áðrenn eitt veruligt fund verður gjørt. Tað vísa ikki minst royndirnar í Norðsjónum og vestan fyri Hetland. Har vórðu boraðir ávikavist 33 og 72 brunnar, áðrenn lønandi fund vórðu gjørd. Hinvegin er heldur

sjónum og tolir seglføringina sera væl. Skuldi vera nú Nú løgdu til havs, gekk leiðis fyrst til Hetlands. Fyrsta stig gekk avbera væl, frætta vit frá teimum. Veðrið var sera gott, men nakað lítið av vindi

landi. Dømi um hetta eru: Gotland, Isle of Wight, Rhodos, Ynis Mon, Saareema, Prince Edward Island, Hetland, Orknoyggjar og Hitra. Tað eru bert Føroyar og Grønland, sum hava sítt egna tungumál og eina serstaka

Noregi var meiningin at ein minni bátur skuldi fylgja Elding til Hetlands, og síðani verða tikin uppí. Báturin er lítil, og á veg yvir til Hetlands mistu teir umboð sambandi við bátin, og meldaðu hann saknaðan

Tann 4. august fer manningin á Teklu, saman við øðrum úr Klaksvíkar Kappróðrarfelag, niður til Hetlands á báta- og mentanarstevnu at rógva gestaróður við seksmannførum. Tað er orsøkin til, at klaksvíkskonur

hàtrýst, 1026 hPa. yvir sunnara Norðsjónum breiðir seg norðureftir. Í dag: Hátrýstið eystan fyri Hetland stendur mestsum í stað. Lágtrýstið vestan fyri Skotland stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani

dunkar vóru horvnir og tveir vóru klovnaðir. Hetta uppdagaðu teir, tá teir vóru komnir hálva leið til Hetlands, og mettu seg ikki hava nóg mikið av brennievni til at halda fram. Á heimasíðuni hjá teimum á www

varð staðfest, at teir vóru komnir til Hetlands, sjey tímar seinni enn ætlað. John Vilhelmsen boðaði frá hesum, og skuldi hann verið triði maðurin á aldunum til Hetlands, men við tað at vatnskutari hansara [...] Í gjár komu Sveinur Høgnason og Atli S. Petersen til Hetlands á vatnskutarum sínum, tá klokkan var umleið hálvgum sjey. Men alt gekk eftir øllum at døma ikki eftir ætlan, tí teir løgdu nevniliga at landi [...] í fyrireikingarstøðu, meðan stórur partur av skipaflotanum í Norðuratlantshavi millum Føroyar og Hetland fekk boð um møguligt leitingararbeiði. Til alla lukku komu viðurskiftini í rætt lag, áðrenn hetta

litrar í part, og tað var ikki nóg mikið, greiðir Atli frá. Hann sigur, at á túrinum úr Føroyum til Hetlands brúktu teir 200 litrar í part ? teir kunnu hava 250 litrar umborð í part, og tað vildu teir hava [...] hvussu væl teir kropsliga hava megnað túrin. ? Vit høvdu væntað tað nógv verri. Tá vit komu til Hetlands vóru vit nokkso eymir, men eftir hvíldina høvdu vit tað nógv betur. Nú merkja vit tað sjálvandi

ælingur, í støðum eisini mjørki. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1011 hPa. millum Hetlands og Føroya fer í landsynning eystan og dýpist. Eitt hátrýst, 1025 hPa. vestan fyri Írland fer spakuliga