um til hitt barnsliga »kære mor«, og vit føroyingar eru sum ikki einaferð skjótir at taka við. »Tað hjálpa eingi føgur orð við slættibøku«, er orðatiltak, sum vit hava átt frá fyrndini og sum man siga [...] úr donskum: »Der hjælper ingen kære mor«, sum í sjálvum sær gevur góða meining: hjá einum, sum er komin illa fyri, dugir ikki altíð at rópa á mammu sína um hjálp. Men hetta er í royndum eldri orðafelli [...] í fleirtali. Tí hevði tað verið ruddiligari málfrøðiliga og ljóðaði eisini væl betur í oyrum, um vit søgdu til fyrimunar heldur enn hitt. Orðafar nr. 38, 1994
at taka ímóti øllum tí fólki, sum kemur til land okkara í sambandi við oljuvinnuna, sum vit nú mugu sanna er komin. Tað, sum mest verður tosað um, er tann stóri tørvurin á vertshúsum og øðrum tílíkum, sum [...] hoyrir til mentan og siðvenju okkara. Lat hetta fólk sleppa at ásanna, at soleiðis eru Føroyar, og soleiðis ætla vit eisini, at tær skulu verða framyvir til uppvaksandi ættarliðini. Við vón um skilagóða [...] týdningi fyri alt hetta fólkið, sum kemur til land okkara at arbeiða. Tað er sum um tað er skomm, at vit ikki kunnu bjóða teimum hetta. At henda tíð og henda nýggja vinna koma at hava eitt stórt árin á land
er ikki nakað, vit skula velja fram um lívið, men kvinnan ræður álíkavæl sjálv, hvat hon ger, tað er ikki hetta, familjumálaráðharrin er úti eftir, men hann vil kanna hvørjar orsøkirnar eru, til at talið [...] tann, at kvinnan stendur einsamøll, tá hon er komin í ta støðu at vera vorðin við barn. Hetta kann hugsast, men er ikki pent av manninum, um so er, men um vit settu hjúnarlagið í hásæti og hesi giftust, [...] talið av fosturtøkum er so høgt, og hvussu vit í Føroyum kunna fyribyrgja, at so mong børn sum í dag ikki síggja dagsins ljós. Vísir hetta seg at vera sosialir og aðrir trupulleikar í samfelagi okkara, so
alin í Nibe vóru komin til Føroya at kjósa sær ein bólk, sum skal spæla hjá teimum í summar. Valið fall á vinnandi bólkin í Prixnum. ? Gestir hevur nakað av tí originaliteti, sum vit altíð leita eftir [...] Preben Møller Madsen, sum er leiðari fyri Nibe Festivalin, ið verður hildin har norðuri í Jútlandi. ? Vit gleða okkum til at fáa Gestir til okkara festival, og teir skulu bara halda fram við at spæla, sum [...] Og eg eri keddur av, at tey ikki kunnu vera við í ár, tí fólk hava tikið sera væl ímóti teimum, og vit vildu fegin havt tey aftur, sigur Preben Møller Madsen, sum tó helt, at tað var meira ella minni t
skip. Vit hava eitt fraktskip, sum tekur nakað av bilum, tá ið Strandferðslan finnur tað fyri gott. Sjálvur havi eg siglt sum skipari við frakt til Føroyar og lastaðu vit altíð soleiðis, at vit kundu avskipa [...] langa veg til skipið, var tað St. Ola sum skuldi suður. Hvar tann fyrsta stóra køin, sum longu var komin umborð á St. Ola, kom frá, er mær ein gáta, sum kanska onkur av leiðsluni á Strandferðsluni kann greiða [...] stórar køir á øllum vegastrekkjum. Tað ger koyringina vandamikla við yvirhálingum, og nógvir av vegunum eru slett ikki egnaðir til hesa tungu ferðslu. Hvat verður gjørt? og hvat kann gerast? Best hevði verið
á tað heila er Løgdeildin í Tinganesi komin til eina niðurstøðu í kanningini av embætisførsluni hjá Helenu Dam á Neystabø, sum er rættuliga tyngjandi, skilja vit frá keldum í Tinganesi. Sosialurin hevur [...] boðini úr Tinganesi eru, at tað ikki ber til at útflýggja niðurstøðuna enn. Umsitingin hevur sambært lógini um innlit í fyrisitingina loyvi at bíða 14 dagar við at útflýggja skjøl. Tá vit fyrrapartin í gjár [...] viðmerking enn, segði Helena Dam á Neystabø. Løgmaður vildi heldur ikki gera viðmerkingar til málið. ? Vit viðgera hetta í løtuni, og tit skulu nokk frætta, tá nakað er at frætta, segði løgmaður. Løgmaður sat
tíð, tá vit tosað um veður, og tað er ongin trygd fyri, at flogfari kann seta seg. Veðurvánirnar fyri fríggjadagin eru heldur ikki tær bestu. Sambært Veðurstovuni hjá DMI í Keypmannahavn, hava vit útlit [...] myndugleikarnir. - Rættast var, um danska stjórnin ikki fekk frágreiðingina, fyrr enn hon trygt var komin til Føroya. Jóhannes Martin Olsen heldur, at frágreiðingin skal sendast til Føroya í einari innsiglaðari [...] fyrimun fram um hin. - Tað hava verið nóg nógvar misskiljingar í samstarvinum millum Føroyar og Danmark. Vit hava ikki brúk fyri fleiri. Orsøkin til, at Jóhannes Martin Olsen er eitt sindur bangin fyri um fr
tíð, tá vit tosað um veðrið, og tað er ongin trygd fyri, at flogfari kann seta seg. Veðurvánirnar fyri í morgin eru heldur ikki tær bestu. Sambært Veðurstovuni hjá DMI í Keypmannahavn hava vit útlit til [...] Føroya landsstýri. - Rættast var, um danska stjórnin ikki fekk frágreiðingina, fyrr enn hon trygt var komin til Føroya. Jóhannes Martin Olsen heldur, at frágreiðingin skal sendast til Føroya í einari innsiglaðari [...] - Tað hava frammanundan verið nóg nógvar misskiljingar í samstarvinum millum Føroyar og Danmark. Vit hava ikki brúk fyri fleiri. Orsøkin til, at Jóhannes Martin Olsen er eitt sindur bangin um frágreiðingin
Seinastu fimtan árini, er tó ongantíð komið fyri, at fólk eru komin aftur við ringunum, um okkurt er kiksað upp til brúdleypið ella at fólk eru skyld. – Giftiringar skulu helst vara fyri lívið, og hóast [...] ongantíð komið fyri, at fólk er komin inn at biðja um pengarnar aftur fyri ein ring vit hava selt, sigur Hildur Arge. Men hóast fólk ongantíð lata ringarnar innaftur, so eru mannfólk, sum gardera seg, áðrenn [...] einasta føri, men tey flestu fylgja tendensinum. Gimsteinar eru inn Í frá einfaldu 90unum, tá ringarnir vóru einfaldir, er tað broytt til, at nú eru gimsteinar næstan altíð í ringunum hjá kvinnunum, meðan
post frá trolarareiðarunum eru Jákup Joensen, sum er einasti samgongutingmaður, Jákup Olsen, Ingeborg Vinther, Henrik Old og Jóannes Eidesgaard. Og bý- og bygdaráðsformenninir eru Páll Vang á Tvøroyri, Jógvan [...] hesir trolarar 10.000-15.000 tons um árið. ? Missa vit hesi skipini av landinum, verður tða ein dyggur smeitur fyri Suðuroynna. ? Einir 150 mans eru við hesu mskipum, og tilsamans fáa teir einar 30-40 [...] brúk fyri av vørum og ymsum veitingum. Klára seg um 3 - 5 ár Reiðararnir siga, at í rakstri eru skipini nú komin hartil, at fingu tey sama stuðul sum higartil eini 3-5 ár afturat, høvdu tey klárað seg sjálvi