f, og verður hetta helst eisini seinasta treff í ár. Á grasvøllinum er sera gott pláss, so helst verður pláss fyri øllum kampingvognum og bilum í Føroyum. Á Svangaskarði eru hentleikarnir av teimum allarbestu [...] mánadagin. Kostnaðurin fyri limir í Camping.fo er 130 krónur náttina fyri hvønn kampingvogn/bil. Tá er alt íroknað. Øll eru vælkomin, og kostnaðurin fyri tey, sum ikki eru limir í Camping.fo er 200 krónur náttina [...] eisini lagt til, umframt at umstøður eru til at tøma rottangan. Skipað verður fyri felags hugnakvøldið í B68 húsinum antin fríggjakvøldið ella leygarkvøldið. Frá klokkan 19 hóskvøldið ber til at koma á økið

g og skal sita í Føroyum beinanvegin. Haraftrat skal hann gjalda sakarmálsúteiðslurnar. Hann tók við dóminum. Hin maðurin varð frídømdur, men beint eftir boðaði ákærin frá, at maðurin í somu løtu varð [...] Dómur er í dag fallin í málinum ímóti teimum báðum útlendingunum, sum 1. mai vórðu handtiknir og skuldsettir fyri at hava sligið og sparkað ein klaksvíking. Annar maðurin varð dømdur 40 daga treytaleysa [...] skal kærast, og um málið skal leggjast fyri danska útlendingastýrið. Samstundis setir politiið seg í samband við umboðsmannin hjá skipinum, maðurin var við. Verður maðurin latin leysur, skal umboðsmaðurin

hevur spælt í Føroyum hetta seinasta árið eins og aðrir bólkar hava. Sostatt var tilnevningin av Lenu Anderssen ein staðfesting av góðskuni á fløgu hennara. Lena Anderssen hevur verið virkin í tónleikinum [...] in Lena Anderssen fór við heiðurinum sum ársins songkvinna á Planet Awards 2011. Í mong ár hevur Lena Anderssen talst í millum okkara bestu songkvinnur. Hetta hevur hon enn einaferð staðfest við nýggjastu [...] nýggjastu útgávuni »Letters from the Faroes«. “Hetta er Lena, tá hon er best”, skrivar Sosialurin fyrr í dag um tilnevningina av Lenu Anderssen til henda heiðurin. Men nú hava fólkið og dómsnevndin eisini givið

– Hetta er mítt fyrsta meist­ara­heiti í Føroyum, so saman við sigrinum í steypafinaluni havi eg rokkið nógvum saman við hesum liðnum upp á henda eina veturin. Hetta kennist øgiliga gott, serliga tí tað [...] heldur fram sum spælari og venj­ari hjá yngri liðum í SÍ kom­andi vetur eisini. – Hetta er ein góð avbjóðing, hóast tað er nógv øðrvísi enn heima í Serbia. Liðini eru javngóð her, men eg vildi ynskt, at [...] tí so høvdu vit havt eina betri kapping, Nicola Kapric sigur, at sær og familjuni dámar øgiliga væl í Sørvági, har bæði bygdarfólkið og liðið hevur tikið væl ímóti teimum. – Eg havi bara ikki fingið vant

hava tikið barnið hjá einum av kvinnunum í sendingini. Danska sendingin De unge mødre er sera vælumtókt í Danmark, og ikki minst í Føroyum. Sendingin snýr seg í høvuðsheitinum um nakrar ungar kvinnur, og [...] teirra lív sum mammur. Nú er greitt, at myndugleikarnir hava tikið barnið hjá einari ungari kvinnu í sendingini, Glennie Nørgaard. -Sendingin er eitt “freakshow”, sigur Vibeke Manniche við Ekstra Blaðið [...] kvinnur, sum luttaka, og tí er tað sera skaðiligt fyri kvinnurnar og fyri børnini. Hetta veit eb.dk í dag.

franska skipið. Manningin umborð á Flamant fær eisini vitjan av fronsku sendikvinnuni, sum er í Føroyum í sambandi við, at Julianna Klett leggur frá sær sum franskur konsul og Hanna Jensen tekur við. Franska [...] Franska verjuskipið, Flamant, kom í morgun á Havnina á vitjan. Skipið verður liggjandi til mánadagin. Flamant kom á Havnina klokkan níggju í morgun, og verður liggjandi til mánadagin. Meðan skipið liggur [...] liggur á Havnini verður millum annað vitjað á MRCC støðini í Havn, fótbóltsdystur verður móti manning á Færøernes Kommando, Vædderen og løgregluni, eins og skipað verður fyri einum busstúri. Leygardagin og

, ið eru komin oman í miðbýin at njóta ólavsøkuna og tað góða veðrið eru Gijsbert og Jeannette Klein úr Hollandi og Kirsten og Lars Eriksen ?Hetta er fyrstu ferð, vit eru í Føroyum. Vit komu við Norrønu [...] ?Vit vóru úti í Mykinesi í gjár. Eg havi ikki orð fyri, hvussu stórsligin náttúran var. Føroyingar kunnu vera stoltir av sínum landi.? ?Tað einasta, sum eg sakni, er fleiri matstøð úti í teimum smærri [...] smærri bygdunum. Eg væntaði, at man fór at fáa fisk í hvørjum horni,? sigur Gijsbert flennandi ?Men nú fara vit so at njóta ólavsøkuna, sum eg vænti verður eitt avberað gott upplivilsi.? Portalurin ynskir okkara

upprunamanning hjá Frændum, sum spældi um vikuskiftið At Frændur er vorðin fólkaogn í Føroyum var aftur eitt dømi um í vikuskiftinum. Náttarklubbin REX bjóðaði til Frændur fríggjakvøldið og leygarkvøldið [...] Nolsøe og Eyðun Nolsøe sum kjarnuna í Frændum, hóast aðrir tónleikarar eisini hava framført við Frændum. Men um vikuskiftið var bjóðað til Frændur í REX. Manningin í Frændum hetta kvøldið vóru Eyðun Nolsøe [...] Nolsøe, Kim Hansen, James Olsen og Jóhannes á Rógvi Joensen. Hetta hevur eftir øllum at døma fingið øði í onkran Frændur fjeppara, sum hevur kært marknaðarføringina av hesum tiltakinum til brúkaraumboðsmannin

dagurin, tá ið teirra fløga skal almannakunngerast. Í Føroyum verður tað Páll Finnur Páll, sum geva út fløguna Kom við mær hendan dagin. Lagið er ikki nýtt í Kashmir høpi. Fjepparar hava helst hoyrt lagið áður [...] Í samband við komandi fløguna gevur danski bólkurin Kashmir í dag út nýtt staklag við heitinum “Electrified Love”. 11/11/11 kemur fløgan hjá Kashmir út við heitinum Katalogue. Hetta tykist verða ein sera [...] áður, tí bólkurin hevur spælt lagið til ymsar konsert í summar. Ætlandi skuldi lagið verða partur av fløguni Trespassers, men bólkurin megnaði ikki at finna pláss fyri lagnum. Úr bólkinum verður sagt,

Búskaparráðið leggur í morgun fram hálvárligu frágreiðing sína, og eitt av ráðunum er at áseta tilfeingisgjald á makrelveiðina. Klokkan níggju í morgun legði Búskaparráðið fram hálvárligu frágreiðing sína [...] av fiskidøgum úr politisku skipanini og í staðin geva óheftum stovni uppgávuna av at áseta teir, soleiðis at lívfrøðiliga og búskaparliga fæst sum mest burturúr. Í staðin skal Løgtingið áseta veiðisetning [...] a undir Føroyum, t.e. reglugerð fyri, hvussu nógv loyvt ella ráðiligt er at fiska úr fiskastovnum (catch control rule). Løgtingið skal eisini fyri mest týðandi fiskasløgini, sum verða fiskað í føroyskum