dystin sunnudagin, ið teir vunnu við trimum settum móti einum. Teri byrjaðu bragliga og vunnu tvey tey fyrstu settini, men í triðja setti vildu havnamenn nakað annað. Teir struku avstað og vunnu móti endanum

England, Ísland, Føroyar og Eysturríki eru bert nøkur av londunum, sum orkestrið hevur vitjað. Tey fyrstu 23 árini var tað Povl Feldberg, sum leiddi orkestrið. hann legði frá sær nú í ár og nú leiðir Asger

Halgirsson var ikki millum málskjúttarnar hjá Ajax. Ajax og Roskilde hava bæði tvey stig aftaná tvey tey fyrstu umførini í kappingini. Komandi fríggjakvøld spælir Roskilde á útivølli móti Ringsted. Leygardagin

bæði málini. Í Košice vann Týskland 3-0 á Fraklandi í hinari hálvfinaluni. Týskland skoraði tvey tey fyrstu málini fyrsta korterið av dystinum, og teir staðfestu sigurin í yvirtíðini. Ongland-Niðurlond 2-1

síðani. Men tað er so nógv hent síðani tá. FCK er varpað úr europeisku kappingunum, og eftir trý tey fyrstu umførini hava teir bara fingið tvey stig. Todi Jónsson og Thomas Røll vóru ikki úttiknir til leygardags [...] Mønchengladbach, men enn hevur einki ítøkiligt verið at hoyrt um hetta. Nýggjur toppur Eftir trý tey fyrstu umførini í nýggja kappingarárinum verður sagt, at áhugin fyri at hyggja at fótbólti er størri í [...] Michael Silberbauer, sum tykist hava røttu snúringarnar. Leygardagin var norski Magne Hoseth við fyri fyrstu ferð. Hann varð sagdur at standa seg væl. Fyri FCK kemur tað væl við, at størstu og argastu kapp

evnunum, viljanum og samanhaldinum, sum liðini hava, skulu tey nokk syrgja fyri, at komandi dagarnir eisini fara at kasta okkurt positivt av sær. Í fyrstu atløgu sigur hann tó, at nú skulu kvinnurnar hugsa um [...] Bridge Føroyar, sum fyri fyrstu ferð yvir høvur tekur lut í EM-kappingini í bridge, hevði longu undan hósdegnum skapt nøkur óvæntað úrslit, men nú ber av. Stórveldið, Russland, mátti í hósdagin lúta, tá [...] tá teir sótu yvirav Boga Simonsen ? Rói á Rógvu Joensen og Heðin Mouritsen ? Jóannes Mouritsen. Fyrstu løtuna tóku Føroyar mótstøðumenninar fullkomuliga á bóli, og eitt skifti var leiðslan 44-2. Russar

júst nakað fyri tey. - Tað var rættiliga skakandi fyrstu ferð, siga tey og brosa til hvønn annan, meðan tey minnast aftur á hendingina. Forvitin spyrji eg tey, júst hvat hendi hesa fyrstu náttina í Keypmannahavn [...] sum tendrar, siga Jan og Lena, og tey greiða frá, at tað byrjaði við, at tey spældu sær við tankanum um at fara á swingaraklubb í Danmark. Komin til Danmarkar avgjørdu tey at royna ein víðagitnan klubba, [...] rættiliga drúgv umvegis netið, tí tað er umráðandi, at fólk kenna seg fullkomiliga trygg, áðrenn tey avdúka, hvørji tey eru. - Vit byrjaðu við at skriva saman og at geva hvørjum øðrum loynilig telefonnummur. Eina

Svimjifelagið Ægir FM fyri bæði juniorar og seniorar ? tað seinna fyri fyrstu ferð í fjórðingsøld ? fyri hetta framúr avrik vórðu tey heiðrað í býráðshøllini. Fitt av fólki var samankomið í býráðshøllini

Miðlahúsið fingið tann stóra heiður at vera karmur um frumsýningina av fyrstu kutunum av næstu filmsfløguni í røðini Føroyskar Søgur. Øll tey, ið taka av tilboðnum at støkka inn á gólvið í Miðlahúsinum alla

og vegir í Vági skulu eita. Ætlanin er so at lata virðislønir fyri tey bestu uppskotini. Nevnd vóru upphæddir upp á 2.500 krónur í fyrstu virðisløn, 1.500 krónur í aðru virðisløn og 1.000 krónur í triðju