til andøvsgul av suðri, undir 6 metrar um sekundið, sum um kvøldið snarar í ein eystan. Skýggjað og í støðum regn, men út á dagin klárar av suðri og sólin sær. Hitin millum 10 og 13 stig. Um náttina eitt [...] gul til stívt andøvsgul av eystri, seinni landnyrðingi, 5 til 10 metrar um sekundið. Skýggjað og út á dagin regn úr suðri. Hitin millum 8 og 12 stig. Leygardagin verður eitt gul til stívt andøvsgul av
nýggjar tunlar Norður um Fjall. Tað er samgongan samd um, nú hon er í ferð við at leggja seinastu hond á fíggjarlógina fyri næsta ár. Og samgongan er eisini samd um at stovna partafelag, sum skal standa fyri [...] sambandi sigur samgongan, at nú verður farið undir at gera tunlarnar norður um Fjall, sum fólkið eystan Múla hevur gjørt vart við í mong ár. Og næsta ár verða 15 milliónir settar av til endamálið. Gongst [...] Samgongan sigur, at næsta ár er ætlanin at stovna eitt partafelag, sum skal standa fyri tunlinum, og á fíggjarlógini fyri næsta ár verða fimm milliónir krónur settar av til forkanningar. Tað hevur verið
Framvegis skýggjað og regn av og á og hitin millum 4 og 7 stig. Í morgin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útnyrðingi, 8 til 13 m/s. Fyrst skýggjað og regn av og á, seinni fyri tað mesta turt, tó okkurt [...] Eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland fer spakuliga í ein landnyrðing, seinni eystan, og fyllist, og eitt brúgvalag haðani við regni yvir Føroyum fer sera spakuliga í ein norðan. Frá mánadegnum koma nakrir
inn yvir okkum við vetrarælum. Í næstu viku fara brúgvaløg og djúp lágtrýst framvið beint sunnan og eystan fyri okkum. Í dag Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s, stundum regn og [...] 10 stig. Tollaksmessudag Gul til stívt andøvsgul av vestri, 5 til 10 m/s. Skýggjað og regn, men út á dagin klárar í, tó okkurt æl. Hitin millum 4 og 8 stig. Um náttina øtlar hann vindin í stívt andøvsgul [...] um náttina millum frostmarkið og 3 hitastig. Jóladag Gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s, sum út á kvøldið øtlar í stívt andøvsgul upp í strúk í vindi, 10 til 13 m/s. Skýggjað og stundum avfall, lutvíst
Eitt brúgvalag við regni yvir Føroyum fer í ein eystan, áðrenn ein streymur við óstøðugari og kaldari luft við ælaveðri floymir inn yvir okkum av útsynningi. Síðani koma nýggj brúgvaløg framvið av vestri [...] Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, 10 til 15 m/s. Sólglottar og einans okkurt æl, men út á seinnapartin fleiri æl. Í nátt yvirhøvur turt og stundum klárt og hann makar vindin í andøvsgul upp [...] hvassan vind ella skrið av suðri, 15 til 20 m/s. Samdrigið og regn og hitin millum 8 og 10 stig. Út á dagin hækkar hann í ein útsynning og móti nátt í útnyrðing. Tað klárar í, tó framvegis ælaveður. Hitin
í dag avbrotið av einum brúgvalagi við regni og hósdagin av heitari luft. Í dag Hann snarar í ein eystan og øtlar vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s, og tað klárar í, tó ælaveður [...] frostmarkið og 3 hitastig, í støðum frost. Skírisdagur Lot til andøvsgul av eystri, 3 til 8 m/s, sum út á dagin lækkar í ein landsynning. Sum frá líður meiri skýggjað og um kvøldið regn, vátaslettingur ella [...] frostmarkið og 5 hitastig. Langa fríggjadag Eitt lot til andøvsgul av ymsum ættum, 3 til 8 m/s, men út á seinnapartin ella kvøldið gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og norðri, 5 til 10 m/s. Um náttina
í hvirlunum upp í hvassan storm. Á miðdegi øtlar hann vindin í hvassan storm og í støðum upp í ódn í hvirlunum. Samdrigið og ælaveður, men sum frá líður skýggjað og út á náttina fer at regna. Hitin um dagin [...] Tollaksmessudag Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, 8 til 13 m/s, sum hækkar í ein landsynning og eystan, og øtlar upp í hvassan vind, 15 m/s. Um náttina verður eitt skifti vindur av ymsum ættum, seinni
liggja í ein sterkum streymi av lýggjari luft av suðri. Komandi dagarnar fara tí brúgvaløg og lágtrýst, á veg í ein landnyrðing, at halda seg beint vestan fyri okkum. Sunnudagin fer ein veikur hátrýstsryggur [...] norðri, 5 til 10 m/s, sum makar niður í lot til andøvsgul, 3 til 7 m/s, sum um náttina snarar í ein eystan. Samdrigið og okkurt æl, seinni turt og tað klárar í. Hitin um dagin millum 1 og 4 stig, um náttina [...] stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og suðri, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn av og á, um náttina regn. Hitin millum 1 kuldastig og 4 hitastig, seinni millum 5 og 9 stig. Týsdagin Stívt
og útsynningi, 2 til 7 m/s, sum spakuliga hækkar í ein eystan og síðani øtlar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og út á dagin regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Um náttina hækkar [...] klárar í. Hitin millum 8 og 12 stig. Leygardagin Gul til stívt andøvsgul av norðri, 5 til 10 m/s, út á kvøldið makar hann niður í lot til gul av norðri og eystri, undir 5 m/s. Sólglottar og yvirhøvur turt
síðani skýggjað og sum frá líður regn. Hitin um 10 stig. Út á kvøldið lækkar hann niður í eitt lítið lot av ymsum ættum, undir 5 m/s, men út á náttina øtlar upp í stívt andøvsgul av vestri og útnyrðingi [...] eitt nýtt lágtrýst við brúgvaløgum og regni Føroyum av útsynningi, men hetta fer mánadagin í ein eystan. Týsdagin gerst veðrið støðugari áðrenn nýggj brúgvaløg mikunáttina og -dagin fara framvið okkum