? Vit hava lagt so nógvar pengar í ferjuleguna, og vit fáa næstan onga inntøku av henni aftur. 21/2 % av skattaprosentinum í kommununi fara hvørt ár til at gjalda niður á skuldina, sigur Gunn Joensen,
spældi íslendska liðið 4-4-2, men nú er tað broytt til 3-5-2. Tað kann tykjast heldur løgið, at ein venjari velur at fara aftur til 3-5-2, tí at nógv tey flestu liðini spæla 4-4-2 í hesum døgum, men tað hevur [...] spældi sín fyrsta landsdyst bert seytjan ára gamal ímóti Danmark tann 3. juli í 1972. Danmark vann 5-2 í Reykjavík, og Allan Simonsen spældi eisini sín fyrsta landsdyst hendan dagin. Níggju dagar seinni
stóru eru borin niðan í góðari tí og eru undir viðgerð í trivnaðarnevndini. Summum teirra vantar bert 2. og 3. viðgerð, so tey skuldu havt góðar møguleikar at verði samtykt. Tekur undir við sjálvstýrispo
so kunnu vit heldur ikki vænta, at fólk við øðrum áhugamálum fara at gera tað, sigur hann. Um 1 - 2 ár væntar Sigurð Poulsen, at Landsbanki Føroya er nóg væl førur fyri at viðgera hagtølini. ? Tað snýr
selja fisk, so er úrslitið vánaligt. Aftaná rentur er eitt hall av tí primera rakstrinum uppá knappar 2,2 mió. krónur. Í 1996 var eitt lítið yvirskot, uppá umleið eina hálva mió. krónur, men heldur ikki tað
gjørt av, hvussu skipanin verður á miðvøllinum og í álopinum, men møguleikarnir eru nógvir. 4-5-1, 4-4-2 og 4-3-3 hava verið havdir á lofti. Henrik heldur, at tað er sera umráðandi hjá honum at hava ein góðan
skapt órógv í felagnum, og hetta tykist at ávirka leikararnar á vøllinum. Í seinasta dystinum tapti Lyn 2-0 ímóti besta norska felagnum, Rosenborg. Bert átta minuttir vóru eftir at spæla, tá Rosenborg fekk
tað er langtsíðan, at vit hava spælt so væl, heldur Jón Rói Jacobsen, nú Føroyar enn einaferð taptu 2-1 ímóti Íslandi. Jón Rói var sjálvandi sera vónbrotin av úrslitinum, og hann heldur ikki, at íslendingar [...] spæla á danmarksseriuliðnum hjá Brøndby, men at spæla ein landsdyst gevur nógv meira enn ein dystur við 2. liði hjá Brøndby.
Fríggjadagin var samkoma í nýggju hølunum hjá oljusamtakinum ?The Faroes Partnership? í Hanusargøtu 2 í Havn. Tað eru oljufeløgini Amerada Hess, Dong, Norsk Hydro og Lasmo, ið sum tað fyrsta útlendska
vit komu inn. Marina, róðursmaðurin, segði, at tað var javnt ímillum bátarnar, men hon roknaði við nr 2 ella nr 3. Vit sóu at Blikur var aftanfyri, og vit vóru ræðuliga glaðar, táið vit hoyrdu hvussu langt