lægri. Tað var eisini borgarstjórin í Havn, ið sambært Sosialinum legði ósolidariska støðið við at spyrja, um tað var rímuligt at bygdafólk rinda fyri barnaansingina í Havn. Jógvan við Keldu rósir Leivur Hansen [...] Verður barnaansingin løgd út til kommunurnar, sum fyrisligið í áltinum, kemur hetta m. a. at kosta Tórshavnar kommunu uml. 50% ella 15 mió meir enn í dag at nøkta verandi barnaansingarvirksemi. Harumframt [...] tekur álitið ikki hædd fyri tí ovurhondsstóra ónøktaða tørvinum á barnaansing í Tórshavnar kommunu. Tað standa uml. 400 børn á bíðilista til dagstovn/røkt. Tað kemur at kosta kommununi aðrar 15 mió, bert

tri í Føroyum. Hesum verður eftir øllum at døma einki av enn á sinni. Stóra útboðið av bústøðum í Havn hevur til dømis ikki fingið húsaprísirnar niður, og lánimøguleikarnir eru ofta vónleysir. Eisini standa [...] millum fólk bara veksur. Tí tori eg enn einaferð at pástanda, at um landið varð rikið eins væl og Tórshavnar kommuna, so stóð betur til samanlagt. Lat tí løgtingið smíða lógir og legg øll praktisk mál út

Í Tórshavnar kommunu hevur tað verið frítt skúlaval í nógv ár. Tað merkir, at foreldur hava kunnað skrivað børnini inn í tann skúlan, tey vildu. Men nú er tað fría skúlavalið avtikið, tí Tórshavnar Býráð [...] nú broyttar fyri ikki at renna seg í somu støðu aftur. Eftir nýggju reglunum, hava skúlarnir í Tórshavnar kommunu nú hvør sítt upptøkuøki. Hetta ber í sær, at er pláss ikki fyri øllum børnunum, sum búgva [...] og á Oyrareingjum Á kortinum niðanfyri fæst ein hóming av upptøkuøkjunum til teir ymsu skúlarnar í Havn, í Hoyvík og á Argjum. ##med2##

goymslu og skrivstovuhøli, og Tórshavnar Havn tørvar betri og størri farstøð enn ta gomlu. Tí er avtala um samstarv gjørd. Við hesi verkætlan vilja Smyril Line og Tórshavnar Havn í felag framtíðartryggja virksemið

løgtingsmaður, hevur eisini sett Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu, fyrispurning um útbyggingina av Tórshavnar havn. Løgtingsmaðurin spyr, hví landsstýriskvinnan ikki lurtaði eftir tilmælinum frá Býarskipanarnevnd [...] um avtalur vórðu gjørdar um onnur politisk mál í samband við avgreiðsluna av útbyggingini av Tórshavnar havn? - Havnaútbyggingin fekk eina turbulenta viðgerð í Innlendismálaráðnum. Býarskipanarnevnd Landsins [...] miðbýin í Havn. - Tað undrar mong, sigur Bill Justinussen, at landsstýriskvinnan ikki fylgir tilmælinum frá Býarskipanarnevndini. Havandi veiku samgonguna í huga, har eitt nú borgarstjórin í Tórshavnar kommunu

kvæðini og sálmasangurin. Nakrir av teimum bestu skiparunum eru skyldmenn hjá Axeli. Axel var føddur í Havn í 1923, og plagar hann at siga, at hann varð føddur í Ebenezer, tí barnaheim hansara varð tikið niður [...] víðkað fyri einum hálvthundrað árum síðani. Tá hann varð føddur, var faðirin bæði býráðsformaður í Tórshavnar kommunu og umboðaði Suðurstreymoyar valdømi í løgtinginum. Móðurloysingur og studentur Men skjótt [...] hevði onkran lestur tøkan, og so skrivaði hann bara ein nýggjan at lesa! Børnini og abbabørnini eru í Havn, og tí fingu Margreta og hann sær hús í Hornabø, har tey framvegis búgva. Tøkk Eg skal ynskja Axeli

vitjaði Heðini Mortensen borgarstjóra í Tórshavnar kommunu í gjár Á fundinum umrøddu aðalkonsulin og borgarstjórin møguleikar fyri samstarvi millum Ísland og Tórshavnar kommunu, nú og komandi, skrivar www [...] Reykjavík-Nuuk-Tórshavn, sum hevur ársfund í Reykjavík í summar. Í sambandi við 100 ára haldið hjá Tórshavnar kommunu vórðu tvey ítøkilig mál umrødd. Tey eru klassiskur tónleikur fyri børn og ein íslendsk [...] seinna í heyst. Fundurin endaði við at borgarstjórin handaði íslendska aðalkonsulinum gávu frá Tórshavnar kommunu. Albert Jónsson tók við sum íslendskur aðalkonsul í Føroyum á nýggjárinum. Frammanunan

skulu ikki rinda fyri eina tænastu, sum tey ikki fáa. Í gjárkvøldið boðaði Tórshavnar kommuna frá, at eisini foreldur í Havn fáa sítt barnaansingargjald endurrindað, tá semja er komin í lag og í morgun [...] morgun boða Vágs kommuna, Sands kommuna og Nes kommuna frá tí sama. Í Tórshavnar kommunu verður hetta tó gjørt við at gjaldið fyri komandi mánað verður lækkað samsvarandi, heldur enn at nakað verður endurrindað

prixið spælt nógv kring Føroyar, eitt nú á Sundalagsstevnuni og sum endabrestur á Mentanarnáttini í Havn. Her er talan um eitt veruligt rokkshow. Paradox Garrvilli punkbólkurin Paradox vann Pop Top konsertina [...] Sum nakað heilt nðtt, verður teltið í kommunuskúlagarðinum eisini tikið í nðtslu á konsertini. Tórshavnar Stórband spælir í teltinum, og til ber at keypa sær okkurt til matna.

vinna sítt dagliga breyð á økinum hjá Tórshavnar Havn. Ein stórur partur av hesum eru verkafólk í Havn. Vit verkafólk mugu tískil syrgja fyri, at Tórshavnar Havn hevur bestu treytir í framtíðini. Tað er [...] havnaøkið. Vit verkafólk gleða okkum at vera partur av hesari spennandi framtíð fyri Tórshavnar Havn og Tórshavnar kommunu. Nú valdagurin nærkast er týdningarmikið, at verkafólk sláa ring um verkafólk