tað vera. Avgerðin er eitt týðandi stig á leiðini fram móti heimsrættarsamfelagnum. VIT, sum sita í Føroyum og fylgja hesi gongd, kunnu so fegnast um, at so frægar sjónvarpsrásir sum BBC síggjast í mongum [...] Herfyri setti ein bretskur undirrættur Pinochet í stovuvarðhald, tí ynski var frammi um at fáa hann útflýggjaðan til Spania at verða settan fyri rættin fyri at hava framt brotsgerðir móti sponskum borgarum [...] metti, at diplomatiskt órin var galdandi fyri Pinochet, tí hann framvegis er senatorur í Chile. NÚ hava so dómararnir í Yvirhúsinum, sum stendur omanfyri Hægstarætti, broytt avgerðina hjá Hægstarætti. Tríggir

frammanundan. Lækari fiskarí Og í viðmerkingunum til uppskotið, sigur Hendrik Old, at um øllum kunnugt, fór lógin um íløgustuðul úr gildi í mars mánaði í ár, og hevur fiskiflotin við Føroyar stórt sæð ongan [...] ikki verðið fiskaður, um hesir bátarnir ikki vóru. ? Tó hava garnaskip seinastu árini roynt eftir svartkalva á somu leið sum trolararnir, og sostatt er minni í part, tá ið talan er um svartkalva. Stór skip [...] royna mangan í ringum líkindum um veturin og geva sostatt arbeiði uppi á landi, tá annars lítil fiskur verður avreiddur. ? Tað krevjast stór skip fyri at kunna royna um veturin á djúpum vatni við Føroyar

soleiðis at arbeiðast kan meira miðvíst fram ímóti øktum inntøkum á økinum. Saknur hevur leingi verið á eini miðvísari ætlan í ferðavinnuni, har ymisku áhugabólkarnirnir, so sum gistingarhús, ferðamannaskrivstovur [...] størri vinning av ferðavinnuni. Fyrilestur um ferðavinnuna Mikukvøldið skipaði Ferðaráð Føroya fyri almennum fyrilestri, har Lise Lyck greiddi frá ymiskum áhugaverdum um ferðavinnu. Vit fara her at prenta ein [...] altjóða sæð, tí um vit skulu selja eina vøru, mugu vit vera ein partur av hugmynd keyparans -Gjaldsjavnin ? Í løtuni kemur 96% av framleiðsluni frá fiskivinnuni. Búskaparliga trúvirðið hækkar um vit hava fleiri

varð givið grønt ljós fyri ætlanini. ? Verður tað so klárt at spæla á vøllinum í summar? ? Tað veldst alt um várið í Danmark - ella í Noreg, hvaðani flagið so kemur, sigur Leivur Hansen. Hann sigur, at í øllum [...] Eingin avgerð er tikin um hatta økið enn, men eg rokni við, at um nøkur fá ár fer UEFA at góðtaka graslíki at spæla aljóða dystir á, og tá verður ovari vøllur aftur karmur um altjóða fótbólt í Føroyum [...] sum gongur fram við Gundadalshøllini niðan við svimjihøllini til Ringvegin. Hetta var gamla farleiðin niðan til Hoydalar, men ætlanin hevur alla tíðina verið, at hesin vegur skal burtur. Tó so. Ætlanin er

heldur hann. Men felagið má finna fram til, hvussu tað kann varðveita ungdómin í felagnum. Tað er í veruleikanum tann stóri spurningurin, er Martin ikki eina løtu í iva um. Næsta kappingarár verður eins og [...] renna heldur ikki undan teimum. Sjálvsagt vilja vit vinna! Høvuðsendamálið er tó at fáa skipað felagið, so at tað virkar á einum sunnum og góðum ítróttarligum grundarlagi, sigur Martin at enda.

eisini um, hvat peningamaktin vil, um tit velja fullveldi, og um teir sum eiga pening vilja seta hann í føroyska vinnulívið. ­ Um fólk vilja størri frælsi, við somu samfelagságóðum og í dag, so skulu [...] tjóðir, og nevnir Kinverska Múrin sum dømi um, at heldur ikki risastórar tjóðir megna tað. Kinverjar hildu í síni tíð, at landið var so stórt, og mentanin so rík, at fólkið kundi liva innan egnu landamørk [...] úr frá heildini, og hava lættari við at koma víðari. Fleiri orsøkir eru til at so er, men um danir standa fast upp á sítt, so endar alt í látri sum frálíðir, og teir fara víðari, sigur Lise Lyck, og sammetir

minnir um gamlar dagar, og sum nú er við at koma fram aftur. Umframt tað eru eisini møblar í nútíðar sniði, og træsløgum. Birgit Høj leiðari í »Eikini», sigur við Sosialin, at hon hugsar altíð um at seta [...] seta møblar saman, so teir koma betur til sín rætt. Tað er ikki so lætt at síggja, hvussu ein sofa, borð ella stólur rigga, um tað bara er sett inn í eitt høli, saman við nógvum ymsum møblum. ­ Vit hava [...] møguleika at velja hvønn lit træið skal hava, um tað skal vera myrkt ella av ljósari slag, hvussu blankt ella óblankt tað skal vera o.s.fr.. Tað ber eisini til at velja, um útskeringar skulu vera ella ikki, eins

í Onglandi og tá helst í London, men so við og við hava hesar tónleikaframførslur fram móti jólum ella um páskatíðir breitt seg út um allan heim, og manga staðni er tað vorðið føst siðvenja hjá kórum og [...] Føroyum. Slíkt kirkjuligt verk hóvar, sum vera man, best í kirkjum. Men av tí at tað her í landinum fram um øll onnur lond av kirkjumyndugleikum ikki verður hildið hóskandi at taka atgongugjald til kirkjukonsertir [...] Millum oratoriir er onki so fólkakært sum »Messias« eftir G. Fr. Händel. Líka síðan fyrstu framførsluna 1740 í Dublin í Írland hevur hetta megnarverk verið framført á hvørjum ári ? fyrstu árini bert í

pengamappuni ? nú hjá »forsyrgjaranum« uttan fyri garðin. Dugi ikki at skilja, um her er talan um eina moralprædiku ? ella bert um enn eitt lætt hál í lummarnar á fólki, ið av givnum umstøðum eru komin fíggjarliga [...] veruleiki fyri mong, og í mongum førum einasta loysn. Er talan um eina familju við fleiri børnum, eru fíggjarligu fylgjurnar av hesum uppskoti so mikið tyngjandi, at tað at kalla verður ómøguligt hjá mongum [...] av hesum vøkru tølum. Fyri meirilutan er bert tann veruleiki, at livikostnaðurin hevur tikið seg fram um lønirnar við fleiri bátslongdum. Dupult húsarhald er eins tyngjandi fyri øll ? hetta er ikki ein

tygum bera fram hvat fólkapensión viðvíkur. Tygum skrivaðu í Dimmalætting 10. desember 1998, at pensionistar høvdu tað ongantíð so gott sum nú. Tí teir (ein pensionistur) fáa 98.148,00 kr. um árið. Hetta [...] fulla grundupphædd og pensiónsviðbót og útgjald úr Arbeiðsmarknaðareftirlønargrunninum, fáa tilsamans um árið kr. 102.552,00, t.v.s. 51.275 kr. í part. Ein einstakur fær nakrar krónur meira, men tað kemur