pápi teirra. Detlef S. varð handtikin tann 10. august í fjør og hevur sitið í varðhaldi síðani. Rættarmálið ímóti honum verður í býnum Koblenz og byrjar í dag. [...] Ein 48 ára gamal maður í Týsklandi, sum er ákærdur fyri at hava misbrúkt tvey av sínum egnu børnum og eina stjúkdóttir kynsliga, skal í rættin í dag. Maðurin, sum fjølmiðlarnir umrøða sum Detlef S., er [...] stjúkdóttirini í árunum frá 1987 til 2010. Harafturat er hann ákærdur fyri at hava noytt genturnar til kynsligt samband við aðrar menn fyri pengar. Ein av grannunum sigur við blaðið Rhein Zeitung, at í grannalagnum

Tu-142 vóru fyrr í vikuni á ófráboðaði vitjan í íslendskum loftrúmi. Tað skrivar íslendska Kringvarpið RUV, ið eisini upplýsir, at hetta er aðru ferð í ár, at russisk bumbuflogfør eru uppdagað í íslendskum loftrúmi [...] russisk bumbuflogfør. Í tíðindaskrivi frá íslendski stjórnini verður uttanríkisráðharrin Guðlaugur Þór Þórðarson endurgivin fyri at siga, at hendingin er einans seinastu liður í vaksandi russiska hernaðarliga [...] RÚV upplýsir, at italsku jetjagararnir eru tveir av fýra Eurofighter Typhoon EF-2000, ið eru á varðhaldi yvir Íslandi sum partur av NATO-samstarvinum.

Ein kærudómstólur í Bretlandi staðfesti í gjár, at bretsku myndugleikarnir kunnu ikki senda tann muslimska prædikumannin Abu Qatada til Jordan. Í mai kom evropeiski mannarættindadómstólurin til ta niðurstøðu [...] til al-Qaeda, men higartil til fánýtis. Qatada hevur sitið í varðhaldi, meðan rætturin hevur viðgjørt mál hansara, men hann verður latin leysur í dag. [...] jordansku myndugleikarnir vildu veita vissu fyri, at hann ikki bleiv píndur í fongslinum har. Men tann bretski kærudómstólurin sigur í síni niðurstøðu, at hann hevur ikki fingið vissu fyri, at maðurin kann

aðir eftir grundlógaravhoyr, skuldsettir fyri drápsroynd. Teir hava sitið í varðhaldi í Mjørkadali síðani 6. mai. Í desembur í fjør bleiv annar teirra fluttur til Danmarkar at sita, tí ein sálarfrøðilig [...] Í næstu viku byrjar rættarmálið móti teimum báðum monnunum, sum eru skuldsettir fyri drápsroynd á Íslandsvegnum í mai í fjør. Tveir mans, 24 og 25 ára gamlir, eru ákærdir fyri at hava lopið á ein javnaldrandi [...] á psykiatriska deplinum í Havn vóru nóg trygg, og tí bað ákæruvaldið um loyvi at flyta mannin til Danmarkar. Rættarmálið skuldi upprunaliga verða í februar, men bleiv útsett í tveir mánaðir. Kringvarp

spottað Muhammed, profet, í einum orðadrátti við aðrar kvinnur. Hon bleiv funning sek í ákærunum og dømd til deyða. Í 2015 fekk hon loyvi at kæra deyðadómin, og í 2018 gav Hægsti rættur í Pakistan henni viðhald [...] Hægsti rættur í Pakistan hevur staðfest avgerð sína um at seta Asiu Bibi í frælsi, skrivar Open Doors Føroyar á facebookvanga sínum. Í oktobur dømdi Hægsti Rættur, at Asia Bibi var ósek í ákærunum móti [...] veikleika í avgerðini um at fríkenna Asiu Bibi. Asia Bibi er enn í varðhaldi á loyniligum stað, fyri at verja hana. Nær ella um hon yvirhøvur fer úr landinum er enn óvist. Asia Bibi bleiv handtikin í 2009 og

sum hava skipað fyri fleiri mótmælistiltøkum ar eysturi í landinum í seinastuni. Tey mótmælandi hava kravt, at fólk, sum hava sitið leingi í varðhaldi uttan dóm, skulu latast leys. Kravið snýr seg serliga [...] øllum mótmælisroyndum við makt fyri at tryggja lóg og landaskil. Boðini komu í einari sjónvarpsfráboðan frá innanríkisráðnum í høvuðsstaðnum Riyadh seinnapartin. Eygleiðarar siga, at boðini eru uttan iva [...] varð tikin og settur í varðhald, tí hann kravdi, at tann einaræðandi kongsættin skuldu lata ein part av valdinum frá sær. Fleiri útlendskir eygleiðarar siga, at myndugleikarnir í Saudiarabia eru bangnir

keyp og sølu av kokaini í nøgdum, sum eru størri enn trý tons, sigur Nicola Gratteri, statsadvokatur í Reggio Calabria. Italski narkobarónurin hevur krógvað seg í útlegd, síðani tað í 2010 eydnaðist honum [...] honum at sleppa til rýmingar, eftir at hann á einum sjúkrahúsi í Rom hevði fingið eina hjartaskurðviðgerð, meðan hann annars var í varðhaldi hjá politiinum. [...] Escobar”, men nú sær tann tilveran sær út til at hava fingið ein enda. Pannunzi varð tikin í eini handilsmiðstøð í colombianska høvuðsstaðnum, Bogota, og tí kann hann vænta sær at verða sendur heim til Italia

Winther Olsen, kommunulækni í Havn. - Tað, sum vit hava í løtuni, eru tær vanligu virus-sjúkurnar, ið raka luftveg, nøs og lungu, har vøddapína fylgir við. Tær raka ein sjúkling í 2 dagar upp til eina viku [...] Sølvi. Tey veruliga ógvusligu Hong Kong-virusini, sum kunnu vera vandamikil, hava vit tó ikki sæð í Føroyum í nógv ár, tíbetur, men linari influensur raka okkum so at siga hvørt ár. Fyri at fyribyrgja at vit [...] influensa er á veg, men so skjótt tey í grannalondunum fara at hosta og fáa fepur, gongur ikki long tíð, áðrenn vit eisini eru rakt, sigur Sølvi. Kommunulæknarnir eru farnir í gongd við at vaksinera fólk, sum

Shepherd standa á varðhaldi ymsa staðni í Føroyum og taka myndir av ymiskum, sum fyriferst. Ikki hava tey gjørt nógv um seg higartil, men okkurt bendir á, at tey nú halda seg hava rakt jackpot. Í dag hevur f [...] felagsskapurin sent myndir, tiknar í Hoyvík, um allan heim, har teir gera vart við umhvørvisdálking í Føroyum. Beint eftir middag í gjár varnaðust umboð hjá Sea Shepherd, at okkurt hvítt spreiddist á fjørðinum

Løgreglan fekk í nátt fráboðan um, at eldur var í einum lítlum arbeiðsbili við Betongvirkið í Froðba. Vaktleiðarin sigur, at tey vita ikki enn, hví eldur kom í bilin, men at tað ofta vísir seg hesa tíðina [...] tíðina, at fuglar reiðrast í motorrúmum á bilum, sum hava staðið eina tíð. Men enn vita tey ikki, um tað kann vera orsøkin. Eldurin verður kannaður nærri, sigur vaktleiðarin. Í gjárkvøldið varð boðað frá [...] frá oljudálking á vegnum millum Skálabotn og Oyrarbakka, so sum vit boðaðu frá her á síðuni í gjárkvøldið. Vaktleiðarin á politistøðini sigur, at tað var ein bussur, sum hevði likið olju, men at tað var