uppboðssølu í Billardhúsinum í Vági. Nógvir góður vinningar eru at vinna t.d. flogferðir, lamb, gás, kalvi, fartelefon, olja, gávurkort og mangt annað. Á jólamarknaðinum verður eisini sølubúð við jólaprýði
fiskarnir vóru kleimdir, og tí vóru eisini tey mongu tonsini traðkaðir út gjøgnum lensiportrið. Hýsa, kalvi og onnur dýr fiskasløg fóru sama veg. Fyri ikki at tala um høvd, ryggir og innvølirnir á fiskinum
í snørið ella fýra tungir upsar hongdu seg í snelluna í senn. Fyri ikki at tala um, tá ein stórur kalvi varð tikin inn um stokkin. "Land at nema, ið havið fjaldi", sigur Sigurð Joensen um Miðamannin. Tað
sjógvi er óbroytt. Hon er 5.600 tons eins og í fjør, og av kvotuni eru 1.200 tons toskur og 80 tons kalvi. Samráðingarnar um sáttmálan vóru í Keypmannahavn í gjár.
A. Guttormur Djurhuus ________________________ Ein kalvi og eitt kúgveyga Í juni mánað í árinum 2000, vóru Regin Olsen, Steingrím Nielsen, Otto Reinert, Tummas Nielsen og Kári Jensen saman við soni sínum [...] á vegnum, varð sett í ein norðan og varð tí komið tætt at Skansaboðunum. Tá drigið varð, var ein kalvi á línuni og eitt – kúgveyga. Regin Olsen tók tað við til hús og reinsaði tað. Hann undraðist á hvar
triðingur av veiðini er toskur, og ein stórur helmingur er brosma. Restin er eitt nú kongafiskur og kalvi. Nakað av kalva hevur verið at fingið í Eysturgrønlandi, og onkran tú hevur Sigmund havt upp í eini
eisini, at fólk steðga á, tá okkurt er áfatt í Vágsbotni. Fólk fregnast, antin tað so er hemari, kalvi ella onkur meiri vanligur fiskur, ið er at síggja á fiskatorginum, sigur Charles Olsen. Tíðin, ið
eitt nú tjøldur verða órógvað, fara tey av reiðri og lava (nú danskan framburð!) við veingjunum; kalvi hevur fingið ravar (framvegis danskan framburð fyri føroyskan), og Rasmus í Haraldsundi er um at
góðum vilja, ikki leggja føroyingar undir at hava havt. Og sløgini hava verið toskur og hýsa. Onkur kalvi og so seiðurin. Fekk maður eina brosmu á snøri fram við landi, varð hon langað í stokkin, til hon
fiskaúrdrátturTórshavnKlaksvík a)Fiskafløk, feskur fiskur, frystur fiskur, fars, herundir eisini kalvi, jákupsskel, hemari, laksur, rækjur, hummari, klippfiskur, saltfiskur o.a, men ikki pelagisk fiskasløg