hyljar eru í Føroyum ? í Havn, Klaksvík og Vági ? men í altjóða kappingum verða 50 metra hyljar nýttir. ? Nú verður svimjihøllin í Klaksvík umvæld, og vit fegnast um, at vit fáa eina høll, sum verður í betri [...] hjá svimjingini í Klaksvík og í Føroyum sum heild. ? Tá kundu vit fyri fyrstu ferð farið at hugsa um at havt altjóða svimjikappingar í Føroyum. Norðurlendsku kappingarnar hava verið í øllum londunum uttan [...] fyri, og um tað hevði loyst seg betri í longdini at bygt eina nýggja høll, heldur enn at umvæla núverandi svimjihøll, sigur Søren Olsen. Svimjihøllin í Klaksvík er í vánaligum standi, og hon skal umvælast

leikarum. Hann vísir á, at VB miðskeiðis í áttatiárunum hevði trupulleikar av, at felagið hevði ov nógvar útlendskar leikarar. Hetta tí nakrir íslendingar arbeiddu í Vági. - Tá minnist eg, at teir baksaðust [...] hava fyri sovítt handlað út frá, at vit skuldu styrkja hópin við einum leikara. Hetta sigur formaðurin í hondbóltsdeidlini hjá VB, Bogi Mortensen, tá vit mikukvøldið spurdu hann, hvørt tey møguliga høvdu knýtt

verkir í gjárkvøldið. Kvinnan setti seg í samband við jarðamóður og fór á Sjúkrahúsið á Tvøroyri, men varð higani send beina leið omborð á Smyril. Smyril skuldi fara av Krambatanga til Havnar kl. 21 í gjárkvøldið [...] Í gjárkvøldið fór fram heldur óvanlig hending umborð á Smyrli, tá ein ung kvinna úr Vági átti eina lítla diddu umborð á Smyrli. Hetta veit suðurrás.fo at siga. Unga kvinnan varð sett at eiga um 3 vikur

goymslurúm og onnur rúm. Skrivari í KFUK í dag er Louisa Niclasen úr Hesti, sum samstundis er skrivari hjá KFUM í Havn. NÚ KFUK í Tórshavn í dag fyllir 80 ár, eru umleið 100 limir í felagnum. [...] keypari, og familja hennara í Vági veðhelt. KFUK arbeiðið hevði í eini tvey ár frammanundan verið í Tinganesi, greiðir Jona Henriksen, fyrrverandi KFUK, skrivari, frá. Men í Tinganesi var vorðið ov trongligt [...] til tað brúk, tey vóru ætlað til. Í hesum sambandi varð tikið eitt lán upp á 52.000,- krónur í Føroya Sparikassa, sum sama Frk. Hansen stóð fyri, og familja hennara í Vági veðhelt fyri. ?Neyðugt var, at hon

eru við í ár, og teir kappast innanhýsis. Fyrireikararnir harmast um, at einki konufólk er við í ár, tí undanfarin ár hava nøkur konufólk roynt seg í kappingini. Teinarnir Kappingin er býtt í fimm teinar [...] teinar, og prologurin verður í kvøld í Klaksvík, har ein sonevndur einkultstartur á 8 kilometrar er á skránni. Tann fyrsti veruligi teinurin er í Eysturoynni hósdagin. Byrjað verður í Havn og súkkað verður síðani [...] rað skipar Tórshavnar Súkklufelag í samstarvi við Statoil fyri kappingini Statoil Kring Føroyar. Fyrsti teinurin, tann sonevndi prologurin, verður koyrdur í Klaksvík í kvøld. Saman við oyggjaleikunum er

eisini nevnast, at verður samferðsluhavnin í Trongisvági ikki liðug, tá ið nýggi Smyril kemur, fer ikki at standa á hjá honum at liggja í Vági. Borgarstjórin í Vági sigur, at hetta er ein neyðug útbygging [...] Tilsamans átta tilboð komu inn uppá arbeiðið at gera djúpahavnina í Vági. Tað varð greitt, tá ið tilboðini vórðu latin upp á býráðsskrivstovuni í Vági klokkan 13.30 mánadagin. Tað er eisini greitt, at tilboðini [...] havnina. Og hann sigur, at hóast tað í løtuni sær eitt sindur svart út við vinnulívinum í Vági, fer gongd at koma á aftur einaferð, og tá ræður um, at umstøðurnar eru í lagi, sigur hann. Tilboðini Tey seks

har í húsunum í 36 ár fram til 1970. Eftir at Sørin í Beitinum legði frá sær í 1964, tók Bodil Ellefsen við sum posthúsleiðari. Í 1969 keypti hon eini hús í bygdini og flutti hagar við postinum. Í 1983 [...] niðurløgd aftur í 1908. Í tíðarskeiðnum 1908 - 1918 var ein postskiftisstøð á Strondum í krambúðini hjá Hans Jacobi Poulsen niðri í Heygsstøð. Brævstøðin varð síðan latin uppaftur í 1918 í krambúðini hjá [...] hoyra undir postavgreiðsluna í Klaksvík, og Vágur og Hvalba komu at hoyra undir postavgreiðsluna í Trongisvági. Í skrivi frá aðalstýrinum í Keypmannahavn til postavgreiðslurnar í Tórshavn, Klaksvík og Trongisvági

Tíðindaskriv Í dag er veitsludámur á átta posthúsum á bygd, tí í dag fylla posthúsini á Strondum, á Sandi, á Eiði, í Hvalba, í Fuglafirði, í Vestmanna, í Vági og í Miðvági 100 ár. Hesi posthúsini halda [...] stemplini, biðjast venda sær til Frímerkjadeildina á Argjum telefonnummar 346200. Postverkið lýsti fyrr í ár eftir myndum til frímerkjaarkið, ið ætlanin var at geva út. Vit takka øllum teimum, ið lótu myndir

Pálstovu í Mikladali. 8.Maren Fredrikke Hansdatter, af Waaj, 18 aar. Hon var úr Tunghúsunum, innan úr Vági (Norðuri í Vági), og giftist við Mikkjal í Beiti í Mikladali. Hon gjørdist triðja kona hansara. Prestur [...] Joensen ???? Fyrsta páskadag í ár var konfirmatión hildin í Mikladals Kirkju. Tað er langt ímillum tílíkar hátíðarløtur í Mikladali, og nevndi Hans Eiler Hammer, prestur, í talu sínari, at tað vóru 206 [...] ónin var í Mikladals Kirkju. Tó er ikki so langt síðani, sum prestur nevndi, at konfirmatión varð hildin í Mikladals Kirkju, tí sambært Norðoya Kirkjubók 1816-1832, varð konfirmatión hildin í Mikladals

hevði verið inni í einum sethúsum í Vági og framt herverk. - Eitt vindeyga í einari hurð var brotið, okkurt innbúgv hevði fingið skaða, og skrivað var inn í veggin, visti vaktleiðarin at siga í morgun. Lagt [...] verður aftrat, at eigarin var ikki í húsunum, tá herverkið varð framt. - Nú er so funnið fram til, hvørjir persónar eru, sum stóðu aftan fyri herverkið henda dagin í Vági, sigur vaktleiðarin. Tað vísir seg [...] seg nevniliga, at talan er um børn úr 3.-5. flokki, sum hava verið inni í húsunum og framt herverk, átta børn tilsamans. - Málið er tikið upp við foreldrini og barnavernd, og vit kunnu bara fegnast um,