upp. Smyril hevði mist róðrið og mátti í dokk á Skála. Hann skuldi sigla av Havnini til Suðuroyar klokkan sjey á kvøldið, men av tí at hann var í dokk, fekk hann ikki siglt fyrrenn klokkan fýra um náttina [...] á Sjómansheimið at vera. Endin var, at summi av teimum eisini fingu kamar á Sjómansheiminum. Spurningurin er, so, hvør skal betala hesa rokningina. Eitt av ferðafólkunum, sum var á Sjómansheiminum, Hans [...] koyringini. Hann heldur, at tað verður ómetaliga torført at gera sær eina meting av, hvørjar avleiðingar ein slík skipan kundi fingið fyri Strandferðsluna. Hann sipar til, at so kundi hundraðtals fólk troppa

skal tú burtur av almenna arbeiðsmarknaðinum. Er tað so rættvíst? Tann sum er 60 í dag er (um heilsan loyvir tí sjálvandi) líka væl fyri sum ein, ið var 50 fyri 20-30 árum síðan. Fleiri av teim, ið gerast [...] at verða viðgjørdur bæði væl og virðiliga, og hóast arbeiðsbólkar hava verið settir, og spurningurin av og á hevur verið havdur á lofti, so er ongin greið støða enn. Semja var í sitandi samgongu at styrkja [...] fleksiblum pensjónsaldri í framtíðini, har tey ið vilja tað, og tey ið ikki orka, skulu varðveita verandi skipan, meðan onnur kunnu sleppa at halda fram á arbeiðsmarknaðinum nøkur ár aftrat.

á Fólkatingið týsdagin, var at fáa gjørda eina kanning av hesum viðurskiftum, og at kann-ingin skuldi gerast av einum óheftum stovni, tvs. ikki av embætisverkunum í Føroyum, Grønlandi og/ella Danmark, og [...] simplificering av samstarvinum. Fyrst sat eitt sonevnt konvent í fleiri ár og gjørdi eitt uppskot til ES grundlóg, síðani skuldu londini semjast um ein tekst og síðani skuldi henda semjan staðfestast av limalondunum [...] við hesari menning av ES. T.d. var í Fraklandi nógv tosað um, at ES grundlógin er ov liberal og ikki tók sosial fyrilit. Men eisini mótstøðan ímóti at Turkaland kann gerast partur av ES. Og so sjálvandi

gjørd Fyri einum ári síðani bað Norðuratlantsbólkurin forsætisráðharran seta í verk eina óhefta kanning av avleiðingun-um, sum ES-stjórnarskipanarsáttmálin kundi fáa fyri viðurskiftini millum Danmark, Føroyar [...] kanningin bleiv gjørd, og varð almannakunngjørd í mars. Hon tekur bara støðu til tann løgfrøðisliga partin av málinum, og vísir millum annað, at stjórnarskipanarsáttmálin verður ikki galdandi fyri Føroyar og Grønland [...] fólkatingsmál, tí teirra einasta endamál við hesum er at skapa rumbul. Líkamikið hvat eitt kanningarúrslit av hesum slagnum hevði víst, so hevði Norðuratlantsbólkurin aftaná sagt, at úrslitið var ikki nøktandi

eina stiga-skipan, sum kann nýtast til at finna tann, sum óalment er tann besti/a innan frælsan ítrótt. Her verða givin stig eftir, hvussu gott úrslitið er, hvat nummar man blívur og, hvat slag av kapping

summar verður fyrsti útbúni alarin í Føroyum eftir hesi somu skipan um yrkisútbúgving. - Í lærutíðini havi eg starvast allastaðni á virkinum ? heilt av gólvinum og upp til leiðsluna, sigur Maud Túgvustein, sum [...] í oyrunum hjá summum, at ein 40 ára gomul kvinna nú kann rópa seg Føroya fyrsti fiskavirkari. Hópur av røskum og kvikum kvinnum hava staðið á fiskavirkisgólvum kring landið í mong ár, og semja man vera [...] millum manna um, at tað ikki eru hesar, sum gera, at virkini liggja tungt í sjónum í løtuni. Fleiri av hesum kvinnum hava staðið við reinskeri-ella pakkiborð í mong Harrans ár, og tær duga sítt handverk

einum máli um, at við eitt sindur av nýhugsan ber mangt til, sum vit bara ikki hava givið okkum far um fyrr Samfelagstænasta Tummas Frank Joensen úr Skúvoy er ein av teimum, sum er sannførdur um, at hugflog [...] ss og betri liviumstøður hjá teimum, sum búleikast á útoyggj. Og nógv av tí, sum kundi verið gjørt, hevði eisini komið restini av føroyska samfelagnum til góðar. - Hví ikki til dømis senda tey, sum skulu [...] kunnu hava gleði av. Hetta kundi so eisini verið við til, at onnur enn bara útoyggjafólk fáa innlit í, hvussu tað er at liva og búgva á eini útoyggj. - Tað er jú ein orsøk fyri, at summi av okkum vilja vera

Útróðrarfiskur ? Hetta verður bjargingin hjá útróðrarflotanum. Mannbjørn Solmunde á Tvøroyri er ein av teimum mongu útróðrarmonnunum, sum eru avbera fegnir um eitt nýtt tiltak hjá Fiskavirking í Suðuroy [...] sundmagar, garnar og annað. Í løtuni er bara ikki so nógv livur í fiskinum. Tað er ikki meiri enn 1,8%-2% av livur í fiskinum í dag, har tað átti at verið eini 8% um hesa tíðina.Men tá ið livurin er best, kemur [...] umborð, máttu teir kanska vera fýra mans umborð og tá bleiv so lítið í part. ? Sostatt er hetta ein skipan, sum skuldi kunna komið bæði útróðrarmonnum og virkinum til góðar, siga bæði virkisleiðararnir á

sjálvstøðugt vistfrøðilig skipan, har umhvørvið hevur sett síni serstøku eyðkenni á fleiri fiskasløg og aðrar livandi verur á Bankanum. "Bankatoskurin" Eyðfinn vísti á, at kendasta av hesum er helst "bankatoskurin" [...] grunna partinum av Bankanum, at vit finna nógva nebbasild og høgguslokk. Hesi eru høvuðsføðin hjá toski og hinum størru fiskasløgunum, sum halda til har og eiga ivaleyst ein stóran part av heiðrinum fyri [...] at eta hjá tungu og knurrhana. Hesi bæði fiskasløgini liva vanliga av bustmaðkum og smáum krabbadýrum, og teimum er ikki so nógv til av á Bankanum. - Hetta er helst orsøkin til, at vøksturin hjá tungu og

í, tá tosað verður um skipan og stýring, so hevur Peter Holm eisini átt sín leiklut í fyrireikanini av hesum. Og hann duldi ikki fyri, at talan var um eina stóra løtu, nú VMF av álvara læt dyrnar upp. [...] verið partur av hesi skráseting. Umframt at vera fyrsta føroyska skrásetingin á VMF, so er hetta eisini fyrsta útlendska skrásetingin á IEX yvirhøvur, og tað eru vit fegnir um at vera partur av, heldur Peter [...] Kaupthing eisini havt ein leiklut sum annað enn bara ein virðisbrævahandlari. - Vit hava verið partur av fyrireikandi arbeiðinum hjá Atlantic Petroleum í hesum, sigur Peter Holm, stjóri hjá Kaupthing Føroyar