ð upprunaliga stavar frá fugli. Men enn kenna granskararnir ikki allar eginleikarnar hjá SARS-virusinum. Vanliga elvir coronavirus bert til vanligt krím hjá fólki, men SARS-virusið vísir seg at hava ein [...] at virusið stavar upprunaliga frá djórum, og at tað er mest sannlíkt, at tað er komið frá fugli. Men granskararnir viðganga samstundis, at tað kann gerast torført at fáa tað endaliga svarið upp á hendan

føroyskum kvinnuhondbótli hevur hon roynt tað mesta. Eisini at vera steypavinnari, men enn hevur hon ikki verið føroyameistari, men ætlar hon sær at fáa við, áðrenn hondbóltskarrieran verður skúgvað til viks [...] skuldi verða hennara seinasta steypafinala. - Tað veit eg ikki. Um vit verða meistarar, so gevist eg, men annars noyðist eg nokk at taka eitt tørn afturat, helt hon fyri. Hildu fast Um sjálvan dystin helt

Lossingarmenn í Havn er um arbeiðslívið úti á Kaiini á Eystaruvág í Havn, serliga tíðina 1930-1980. Men farið verður eisini eitt rend aftur um nútímanssamfelagið. Av teimum evnum, ið verða lýst og viðgjørd [...] Taltilfar er um arbeiðsmarknaðin í 1940-50 og 60-árunum, og eisini um ta serligu mentan, ið var millum menn, og sum hoyrdist, tá ið prátið var kvikligt og títt, róligt og góðsligt, við róli og skróli, hittinorðum [...] brøgdum. Ritgerðin fevnir um mentanar- og sosialsøguligar tættir í Havn í ta brátt farnu 20. øld, men farið verður eisini út í samfelagið og í havnarbýir úti í heimi. Í bókini eru fotomyndir, kort, ritmyndir

sjálvandi minkast. Tað er ivaleyst rætt at hava fleiri við á ferðini, men um úrslitið verður tað, íð nú frættist um, at nógv eru tilmeldaði, men at ferðin er avlýst, so er betri at færri eru við, og at ferðin [...] milliónir er løgið. Tað er rætt og slætt ein søgulig katastrofa. Tykkara trúvirði fýkur. Partvís nútíðin, men serliga ettirtíðin fer at øtast og spyrja hví? Um tit ynskja eina breiða samgongu, má ferðin í sjá

royndu vit í gjár at fáa fatur á Toda Jónsson, men hetta eydnaðist okkum ikki, tá FCK-leikararnir framvegis vóru til venjingar, tá blaðið fór til prentingar. Men eru upplýsingarnar, sum blaðið hevur fingið [...] dansistaðið letur upp. Sum sagt, so eydnaðist okkum ikki at fáa fatur á Toda, áðrenn evstamark okkara, men meira verður helst at frætta um málið í leygardagsblaðnum.

herja í USA hesa tíðina á árinum, men í ár eru tær komnar heldur seinni enn vanligt. Amerikansku veðurmenninir hava annars sagt, at tornado'ir kunnu koma alt árið, men at møguleikin ella vandin er størstur [...] amerikanskar statir sunnudagin. Myndugleikarnir siga, at teir skrásettu fimtan harðar tornado'ir, men at tær helst mundu vera upp ímóti hundrað í tali. Í statinum Virginina stutt sunnan fyri høvuðsstaðin

skulu hugsa, og hvat teir skulu gera! Uppskot um broytingar í jarðarlógini liggur í tinginum; men har kunnu menn ikki semjast. Rópt verður um tjóðskaparligt frælsi, uttan at vilja innanhýsis frælsi, so haðani [...] ragnarrok fór at dynja yvir tann penn, ið so greitt tordi at lýsa støðuna hjá føroyska kongsbóndanum. Men ikki eitt orð! Eg eri ovfarin. Tøkk skal Bjørn á Heygum hava, fyri orðini hann har lat falla. Í hesum

savnsrøktina verður loyst. Ein avtala var í eygsjón, men datt niður fyri, tí umboð fyri kommunurnar ikki vildu góðtaka útspælið. Samráðingarnar eru nú steðgaðar, men forkvinna Føroya Lærarafelags, Elsa Birgitta [...] í Kommunusamskipanini, og seg sum forkvinnu í Lærarafelagnum. - Samráðingarnar eru ikki slitnaðar, men steðgaðar. Vit vilja ikki skriva undir upp á at steðga blokaduna uttan at málið um savnsrøktina verður

Tjaldur gjørt av at styrkja um hópin. Sum skilst, er ein nýggjur jugoslaviskur leikari á veg til liðið, men enn er tó ikki greitt, hvussu navnið á hesari er. Fáar broytingar Hjá monnunum verður talan væntandi [...] heilt so góð, sum tað eitt skifti var líkt til. Útlendsku leikararnir á liðnum halda væntandi fram, men tó við teirri broyting, at Zoran Sarcevic bert verður venjari hetta árið, og ikki leikandi venjari [...] hvørt runavíkingar fara at fáa enn ein útlending á liðið, so útlendingakvotan verður nýtt til fulnar, men sum skilst, so er hetta ikki heilt ósannlíkt.

Jón Pauli Olsen var ikki við í seinasta dystinum móti EB/Streymi, men hann er tøkur aftur. Hann fekk skaða í økslina undir venjing, men hvíldin hevur gjørt hann kláran aftur. VB hevur einki leikbann. Trygvi [...] møtast VB og EB/Streymur á Eiðinum í Vági. Hetta er fjórðingsfinalan, sum varð útsett vegna verkfall, men nú skal hon spælast. Hesi bæði liðini liggja púra jøvn eftir fyrstu tveir dystirnar í landskappingini