lesarabræv í Dimmalætting og Sosialinum, har hann millum annað førdi fram, at Anfinn Kallsberg og Jørgen Niclasen høvdu eina fortíð, har teir høvdu til við at skilja ímillum sítt egna og tað hjá øðrum. Hesar [...] í nógv umrødda lesarabrævinum. ? Eg hugsi, at tey flestu vita, hvat eg sipi til. Viðvíkjandi Jørgen Niclasen eru tað bara fá ár síðani, at tað var á hvørs mans varrum. Og hjá Anfinn snýr tað seg um nakrar [...] teir báðir fólkafloksmenninir ikki dugdu at skilja ímíllum sítt egna og tað hjá øðrum. Fyri Jørgen Niclasen hugsar Tobbi helst um málið, tá landsstýrismaðurin fyri Fólkaflokkin brúkti maskinu hjá Føroya

hava til endamáls at menna hetta økið aftur. Í bólkin vóru valdir Jóhan Dahl, Hendrik Old og Jørgen Niclasen. - Bólkurin var settur niður fyri nærum hálvum ári síðani, men lítið hevur verið at frætt frá

Løgmaður veit eisini at siga, at nú Jørgen Niclasen hevur verið í Grønlandi, hevur hann eisini reist málið um kongafiskakvotuna har yviri. - Men eg havi ikki tosað við Jørgen enn og veit tí ikki, hvat er komið

Liljan Weihe, Jan Lamhauge og Sveinur Tróndarson vóru 25. februar funnin sek í at hava ærumeitt Jørgen Niclasen, landsstýrismann í fíggjarmálum undir viðgerð teirra av sokallaða tollmálinum. Tey valdu tó at

viðgjørdu málið og vildu millum annað vera við, at Jørgen Niclasen, ið var stjóri í umtalaða tíðarskeiði, hevði snýtt við tolli. Hetta afturvísti Jørgen Niclasen fleiri ferðirnar, men tá fjølmiðlarnir hildu [...] journalistarnir valdu at kæra dómin fyri Eystara landsrætt. Á rættarfundinum í morgin verður Jørgen Niclasen umboðaður av Christian F. Andreasen, meðan Bjørn á Heygum umboðar Svein Tróndarson og ein dani [...] formaðurin í Fólkaflokkinum at stevna fleiri journalistar fyri ærumeiðing. Føroya rættur gav Jørgeni Niclasen viðhald í ákæruni og fann tey ákærdu, Dia Midjord, kringsvarpsstjóri, Liljan Weihe, tíðindaleiðari

stevningini sigur Jørgen Niclasen, at tey fýra hava – í felag og áhaldandi – sett fram ósannar og ærumeiðandi skuldsetingar móti sær fram til hálvan juni í fjør, tá hann stevndi. Jørgen Niclasen stevnir fyri [...] Jørgeni Niclasen er Christian Andreasen, Brandur Ellingsgaard er verji hjá ávikavist Dia Midjord, Liljuni Weihe og Jan Lamhauge - og Bjørn á Heygum er verji hjá Sveini Tróndarsyni. Jørgen Niclasen vil hava [...] Rættarmálið millum Jørgen Niclasen, landsstýrismann og tey fýra tíðindafólkini, Dia Midjord, kringvarpsstjóra, Liljuna Weihe, tíðindaleiðara í Kringvarpinum, Jan Lamhauge, tíðindamanni í Kringvarpinum

avhoyrdur í Føroya rætti í morgun, helt hann upp á, at hann av røttum hevði lagt Jørgen Niclasen sum stjóra í Niclasen-fyritøkuni undir at snýta í tolli. - Tá tú brýtur tolllógina - í hesum førinum grein [...] skuldsett Jørgen Niclasen fyri at hava gjørt nakað revsivert, men fyri at hava brotið lógina. Eg havi bara konstanterað nøkur fakta. Eftir tíðindafundin í Miðlahúsinum fyri einum ári síðan, har Jørgen Niclasen [...] at hann kanska kundi havt brúkt okkurt annað orð, men niðurstøðan hevði verið hin sama - at Jørgen Niclasen sum stjóri í fyritøkuni hevði snýtt í tolli. - Vit hava roynt at fingið innlit í hetta mál í

Petur Alberg Lamhauge var eitt at vitnunum í rættarmálinum millum Jørgen Niclasen og tey fýra tíðindafólkini, Svein Tróndarson, Dia Midjord, Liljuna Weihe og Jan Lamhauge. Petur Alberg var í sínari tíð

advokatur og verji hjá Sveini Tróndarsyni seg um, hvat ein møguligur dómur í sakarmálinum millum Jørgen Niclasen og tey fýra tíðindafólkini kann fara at bera í sær - alt eftir, hvørja niðurstøðu dómarin nú [...] regi á tann hátt, at tann, sum ákærir og krevur revsing í hesum førinum er landsstýrismaðurin, Jørgen Niclasen - og ikki ákæruvaldið. Hinvegin, er hetta ein privat sak á tann hátt, at hon koyrir ikki eftir [...] revsirættarligu prinsippunum í rættargangslógini. - Men, her er í øllum føri ein ákæri, sum er Jørgen Niclasen og nøkur ákærd, sum eru hesi fýra fólkini. Í so máta er hetta ikki ein vanlig borgarlig sak.

n, sum kom í kjalarvørrinum av tollmálinum, og misálitisuppskotið á Jørgen Niclasen í farnu viku. Lítið bendir á, at Jørgen Niclasen ætlar sær at leggja frá sær sum fíggjarmálaráðharri, og hann hevur fleiri [...] er í øllum førum eitt stig rætta vegin, sigur løgmaður í stuttari viðmerking. Um avgerðin hjá Jørgen Niclasen at stevna Kringvarpinum og Portalinum fyri bakbit verður nóg mikið til at kyrra Sambandsflokkin [...] sigur Bjørn á Heygum, sakførari, í kvøld. Røddir eru í kvøld frammi um, at avgerðin hjá Jørgeni Niclasen at leggja sak móti Kringvarpinum og Portalinum júst nú, er mest ein politisk roynd at bjarga sær