sum eigur at verða tikið upp beinan vegin, skulu vit ikki blíva eftirbátur. Hendan íløgan í vegakervið kemur at kosta nógv, tí hevði verið rætt, at vit longu nú byrja at seta pening av, so kommunan ikki [...] einasta rætta er, at undirsjóvartunnil millum Borðoy og Eysturoy verður gjørdur skjótast tilber, og nú fasta sambandið til Vágarnar er byrjað, ganga ikki nógv ár, áðrenn okkara eisini kemur. Vónandi hepnast [...] kann gerast eitt enn betur samskifti, tá ið koyrandi verður ímillum. Vit eiga eisini nógv vælútbúgvin fólk, sum onki arbeiði fáa í Klaksvík, men tá fasta sambandið er veruleiki, kunnu hesi búgva í Klaksvík

inntøkurnar minkaðu so nógv. Og millum fólkini, sum vórðu koyrd, vóru fólk á mentanardeildini og sosialu deild. - Samfelagið broytist alsamt, og nú landsmyndugleikarnir lata kommunurnar yvirtaka fleiri øki, mugu [...] vit hava eina gíða sosiala deild, men landsmyndugleikarnir skulu gera sær greitt, at saman við uppgávunum, sum teir leggja á kommunurnar, skulu pengar eisini fylgja við, segði hann. Hetta sjónarmiðið hevði [...] Klaksvík: Átta ár eftir at øll starvsfólkini á sosialu deild vóru send til hús, hevur Klaksvíkar kommuna nú skipað sosialu deild av nýggjum. - Hevði eg havt ta vitan, sum eg havi í dag, hevði eg neyvan verið

kunnu bøta um kreppustøðuna í løtuni. Men hvar liggur trupulleikin og hvussu kann hann loysast? Tað skulu fólk, pengar og hølir til barnaansing. Pengar er ikki ein beinleiðis forðing í løtuni. Tad er nóg mikið [...] tillagast kreppuni í barnaansingini. Við kommunuvalið í 1996 vóru 340 børn á bíðilista til ansingarpláss. Nú fýra ár seinni eru framvegis yvir 340 børn á bíðilista. Tey sum hava sitið vid ábyrgdini lova aftur [...] Vøksturin í kommununi hevur ført til eina kreppu á barnaansingarøkinum. Hetta krevur loysnir her og nú, sum ikki bara nýbygningar kunnu loysa. Uppskotini um fleiri dagrøktarmammur og foreldraansing eru

til røktarkrevjandi fólk. Tá tey skulu hava hjálp skulu tey renna millum Almannastovu, læknar, sjúkrasystrar, heimarøkt, har tey vanliga verða send frá Per til Poul. Tað er til hesi fólk og teirra næstrafólk [...] tosað um ?eldraíbúðir?. Tað eitur íbúðir til smærri húskir. Gomul fólk skulu ikki parkerast fyri seg í einum ávísum umhvørvi. Tey skulu búgva millum onnur, tey ungu og miðaldrandi, soleiðis at vit fáa eitt [...] uppá ráð. Tað skal tosast meira við borgarnir, og ikki bert lata teir tosa við ?skrankapávar?. Er tað nú gjørt pláss fyri eini kafe? Eru støð har børnini kunnu vera? Neystatrø er gomul traditión í Føroyum

einaferð gerast. Hendan prosessin mátti fremjast. Og nú er 1. partur farin afturum. Tá vit nú í dag líta aftur um bak, so er tað serliga eitt, sum vit skulu leggja merki til, og tað er: At Poul Nyrup Rasmussen [...] teir tað, eru føroyingar »ferdigir« sum fólk longu í ár 2010. Tað hevur ongantíð rikið so hart á kíkinum reint tjóðskaparliga í Føroyum sum í dag. Men tað skulu so Helena, Anfinn og Høgni eisini hava tøkk [...] vit eru eitt fólk, land og tjóð. Koyrið hetta ígjøgnum ST! Gongur tað ikki, má væl saktans onkur annar instansur vera, sum vit kunnu brúka? Duga tit at bera henda boðskapin út til Føroya fólk við komandi

økið er hetta sera óheppi. Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, hevur sagt, at helst ongar íløgur skulu gerast í miðstaðaðar økinum, langt fram í tíðina, tí sambært honum er ov nógv arbeiði í gongd her [...] síðu, keypti kommunan eini sethús í Hoydølum, sum eftir eina umvæling er blivi eldrasambýli til 9 fólk. Í løtuni verður atbeitt við at projektera eitt eldrasambýli við Vallalíð. Har verður pláss fyri 16 [...] senil-dementum fólkum. Kommunan hevur saman við Íbúðargrunninum keypt eina ogn Undir Pisuvarða , sum nú verður umvæld, til nakrar eldraíbúðir. Eldraálitið frá desember 1999 er eitt sera gott grundarlag undir

Guttesen Valevni á Sambandslistanum, listi B Tvøroyrar kommuna er fátak uppá tøkan pening, men rík uppá fólk sum stríðast fyri seg og síni so at tey kunnu hava eina rímuliga tilveru á Tvøroyri. Inntøkan hjá [...] hvørt ár tey seinastu árini og kommunan má framhaldani gera karmarnar hjá vinnuni so fræðar sum tað nú einaferð er fíggjarlig orka til, tað skal tó sigast, at henda orka er ikki stór. Hvussu kann Tvøroyar [...] av málunum. Fyri at fáa hesar íløgur og viðlíkahalds arbeði so bílig sum gjørligt fyri kommununa, skulu tey bjóðast út ella tað skal biðast um tilboð, somuleiðis skal tað verða eitt greitt krav at arbeiði

sokallaða sethúsaloysnin var ikki meira loysn enn so, at enn sita nógv fólk eftir við skuld sum tey ongantíð sleppa av við. Nógv fólk fáa ongantíð møguleika at byggja hús aftur og onnur máttu flyta av landinum [...] men hevur restina hangandi yvirhøvdinum í nógv ár. Tey, sum hinvegin tóku av at umleggja lánið, skulu nú gjalda munandi meira tí lánitíðin er longri og harvið koma tey at gjalda nógv meira í rentu tilsamans

hjálptu børnunum. Tey yngru hjálptu teimum eldru o.s.f.r. Men nú verður sagt, at hetta ikki ber til longur. Tey ungu hava oftast dýr hús, sum skulu gjaldast; og fyri at gjalda húsini, noyðast bæði út at arbeiða [...] mongum familjum. Eitt stovnspláss til eitt eldri fólk kostar nógvan pening, og bíðitíðin long. Neyðugt er, at biðja um pláss fleir ár frammanundan. Um nú peningurin fylgdi teimum gomlu, t.v.s., at yngra

ikki útstykkja, tá tað eru ár liðin síðani fólk byrjaðu at flyta heimaftur?« Kommunan hevur í áravís sett pening av til útstykkingarveg, keypt jørð og er nú farin í gongd. Annars eru enn nøkur grundstykkir [...] tovu?« Talan er um eina fyribilsloysn, sum ger, at ikki enn fleiri bøkur hjá hesum mentunardepli skulu pakkast niður og goymast á onkrum lofti. Húsið kemur at síggja hampuligt út, tá tað er liðugt. ? »Hví