ferðafólk at vita, at einki flogfar er á hasi farleiðini fyrr enn 4. januar. Hvat verður flogfarið, sum skuldi til Íslands 2. januar, nýtt til? - Vit hava ikki nóg nógv flogfør til alt. Í hesum føri eru einans
Cantabile kórið var boðið við á ferðini fyri at geva eitt sindur av føroyskum íblástri til móttøkuna, sum skuldi vera á Stansted flogvøllinum. Og hetta var eitt gott val, tí starvsfólkini og tey innbodnu á bretska
eini 25 fólk teknað seg til ferðina. Eftir ætlan flýgur flogfarið heimafur umleið klokkan 17. 30, skuldi nakar, sum ætlar sær til Føroyar, lukkast til Bergen. Men Atlantsflog sigur, at tað er neyðugt at
hendiligt tekniskt brek, ella tað var ein menniskjaligt mistak, sum gjørdi, at ikki alt riggaði, sum tað skuldi. Magni Arge leggur dent á, at flogfarið er útgjørd við dupultari útgerð allastaðni, soleiðis at um
ómetaligan stóran týdning. Veður og vindur eru kreftir, sum vit ikki eiga at seta okkum upp ímóti. Og skuldi eitt óhapp hent, er eitt slíkt tiltak jarðlagt nógv ár fram í tíðina. Tyrlu í fyrstuni Stjórin á
hetta í felag ? og vit hava eisini tosað um at lata dyrnar standa á gloppi, um Iceland Air eisini skuldi verið áhugað, sigur Magni Arge. Nógv fólk ganga dagliga framvið nýggju avgreiðsluni hjá Atlantsflog
Atlantsflogi tekur. Tann trupulleikin er nú ikki til staðar, vísir Magni Arge á og heldur, at tað skuldi so verið ein góð grund til at gjørt túrin. Ein onnur rættiliga góð grund er, greiðir hann frá, at
og ferðafólkum. - Tað ræður altíð um at finna eina javnvág í hesum. Koyra vit heilt optimalt, so skuldi hendan eyka fráferðin kanska ikki komið nú. Men so kundu vit havt eina støðu, har tvit til tíðir
ganga tann skeiva vegin við ferðafólki hjá Maersk, og tann positiva vegin hjá Atlantsflog. Hetta skuldi bert verið at glett seg yvir. Men gevst Maersk at flúgva uppá Føroyar, tí ov fá flúgva við teimum
fult og heilt, er tó ikki fevnt av stuðulsskipanini... Felagið verður tó hjálpt á annan hátt, um tað skuldi gjørst neyðugt.” Til hetta viðmerkti ein samd vinnunevnd, at við hasum orðunum verður trygd veitt
