Flemish Kap. Um útlitini til útróður í næstu viku verður sagt, at streymurin verður hampiligur, og veðrið sær út til at gerast gott. - So, vit vænta, at nakað verður av útróðri, men fiskiskapurin hjá út

útróður, verður sagt, at streymurin verður brúkiligur teir næstu dagarnar, og væntandi er eisini, at veðrið verður gott. - Men, vit vænta ikki nógvan útróður i næstu viku, og útróðurin er sum heild smáligur

nýggjárshalguna, út aftur, tá veðrið batnar. Í gjár, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, lógu allir teir smáu trolbátarnir. Teir fara eisini út aftur, tá veðrið batnar. - Bara eitt garnaskip

varð kappast í spjótkast, hamarkast, dikuskast og kúlustoyt á kastivøllinum við Eysturskúlan í Havn. Veðrið var ringt og umstøðurnar at kappast vóru ógvuliga keðiligar. Men tað var tó onkur, sum fekk nakað

Grønlands at fiska. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin verður hampiligur í næstu viku, og veðrið verður gott. Tí er eisini væntandi, at nakað verður av útróðri. - Men, hetta er vánalig tíð til útróður

Skotlandi, verður lagt aftrat. Um útlitini til útróður verður sagt, at streymurin er brúkiligur, og veðrið verður gott. Tí verður roknað við, at nakað verður av útróðri. - Fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum

útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður góður alla næstu viku, og veðrið verður eisini gott. - Tí vænta vit, at nakað verður av útróðri. Bátarnir fáa mest av toski og hýsu

og eitt er undir Føroyum. Um útróður verður sagt, at streymurin verður góður, men væntandi verður veðrið vánaligt. Tí eru útlitini fyri útróðri í vikuni, sum kemur, einki serlig. Myndin er av línuskipinum

er í Eysturgrønlandi. Nær hesi skip kom inn at landa, er enn óvist. - Streymurin verður góður, og veðrið verður eisini gott. Tí vænta vit nakað av útróðri. Bátarnir fáa mest av toski og hýsu og eitt sløg

hýsu og svartkalva. - Øll hini ísfiskalínuskipini liggja við bryggju, men tey fara út aftur, tá veðrið batnar. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at seks frystilínuskip [...] frystilínuskip eru á Flemish Kap, og eitt er á Føroyabanka. - Streymurin batnar, sum næsta vika gongur. Veðrið verður umskiftandi, men vit vænta, at onkur útróðrardagur verður, og fiskiskapurin er góður.