvar beiggin var stýrimaður. Adolf fór síðani við havnatrolaranum Tór 2. Hann fór í land fyri at taka navigatións-útbúgving og var tað grundin til at hann ikki var við feigdartúrin, tá skipið tann 7.septembur

45 NSÍ 21 13 3 5 45 17 42 B36 20 11 4 5 40 26 37 Víkingur 21 11 3 7 33 26 36 Skála 21 6 4 11 22 30 22 Suðringar 21 6 3 12 21 34 21 EB/Streymur 21 4 7 10 22 34 19 07 Vestur 20 3 1 16 19 52 10 AB 21 2 3 16 [...] oktober og leygardagin 27. oktober. Toppliðið HB fær í dag vitjan av NSÍ, sum ólavsøkuaftan vann 2-0 í Gundadali ímóti HB. Spurningurin er ikki, um HB verður meistari, men tað snýr seg heldur um, nær [...] europeisku kappingini. Oyggjaupperð verður í Hólmanum á Eiði, har Víkingur verður gestur, og í Trongisvági taka Suðringar ímóti AB, sum hevur møguleika at styrkja um sína støðu í royndini at sleppa undan niðurflyting

til 2-0, og 10 minuttir undan steðginum lá hann mest sum á vøllinum, tá ið hann økti um munin til 4-0. Fram ímóti dystarenda var hann í gamla og eyðkenda lagnum, tá ið hann við frísparki og úr 20 metrum [...] Niels Pauli Danielsen hevði nógv at gera í vinstru, tá ið hann ofta hevði fleiri mótstøðumenn at taka sær av. Hann kom merkiliga ofta væl úr støðunum við væl timaðum taklingum. Og tað var Niels Pauli

sjálvan sum dómara, tá tað er hugurin, sum drívur verkið. Sjáldan meira enn 20 minuttir uttan kort Tað kann tykjast løgið, at ein 20 ára gamal maður dømir í bestu føroysku fótbóltsdeildini. Dómarin er ein [...] seg fyri at prøva meg av, og tá eg dømi, ganga sjáldan meira enn 20 minuttir, áðrenn eg havi givið okkurt kortið. Aftan á fyrsta kortið taka teir meg í álvara, heldur Petur skemtandi fyri. ? Tað er eisini [...] ungur leirvíkingur rættiliga gjørt vart við seg sum ein væl dámdur og væl lýddur dómari. Tað er bert 20 ára gamli Petur Hansen úr Leirvík, sum hevur givið føroysku dømingini eitt frískt kvink uppeftir.

apríl koma góð boð. Oyggja­leikirnir eru í Isle of Wight um summarið og súkklu­fel­ag­ið umhugsar at taka Boga við. – Eg fekk at vita, at um eg legði nógv fyri, so slapp eg við. Eg keypti mær nýggja súkklu [...] súkkli tí mær dámar tað, sigur Bogi um spurningin hvussu tað ber til at hann framvegis súkkl­ar eftir 20 ár í ítróttini. Tað er ikki til at síggja, at maðurin er 48 ár og tað verður heldur ikki til at síggja

r í Tórshavn, við teirra fyridømi, hava havt í tíggju.« Avbjóðingar í 21. øld Í seinasta fjórðingi 20. aldar hendu stórbroytingar á orkuøkinum. Tørvurin á orku vaks javnt við tøknifrøðiligu framstiginunum [...] Teistanum, sum sigldi so nær einum nýmótans boripalli millum Føroya og Hetlands, at væl sást og til bar at taka myndir. - Danny Poulsen skipaði eisini fyri hesum. Síðani vórðu fólk, ið høvdu innlit og royndir í

komu á beddan í útheiminum. Vit rættu ryggjin og kundu bera høvdið høgt. At enda varð møguleiki at taka fulla ábyrgd og, at sína í verki hvussu tílíkt kann menna eina tjóð. Tað líkist eitt sindur tí sum [...] Føroya Banka í tað. Kenna vit støðuna aftur. Er tað ikki okkurt líknandi sum hendið fyri einum 15 – 20 árum síðani. At lata hánt um serkøn ráð (í hesum førum búskaparráðið o.a.), at brúka hvørt oyra sum