rættis og tískil verður tað nú broytt. Fer eitt fiskifar út klokkan 9 á morgni og verður aftur klokkan 11 dagin eftir, verður frameftir roknað við 26 tímum, har tað nú hevði talt sum tveir fiskidagar. Tó verður [...] ella ein fiskidag. Ongin broyting verður gjørd í uppgerðini av fiskidøgum fyri fiskiførini í bólki 5, har hvør túrur telur ein fiskidag. Broytingin fer at føra til hægri veiðitrýst. Fyri at forða fyri [...] hækka av hesum, verður skotið upp, at fiskidagarnir hjá teimum ymsu bólkunum verða skerdir ímillum 4 og 11% afturat afturat teimum 2%, sum allir bólkarnir verða skerdir við. Annars ætlar landsstýrið at umskipa

fyri, og 15 atkvøddu ímóti. Málið fer nú til 3. viðgerð, sum verður á tingfundinum mikudagin klokkan 11.00. Sambært lógini um vinnuligan fiskiskap skal tingið í seinasta lagi 18. august áseta talið av fiskidøgum [...] Bergtóra Høgnadóttir, Tjóðveldi 3. Bjørt Samuelsen, Tjóðveldi 4. Annita á Fríðriksmørk, Tjóðveldi, 5. Høgni Hoydal, Tjóðveldi 6. Sjúrður Skaale 7. Magni Laksáfoss, Sambandsflokkurin 8. Edmund Joensen, [...] Sambandsflokkurin 9. Helgi Abrahamsen, Sambandsflokkurin 10. Kári á Rógvi, Sjálvstýrisflokkurin 11. Jóannes Eidesgaard, Javnaðarflokkurin 12. Eyðgunn Samuelsen, Javnaðarflokkurin 13. Hans Pauli Strøm

roknskapi til góðkenningar. 3. Val av grannskoðara. 4. Ásetan av limagjaldi. 5. Uppskot frá stjórn og limum. 6. Annað. Klokkan 11:30 hevur Petur Steingrund, fiskifrøðingur, framløgu. Klokkan 13:00 verður

bert 5 vikur gamal Hans Niklái f. 1896. Fekk sær eftirnavnið við Gil. Var ógiftur. Var til skips og gjørdist seinni skrivari hjá Sørvágs kommunu. Hann doyði í 1973. Elsebeth Sofie f. 1898, gjørdist 5 ár [...] einum skúri, sum var so stórur, at tað vóru rúm í honum til fleiri bátafeløg. Rúmið vit høvdu var um 5x5 alin. Ein lítil gongd var til at hanga klæðir í. Annars var tað sera trongligt. Ein kabúss var til [...] kvinna. Umframt at vera prestur er hon lærari. Hon er eisini bóndi umframt at hava fýra børn í aldrinum 5-10 ár. Aftaná vitjanina hjá føroyska ferðalagnum kom prestur eitt legg til Føroya, har tað gjørdist

Kristensen, f. 10.1. 1918. Tey búsettust í Esbjerg og fingu tveir synir: Oyvind, f. í februar 1945, doyði 5 mánaðir gamal. Beini, f. 2.7. 1947. Kona hansara eitur Rita. Haraldur var sjómaður, tá hann var ungur [...] eitt av teimum frægastu plássunum í Føroyum í so máta. At boða til arbeiðis varð flaggið koyrt upp um 5-6 tíðina um morgunin. So komu tey, sum tað bar til. Tað vóru fleiri hús, har sum eingin sjómaður var [...] gloyma sína møði, áðrenn tað var farið í koyggjuna, tá menn fingu frívakt. Harðlig útpurring Einar 5-6 tímar seinni varð bond­­skliga rópt útpurring inn í koyggj­­una. Soleiðis kendist tað at verða skryktur

váttað, men siga, at Maria Damanaki, fiski­vinnu­kommi­ser­urin hjá ES, skal hava boðið íslendingum 11,9 pr­o­sent av samlaðu kvotuni næsta ár og føroyingum 12 pro­sent. Jacob Vestergaard sigur, at hann [...] Minni til Ísland Og um tíðindini skuldu veri sonn, so fær eitt til­boð um 12 prosent til Før­oy­ar og 11,9 til Ísland dura­fjórð­ing­in frá føroyska fiski­mála­ráð­harra­num – bæði tí at 12 prosent er alt [...] min­ni prosentpart av makrel­kvotuni enn Føroyar. - Vit byrjaðu okkara stríð á einum støði, sum æt 5-6 pro­sent, meðan íslendingar byrj­aðu á null. Tí kunnu vit als ikki góðtaka, at teir, sum akkurát eru

at tilsamans hava vit fiska 64.480 tons undir Føroyum, tíggju teir fyrstu mánaðirnar í ár. Tað eru 11 prosent minni enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið 72.072 tons vórðu fiskað. Tilsamans er tað, sum [...] avreiðingarvirðið var á fiskinum, sum varð fiskaður í sama tíðarskeiði í fjør, tá var avreiðingrvirðið 688,5 milliónir. Nógv ringast stendur til í fiskiskapinum eftir vanligum botnfiski, toski, hýsu og upsa. Tíggju [...] Avreiðingarvirðið er eisini rapað niðureftir. Botnfiskurin, vit fiskaðu í ár, varð avreiddur fyri 130,5 milliónir og tað eru 26 prosent minni enn avreiðingarvirðið var í fjør.

lækkað heilar 11,1% í sama tíðarskeiðið. Støðan viðvíkjandi toskinum er næstan líka ring. Fyrsta ársfjórðing í fjør fiskaðu vit 7.824 tons av toski fyri 90,9 milliónir, men í ár hava vit fiskað 5.600 tons fyri [...] fiskaðu vit 398 tons færri av øðrum fiskasløgum og fyri tað fingu vit 5 milliónir færri. Sostatt er nøgdin av øðrum fiskasløgum minkað 11% og avreiðingarvirðið er lækkað 12%. Sum sagt er tað avreiðingarvirðið [...] 7 milliónir. Fyrsta ársfjórðing í fjør fiskaðu vit hinvegin 23.285 tons, sum vórðu avreidd fyri 235,5 milliónir. Sostatt fiskaðu vit alt í ár 2.930 tons færri tann fyrsta ársfjórðing í ár afturímóti somu

yvirlitinum, at fiskiskapurin eftir toski hevur verið heldur frægari, tí higartil í ár hava vit fiskað 5.123 av toski og tað eru 44 prosent, ella 1.558 tons fleiri enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið føroysk [...] hýsu minkaður 133 tons, niður í 1.723 tons og fiskiskapurin eftir upsa er minkaður 597 tons, niður í 11.673 tons. Fiskiskapurin eftir ymsum flatfiski er minkaður 97 tons, ella sjey prosent, niður í 1.442

russiskum sjógvi: 11.000 tons av toski, 1.100 tons av hýsu, 2.500 tons av flatfiski og 3000 tons av rækjum. Russisk skip kundu í 1999 veiða 129.000 tons av svartkjafti (íroknað 15-15,5% makrel og 3% av [...] toski. Hýsu-heildarkvotan lækkar frá 78.000 í 1999 til 62.000 tons í 2000. Ein niðurskurður uppá 20,5%. Triðjalandskvotan av hýsu er lækkað úr 4.000 tons í 1999 niður í 3.200 tons í 2000, harav russiski [...] rækjum. Haraftrat kunnu føroysk skip nú aftur veiða 10.000 tons av lodnu í russiskum sjógvi, harav 5.000 tons kunnu verða fiskað í norskum sjógvi. Russisk skip kunnu í 2000 veiða í føroyskum sjógvi 105