jólaaftan og gleðast um, at Jesus var føddur. Hvat er serliga gott við jólum? – Tað serliga góða við jólum er, at vit øll geva okkum stundir at vera um hvønn annan. Onki er meira hugnaligt, enn at vit øll [...] niður úr luftini. Ongin skal út av húsinum, og alt er róligt og hugnaligt – tað er gott! Eisini haldi eg tað vera so einastandandi gott við øllum ljósunum, sum verða tendrað í hesi myrku árstíðini. Hvat kundi [...] jólum? – Tað kundi ivaleyst verið nógv ting, um man vil, men eg dugi ikki at svara upp á hetta. Eg ynski, at øll mugu fáa eini gleðilig jól. Hvør er munurin millum at halda jól uttanlands og í Føroyum

Ljós og jólahugni Henda hálvantriðja tíman í dag ber altso til at hjálpa Lions at hjálpa, tí har fáast jóladekoratiónir og annað at pynta við, umframt at kakao, mandarinir, sunkist og annað gott er at [...] at fáa. Ljós og jólahugni seta sín dám á løtuna, tí Viðarlundin og áin verða pyntað við ljósketum og øðrum. Eisini kemur Havnar Hornorkestur at spæla góðan jólatónleik, umframt at jólamenninir koma við onkrum [...] hevur skipað fyri í áravís og sum fyri mong er byrjanin upp á jólastákanina. Sum altíð, er endamálið fyrst og fremst at fáa til vega pengar til eitt vælgerðarendamál, og í ár fer allur ágóðin til Beran, sum

fingið eina góða byrjan, har vit leggja eitt gott grundarlag áðrenn kappingin byrjar. Harafturat tykist tað verða ein greið strategi við tí, sum vit gera, og tað er minst líka týdningarmikið, sigur Wisnes [...] tekniskan fótbólt, sum passar mær væl. Vit hava nakrar sera góðar ungar spælarar á liðnum, so tað lovar gott, sigur hann.

men tvass, tað verður gott, og eg fari at gera tað besta, eg kann, sigur Bjørn Hentze Bech. Tað verður á midnátt - klokkan 00:00 - at Bjørn verður at hoyra í Fjósinum; og hann ætlar sær at spæla til langt [...] Nei tvætl! Eg vóni, at fólk vera við upp á tað og koma framvið. Eg fari at spæla 50- og 60'ara rokk n'roll og nakrar føroyskar slagarar eisini. Tað verður eitt skiftandi flow í, og so byggi eg stemningin [...] syrgdi Bjørn fyri at taka øll fólkini aftur til 50'ini. ##med2## - Tað var proppað inni í fjósinum, so har var øgiliga gott lív í. Eg hopi, at tað eisini fer at regna í kvøld, flennir ungi porkeringurin við

hevur góðar vónir um, at okkurt fer at spyrjast burtur úr, tí tá ið Tjóðveldi, og serliga Javnaðarflokkurin sótu í andstøðu, løgdu tey stóran dent á, at forða fyri sosialari dumping, og at útlendingar, sum [...] Brimsvík sigur, at hendan framferðin vísir, at ein vælmeinandi skipan verður tambað meiri enn gott er. - Endamálið við at kunna leiga handverkarar til Føroyar, var at kunna fáa fólk til Føroya at gera eitt heilt [...] annars ikki sjálvi hava førleika at gera. Ætlanin var ikki at tað skuldi bera til at leiga útlendingar at koma í støðugt arbeiði í Føroyum, sigur Eli Brimsvík. Hann sigur, at tá ið talan er um støðugt arbeiði

kappingini í ár? Eg rokni við at tað verður ein sera spennandi kapping í ár, og vónandi verða tað fleiri, sum koma at kappast um FM. Nú hava vit broytt kappingina eitt sindur. Tað verður eingin tvímansleikur [...] ur. Ístaðin fara vit at kappast í einmansleiki, har tað er cup beinavegin og eingin er styrkismettur og allir kunnu møta øllum .Tað gleði eg meg nógv til at royna. Tá má man vera klárur beinavegin, ella [...] stórur møguleiki at tú ríkur út. Eg haldi at støði er hækkað eitt sindur tað seinast árið og tað eru fleiri góðir spælarar, sigur FM vinnarin. Hvat væntar tú tær av kappingnin í Klaksvík? Er tað eyka spennandi

so plaga vit at síggjast saman við systkjum hjá pápa mínum og børnum teirra jóladagarnar, men tað verður helst eisini ávirkað av støðuni. Og tað skal tað, tí tað er gott og neyðugt, at vit hugsa okkum [...] Hvar verða jólini hildin í ár? - Í ár verða vit í Vági saman við foreldrum og systkjum hjá mær. Fer koronu-farsóttin at broyta tykkara jólatraditiónir? - Ja, tað ávirkar sjálvandi. Eitt er, at eg møguliga [...] broyting at eygleiða. Jólini eru tí ein kærkomin áminning fyri meg - at virðismeta tað, vit hava hvønn dag - og at geva frá okkum til teirra, sum hava minni enn vit. Um vit gera hetta við at bjóða einum

úr erva. Tað eru vit sjálvi, sum skulu skapa menningina, og tað eru vit sjálvi, sum skulu stýra gongdini. Hvat fer at henda? Og hvat er tað, sum menn rokna við fer at henda, og hví hendir tað? Høvuðst [...] eiga ein róður á, og tað er einki at ivast í, at tær fara at vinna á ólavsøku. Tá verður høvi hjá mongu áskoðarunum, sum plaga at hyggja at kappróðrinum á ólavsøku, við egnum eygum at síggja, hvussu væl [...] minni. Sagt verður, at pensjonistabólkurin, tað eru tey yvir 65 ár, fer at veksa úr teimum 6200, sum eru í dag, til gott og væl 10.000 um knappliga 40 ár. Hetta er ein vøkstur upp á gott og væl 60%. Samstundis

stendur á lopi og allur tíðindafloymur og tos millum fólk í løtuni snýr seg um kreppa, hall, húsagangur, uppsagnir osfr., so eiga vit ikki at gerast máttleys, dapurskygd og missa allan stríðshug. Tað er í br [...] broytingartíðum, at til ber hjá virkisfúsum fólki at hugsa nýtt og troyta nýggjar møguleikar, skrivar Kitty May millum annað. Eingin ivi um at nógv verður at hugsa um nýggjársaftan! Men hvussu verður hugburðurin [...] víntænari, frá um yrki sítt og letur samstundis sjampanjuna upp. Gott nýggjár øll somul! Vit síggjast aftur fríggjadagin 9. januar. At enda fari eg at heita á lesarar um at tekna seg til eitt komandi

ein Javnaðarflokk, sum fer at standa saman í Tórshavnar býráð komandi árini, svarar Elin brosandi, at flokkurin fer at standa saman sum ein kvinna. Mynd: ?Eg haldi fyrst og fremst, at eg eri revsað fyri stríðið [...] men eg haldi tað ber væl til at siga, at Tórfinn kostaði okkum dýrt á valinum hesaferð. Høvdu vit verið stríðið fyriuttan høvdu vit havt góðar møguleikar at fingið trý umboð í býráðið, og tað hevði eisini [...] fekk hon 238 atkvøður, og tað er ein afturgongd á slakar 150 atkvøður sammett við valið í 2000. ?Eg haldi fyrst og fremst, at eg eri revsað fyri stríðið, sum hevur verið millum meg og Tórfinn, men eg kann