væntandi brúgvaløg av útsynningi móti Føroyum. November mánaði var ógvuliga lýggjur í mun til miðal, 7,2° móti 4,9°. Hann var eisini turrari enn miðal, 130 mm, móti 148,5 mm.

í dag: Hvassur vindur ella skrið av landsynningi og eitt sindur av regni ella ælingi. Hitin millum 7 og 11 stig. Leygarnáttina minkar hann vindin nakað. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Gul til stívt

og eystri, men seinni minkar hann vindin nakað. Sólglottar, men møguliga okkurt æli. Hitin millum 7 og 10 stig. Seint mánadagin veksur hann vindin upp í ein strúk av eystri og kanska regn sunnaneftir

upp í ein strúk av suðri, seinni minkar hann vindin nakað. Sólglottar, men okkurt æli og hitin millum 7 og 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst stendur mestsum í stað yvir Skandinaviu, meðan djúp lágtrýst teir komandi

Hvassur vindur ella skrið av suðri og landsynningi og regn meginpartin av tíðini. Rættuliga lýtt ? millum 7 og 10 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Upp í hvassan vind av landsynningi, men eitt skifti minni

mánadagin: Hvassur vindur ella skrið av suðri og landsynningi og stundum regn. Rættuliga lýtt ? millum 7 og 10 stig. Í gjár: Eitt víðfevnandi lágtrýst millum Føroyar og Skotland stendur í fyrstuni mestsum

ingur, men út á dagin lækkar hann niður í útsynning og tað klárar í eitt skifti. Hitin upp í 3 til 7 stig. Leygarnáttina veksur hann vindin upp í hvassan vind ella skrið av landsynningi og regn. Veðrið

mánadagin og týsdagin: Andøvsgul upp í ein strúk millum norðan og eystan og stundum regn. Hiitn millum 3 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst yvir Bretsku Oyggjunum fer spakuliga í ein norðan og fer seint í nátt framvið

dag: Gul til stívt andøvsgul av norði og landnyrðingi, skýggjað og regn av og á. Hitin millum 3 og 7 stig. Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av vestri og útsynningi og regn av og á. Hitin millum 4

haðani gevur regn og vind í Føroyum. ??????????????????? Hitin í oktober lá nær miðaltalinum ? 7,1° móti 7,5°. Avfallið var minni enn miðal ? 137,8 mm móti 169,1 mm. [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul vestaneftir, skýggjað og regn ella ælingur. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul av vestri og fyrrapartin turt, men sum frálíður frískar hann vindin