teir báðir skuldsettu eru avhoyrdir av nýggjum í gjár og fyrradagin, er íslendska løgreglan farin at taka saman um teir upplýsingar, sum fyriliggja í málinum. Sum skilst, eru ongar avhoyringar av varðhal [...] sjóverjuni fann við Selvogsvita sunnudagin, er av Birnu Brjánsdóttur, og staðfest er eisini, at hin 20 ára gamla er dripin. Grímur Grímsson hevur áður hildið uppá, at unga kvinnan er dripin í reyða Kia

kappingin í frælsari ítrótt í Laugardalshøllini Í Reykjavík. Úr Føroyum fara 16 íðkarar í aldrinum 13 til 20 ár, og tríggir leiðarar at luttaka í kappingunum, sum deildin fyri frælsan ítrótt hjá ÍR (Íþróttafélag [...] metið og lopið 14,78 metrar. Mett verður, at um Tórur Mortensen hevur ein góðan dag, so kann hann taka danska juniormetið.

við byggingini av nýggju býráðshúsunum í Norðragøtu, men enn er ikki komið á mál, og enn fer tað at taka nakrar mánaðir, til byggingin er liðug, og klárt verður at flyta inn. Í dag, tá In.fo var framvið [...] at fólk ikki sleppa út á tekjuna av brúnni. Býráðshúsini hjá Eysturkommunu, sum fara at kosta umleið 20 miljónir krónur, verða tilsamans 575 fermetrar stór, og alt verður bygt í einari hædd.

Tjóðbankin. Tjóðbankin vísir eisini á, at játtanin hjá føroysku kommununum til infrakervi eru øktar við 20 prosentum seinasta árið. Tjóðbanking mælir í staðin til, at man ger sær dælt av góðu gongdini til at [...] umhuga at útseta partar av almennu íløgunum. Nú konjunktururin er góður, er tað eitt gott tíðspunkt at taka sær av langtíðar avbjóðingunum í almenna búskapinum, skrivar Tjóðbankin. In.fo fer at skriva meiri

høllini á Hálsi, har Kyndil byrjar kappingarárið við at taka ímóti KÍF, sum vann tepurt ímóti StÍF í vikuskiftinum. Allir dystirnir í kvøld byrjar klokkan 20. Eftir kvøldsins umfar er einasta liðið, sum ikki

Djurhuus, Helena Dam á Neystabø og Halla Samuelsen eru á næstu plássunum her í Havn, men færri enn 20 atkvøður eru niður til Bjørg Dam, Odd Færø og Høgna Joensen. Hjá Tjóðveldi er líkt til, at Jógvan Arge [...] Kollafirði og mangt bendir á, at hann fer framm um Jógvan Arge. Annika Olsen og Bogi Andreasen lata til at taka plássini hjá Fólkaflokkinum, sum merkir, at Sjúrður Olsen ikki verður afturvaldur. Hjá Sambandsflokkinum

vóru sanniliga at síggja. Øssur setti nýtt føroyskt met, og hann tók meti í lopi uttandura við smáum 20 sentimetrum. Hægsta lopið hjá Øssuri var 1,95 metrar. Hann royndi seg eisini við tveimum metrum, men [...] fín­puss­að tek­nikk­in, kann hann leypa yvir tveir metrar. Fríggja­dagin skal Øssur D. Eiriks­foss taka lut í kapp­ingini í trí­støkk – kapp­ingini, sum hann upp­runa­liga skuldi kapp­ast um heiðurs­merki

gera um seg. Við longum og sannførandi endaspurti eydnaðist tað Royndini Fríðu væl og virðiliga at taka Jallin, og tá ið teir fóru um málið, var munurin stórur skutur. Sigurin var serliga søtur hjá vág [...] 09 7 Drekin 05:12.23 8 Teistin 05:15.02 9 Svanur 05:16.15 10 Fípan Fagra 05:17.17 11 Frúgvin 05:17.20 12 Pílur 05:18.08 13 Sandingur 05:22.05 14 Firvaldur 05:24.09 15 Tjógvin 05:30.19 Støðan 1 Blikur 22

hilnaðist væl í góðveðrinum í Keflavík. Valur vann 2-0, og Pól Jóhannus Justinussen skoraði seinna málið, tá ið ein tími var farin. Íslendsku miðlarnir taka til, at talan var um frágera gott mál. Sigurin ber

Vodafonedeildini, gevist eg í ÍF, sigur Abraham Løkin. Longu undan dystinum í gjár, tá ÍF í Klaksvík tapti 2-0 fyri KÍ, var avgerðin tikin og nevndin í ÍF hevði fingið hana at vita: Abraham Løkin leggur frá sær [...] avgerð at gera, men hinvegin ber helst til at siga, at hetta kanska er rætta løtan, skal onkur annar taka um endan sum venjari hjá ÍF, sigur Abraham. ? Nevndin fekk boð um hetta hósdagin og eg havi eisini