Boð eru send eftir bæði Brimli og Tjaldinum at royna at sløkkj eldinum umborð á Athenu, sum liggur og brennir við bryggju í Runavík. KL 02:30: Fólk, sum búgva tætt at havnarlagnum rýma við dýnum í bilin [...] Skálafjørðin. Tosað verður eisini um at sleipa skipið til havs, tí so nógvur eitrandi roykur kemur frá skipinum. Sløkkiliðsfólk og løgreglan hava av trygdarorsøkum trekt seg aftur av økinum kring skipið, sum

ímóti, heldur Elmar Højgaard, leiðari á Vaktar- og Bjargingartænastuni. Hann váttar, at manningin heldur, at skipið rullar ov illa, tá hugsað verður um støddina á skipinum. Leiðarin heldur, at ein slíkur tangi [...] ið er eftir bjølginum á skipi, hevði kanska hjálp nakað uppá støðuna. ? Vit mugu bíða eina tíð enn fyri at vita, um vit skulu taka onnur stig til tess at minka um rullið á skipinum, sigur Elmar Højgaard [...] síðuna av einum øðrum skipi, men hesin eginleikin hjá skipinum hevur ikki verið nøktandi. Ein tangi við vatni, ið skal minka um rullið, er settur á skipið. Hesin tangin er framleiddur í Týsklandi, og í

við vatnkanónum, og oljusperring skal leggjast út. Eldurin umborð á Athenu er hasaður nokk so mikið av, men enn logar og rýkur úr skipinum. Dagur & Vika visti í kvøld at siga, at Brimil nú verður settur [...] ammoniakk er umborð á Athenu, saman við einum ókendum tali av trýstfløskum við gass, ilt og øðrum innihaldi, so vandin fyri spreingingum er til staðar, so leingi sum eldur er umborða á Athenu. John Martin [...] Martin Olsen, løgreglumaður sigur við Dag & Viku, at fólk á eystara armi av Skálafjørðinum kunnu fara til húsar aftur, meðan fólk á vestara armi mugu brynja seg við toli, til tey sleppa til húsat aftur.

kanska skulu rulla út í ævin­leikan á privatum hond­um, hava av sonnum fest í politiska tilvitið hjá fólki, og undranin var stór, tá pro­fessarar og búskapar­frøð­ingar vístu á, hvussu dansk­ir, íslendskir og [...] skipið bara var vert 40 mió. kr., og línubáturin Mascot varð seldur fyri 21 mió. kr., hóast virðið á skip­inum var 4 mió. kr. Danski professarin, Jørg­­en Birk Mortensen, um­­røddi oljuumsitingina í Dan­­mark [...] fingrarnar ímillum. Með­an hann reikaði aftur og fram á gólvinum, opinberaði hann fyri fjøldini íslendsku ræðslusøguna um, hvussu tjóðarognin í havinum end­aði á privatum hondum ókeypis.  Hetta hendi í 1984, tá

Tað merkir, at tvey tey størstu vatntøttu rúmini á skipinum kunnu fyllast, uttan at skipið søkkur ella fer runt. Einki alkohol umborð Stutt eftir óhappið á Norrönu tók løgreglan ein alkoholroynd av skiparanum [...] í somu støðu aftur hevði hann valt, at latið Norrönu verið liggjandi á Viðarnesi eftir fyrsta stoytin, og ikki roynt at lagt hana á molan. Bar væl til at sigla inn Í frágreiðingini rør Skipaeftirlitinum [...] frágreiðingini um óhappið á Norrönu hevur Skipaeftirlitið fingið stóra hjálp av fólkið og SvF, sum hava videobandað hendingina 15. januar. Eitt av ferðafólkunum hevur tikið ein videofilm á ferðini úr Íslandi

Hann skuldi fara av Havnini til Suðuroyar klokkan 18.30, men hann loysti ikki fyrrenn á midnátt. Orsøkin var, at á veg til Suðuroyar mánakvøldið, rendi hann seg í eina íðu undir Suðuroynni við teirri avleiðing [...] ferðafólkasalongini brotnaði. Rúturin fór ikki av einum broti, men eina løtu aftan á tí kunnu tað hava v erið ristingar í skipinum, sum hava elvt til brotið. Ætlanin var at skifta rútin í gjárkvøldið, men tað

standandi suður av Bill Baily, á leiðini suður ímóti altjóða sjógvi. Skipið hevur tá einki veiðiloyvi í føroyskum sjógvi. Tað er sjóverjuskipið Hvidbjørnen, sum kemur fram á skipið og ólógliga reiðskapin [...] Interpool undir at steðga trailarum, sum koyra fiskin hjá skipinum. Samstundis, sum Hvidbjørnen jagstrar Bruix, fer Tjaldrið hjá Fiskiveiðieftirlitinum suður á leiðirnar við Bill Baily at draga garnareiðskapin [...] Eftirlit Av og á hoyra vit, at skip og bátar verða tikin fyri ólóga fiskiveiði í føroyskum sjógvi, og tað er ikki óvanligt, at onkur skipari hevur verið tikin meira enn ta einu ferðina. Men søgan um franska

hes­um føri. Skiparin á Bruix hevur sagt, at hann ætlar sær til Ullapool í Skotlandi, og føroyska løgreglan hevur tí havt samband við bretsku løgregluna um at halda eyga við skipinum. Á Marinustøðini verður [...] frá Hvidbjørnen um at sigla til Føroya, so skiparin kundi koma fyri rættin. Tá Hvidbjørnen kom fram á franska trolaran gjára­morgunin, varð alt fyri eitt staðfest, at hann fiskaði ólógliga, tí hann hevur [...] fylgja við verjuskipinum til Føroya. Men eftir at hava tosað við reiðaran hálsaði hann um og setti ferð á inn í bretskan sjógv. Hvidbjørnen helt aftaná og fylgdi Bruix. Trolarin sigldi ikki skjótt, tí veðrið

konuni ov mikið. Hon smekkaði lokið yvir høvdið á fransanum so hann svímaði, tók gullbikarið og helt á dyr. Tíverri fyri hana hevði hon eitt nua av garni uppi á sær, og tað misti hon, uttan at hon varnaðist [...] eftir garninum fram til, har konan hevði goymt seg. Komin fram á hana tók hann eina ógvusliga hevnd og skar bæði bróstini av henni. Tá skiparin á sjórænaraskipinum frætti um hesa hendingina, lat hann seka [...] funnu hann riknan upp á land dagin eftir, nakað sunnanvert bygdina. Teir jarðaðu hann, ikki í kristnari jørð, men nakað sunnan fyri bygdina. Ein stórur steinur varð lagdur oman á grøvina, og tann steinurin

beiggin fór tann vegin, var eingin ivi um, at Marner eisini skuldi á sjógvin. Men hvussu riggar tað, at tveir brøður eru ovastu menn umborð á sama skipi? – Tað riggar væl. Vit hava góð viðurskifti við hvør [...] in­um um veturin. Hvat heldur skiparin? – Eg vil siga, at vit sigla á einari av teimum ringastu havleiðunum í heiminum, men skipinum bagir einki. Veðrið fáa vit einki gjørt við, so tað má sær ráða, og [...] nýggja havnin á Oyrareingjum verður góð at hava, siga teir báðir yvir­menninir. Í Danmark hevur Norrøna júst skift havn - í hvussu er fyri meginpartin av árinum, tí nú skal skipið sigla upp á Esbjerg burtursæð