hvussu ársgongdin er, greiddi Jákup Mourits Heinesen soleiðis frá: ? Egg fáa vit frá Fiskaaling við Áir. Rognini verða pilkað, so tey sjúku verða tikin frá. Síðani verða eggini klakt her á støðini. Ynglini
landsstýrið um at fáa eitt slíkt heim í økinum. ?Eitt nú skeyt eg upp at taka gomlu hvalastøðina við Áir til endamálið. ?Tað helt landsstýrið kortini ikki vera eitt gott hugskot. ? Men síðani hevur tað
ein kann taka við Áir, við skeið av sama slag í útlondum, tí eg havi verið á skeiði við Áir, á Fanø í Danmark, Warsash í Englandi og Stavanger í Noregi. Frálæran á Brandskúlanum við Áir stendur einki aftanfyri [...] tilbúgving ella rættari, tørvin á neyðugari tilbúgving í Føroyum. Herfyri frættu vit, at Brandskúlin við Áir stongdi , tí hann ikki fekk játtað nokk av pengum. Spurningurin um trygdarmiðstøð, brandskúla og [...] komandi oljuvinnu. Ein av teimum, sum við stórum áhuga hevur fylgt við gongdini hjá Brandskúlanum við Áir og øllum trygdar- og tilbúgvingarspurninginum sum heild, nú arbeitt verður fram móti eini komandi
útgerð norðuri við Áir. - Men so leingi lív er, er eisini vón, sigur Eli Davidsen, ið spentur bíðar til 1. desember. Hava myndugleikarnir ikki tá funnið eina loysn, so letur skúlin við Áir aftur. [...] Fyri tíð síðani hoyrdist, at Brandskúlin við áir skuldi lata aftur og enn er eingin loysn at hóma. Skúlin haltar tó víðari til 1. desember, tá myndugleikarnir hava lovað at hava funnið loysn á málinum [...] dag hava vit í roynd og veru 3 skúlar. Havnin hevur sjálv etablerað seg á Sundi. Vit hava skúlan við Áir og nú taka teir og bygja okkurt upp í Klaksvík eisini, sigur Eli Davidsen. - Taka teir brandvenjngina
framvegis at keypa tænastur frá skúlanum við Áir, menn bara ikki í sama mun, sum í dag. Trygdarskeiðið, sum er í Klaksvík, keypir í dag tænastur frá Brandskúlanum við Áir. - Talan er um at hava hetta inni í [...] Í blaðnum í gjár kom fram, at Brandskúlin við Áir ikki enn er latin aftur, tí myndugleikarnir hava sett arbeiðsbólk at loysa málið áðrenn 1. desember, og skúlin letur ikki aftur áðrenn hetta er avgreitt [...] etablerað seg á Sundi og nú byggja klaksvíkingar trygdarmiðdepil. Formaðurin í Nevndini fyri Brandskúlan við Áir, Eli Davidsen, segði við Sosialin í gjár, at um klaksvíkingar taka brandvenjingina til Klaksvíkar
Um ikki so langa tíð fer Fiskaaling við Áir undir at flyta út rogn til Miðamerikanska landið Kili. Fiskavirking, sum annars bara hevur arbeitt á føroyska marknaðinum, er vorðið góðkent, sum latari, av
ALV-skúlin hevur verið norðuri við Áir síðani 1959 og fyrstu árini høvdu næmingar og lærarar góðar umstøður í reina umhvørvinum. Men í sjeytiárunum fekk ALV-skúlin ein granna, Brandskúlan. Lítið merktist
at goyma fókini burtur norðuri við Áir. Miðdepil fyri sjófólk Annars metir Jógvan Mørkøre, at rættast hevði verið at gjørt ein miðdepil fyri okkara siglandi fólk við Áir. Har kundu sjómansskúlarnir verið [...] ikki sørt argur, tá hann í blaðnum í gjár las, at Øssur av Steinum, skúlaleiðari á ALV skúlanum við Áir, kærdi seg um umstøðurnar hjá ALV skúlanum. Orsøkin var, at grannin, Brandskúlin, undir venjing hevur [...] kommunalu myndugleikarnar er sum at sláa í eina dýnu, og at skúlin í byrjanini hevði reint umhvørvi við Áir. - Tey eru von at hava granna , ið dálkar, tí tey hava áður havt dálkandi hvalastøð til granna, sigur
Tvídrátturin millum ALV skúlan við Áir og Brandskúlan gongur aftur til 1977, ella kanska 1975, tí sambært gerðabókini hjá Náttúrufriðingarnevndini, so hevur nevndin tann 30. september 1975 góðtikið, at [...] at venjingarstøð skal byggjast við Áir. Tann 16. juni 1977 hevði nevndin fund á Velbastað og er gerðabókin áhugaverd. Har kemur m.a. fram, at mótvegis øðrum upplýingum til nevndina, so hevur Karolina Petersen [...] skjali dagfest 31. august 1977, støðutakanina hjá Nattúrufriðingarnevndini viðvíkjandi eldsløkking við Áir. Enn galdandi Tað er sannlíkt, at slík støðutakan er galdandi enn í dag. Yvirfriðingarnevndin kannar
málið endar við, tí hann metir, at annar má dvína, tí báðir skúlarnir kunnu ikki framhaldandi liggja við Áir. Hann vil hava eina avgerð í málinum og fylgir spentur gongdini, men hendir enki, so er hann til [...] Jógvan Mørkøre spentur, tí Sosialurin hevur biðið Yvirfriðingarnevndina kanna málið um skúlarnar við Áir.