Jørleif eftirlýsir myndir frá Føroya-túrinum hjá VFB Lübeck. Týska liðið spældi ímóti bæði B36, KÍ og býliðnum (HB og B36). Jørleif heitir á fólk, sum liggja inni við myndum frá 1967 um at seta seg í samband [...] sum føroyingar nakrantíð høvdu verið vitni til. Jørleif greiðir frá: - Tað týska liðið æt VfB Lübeck. B36 hevði ein eysturríkskan venjara, sum æt Walther Pfeifer. Pfeifer og venjarin hjá Lübeck vóru vinmenn [...] sum eg hevði brúk fyri, og tað fekk eg eisini, greiðir Jørleif frá. Tilvildarligt KÍ-mál Tað eydnaðist tí tá tiltikna KÍ-lið­num at skora ímóti Lübeck og Jørleifi. – Tað var eitt sindur skemt­iligt. Eg

dyst í dag. Víst er KÍ oddalið í landskappingini, men Skála fekk fyrr í ár javnleik ímóti KÍ, og tá liðini spældu á Skála vann Kí 1-0 við máli í evstu løtu. Steypafinalan millum KÍ og Skála verður spæld [...] Finalan í dag er tann 14. hjá KÍ seinastu 15 árini, og tí hava flestu av KÍ-spælarunum upplivað nógvar steypafinalur. Eingin av spælarunum hjá Skála hevur hinvegin spælt steypafinalu hjá kvinnu áður. Lagt [...] Gundadali í dag klokkan 13.00. Dómari er Pætur Albinus. Fótbóltssambandið bjóðar kaffi í niðastu hædd í B36 húsinum í hálvleikinum.

rkið hjá KÍ við bóltinum. Hinvegin hevði KÍ bóltin nógv og trýsti, og hóast kjansirnir framvegis vóru fáir í tali, lá í luftini, hvønn veg dysturin fór at koppa. Størsta kjansin fekk Rannvá B. Andreasen [...] tikið klaksvíkskvinnur í steypafinaluni. Í fjør eydnaðist tað hjá AB og fyri fimm árum síðani hjá B36, so nú var tað so Skála, ið skuldi royna seg. Kvinnurnar hjá Skála, sum í landskappingini eru við í [...] dyst­inum, tí fleiri mál komu ikki. KÍ sat tungt á spælinum og kom til onkrar hálvar kjansir, meðan Skála ikki megn­aði at svara aftur ella av nýggj­um at leggja trýst á KÍ. Størsti møguleikin hjá Skála var

megnaði B36 ikki at vinna fyrr enn í 13. umfari, tá AB var á vitjan í Gundadali. B36 fór í summar­feriu við einum knúsandi 5-0 sigri á ÍF og einum fimta plássi. Fleiri vilja verða við, at B36 manglar ein [...] B36, Víkingur og B68 hava ikki megnað at liva upp til ambitiónirnar. B36 byrjaði væl, men megnaði ikki at toki koyrandi og eru nú á einum fimta plássi. Víkingur vann í fjør steypakappingina og bronsu, [...] steypafinaluni, sum verður á Summarfestivalinum í Klaksvík. B36 B36 hevði í fjør eitt vánaligt kapp­ingar ár, men teir megnaðu í harðari kapping við KÍ, at tryggja sær sæti í bestudeildini. Í ár skuldu aðrir

og Vár Højsted, B36 Jakoba Sevdal og Ninna Davidsen, B68/NSÍ Sólja T. Eiðisgarð og Íðunn Magnussen, EB/Streymur Birita Mortansdóttir og Tórhild Holm, HB Ása K Thomsen og Sufía Purkhús, KÍ Birna Tummasardóttir [...] Gunnrið F Joensen, Eyðvør Klakstein, Maria K Thomsen og Annika Petersen, KÍ Elsa Anna Mohr, Kristianna Balle og Elsa J. Johansen, B36 Amanda Klein Olsen, Lea Reginsdóttir og Anna A. Brimnes, HB Ásleyg Súnadóttir [...] Súnadóttir og Elsa Splidt Jacobsen, AB Amanda Jensen, EB/Streymur Dania A. Olsen, NSÍ/B68 Birna Tummasardóttir, SKÁLA

i , sum skuldu luttaka í fótbóltskappingini, í sjálvari býráðshøllini. Tey seks liðini vóru HB, B36, KÍ, TB, VB og L.S., sum stendur fyri bretska herliðnum Lovat Scouts. Har var lutakast um, hvussu liðini [...] 18 hendan sama dag. Í fyrsta dystinum skuldi TB spæla móti KÍ. Síðani skuldi VB spæla móti Lovat Scouts, og seinast skuldi HB spæla móti B36. Til tess at fáa dystirnar avgreiddar skuldu hálvleikirnar verða [...] Havnarfólk vóru hørm um, at HB og B36 møttu hvør øðrum so tíðliga, tí tað vóru tey so von við, men onki gjørdist við tað. Tá leiktíðin var úti í dystinum millum TB og KÍ, var úrslitið javnleikur 1-1. Siðani

Stig-Roar Søbstad, sum B36 hevur keypt av Argjum, og um verjuspælaran Jónas Þór Næs, sum er uppvaksin í B36, men sum seinatu árini hevur roynt seg í donskum fótbólti og í NSÍ. B36 hevur 21 stig, og Víkingur [...] ngini verður klokkan 16 í dag, tá ið B36 á ovara vølli í Gundadali fær vitjan av Víkingi. Í gjárkvøldið var talan um sannan stevnudyst, tá ið HB hevði vitjan av B71. Sandoyingar vístu seg at vera sannar [...] Olsen og so Páll Klettskarð, sum er uppvaksin í KÍ, og sum hevur spælt í FC Amager og Vanløse, meðan hann hevur gingið í studentaskúla í Keypmannahavn. B36 hevur fingið tveir nýggjar spælarar á liðið. Teir

ið B68 vann 5-0 á heimavølli ímóti B71. Hetta var 1. apríl, og 27. juni var tað púra óvænt­að, at B36 skuldi vinna 5-0 í Fugla­firði. Hetta var aftaná, at ÍF hevði vunn­ið 4-2 á heimavølli ímóti B68 og [...] EB/Streymur hava vunnið seks ferðir í part við so stórum mál­mu­ni, KÍ hevur vunnið tríggjar so stór­ar sigrar hesi árini, B36 og B68 hava vunnið tveir stórsigrar, og Vík­i­ng­ur, GÍ, NSÍ, Skála og ÍF [...] sigrar við tvey sifr­að­um tølum. Tað er ikki komið fyri, síða­ni B36 á heimavølli í 2001 vann 15-0 ímóti FSV. Vágaliðið flutti niður, og B36 vann FM.

javnt er millum KÍ, 07 Vestur og TB í oddinum. Støðan : 1 KÍ 16 9 4 3 36 16 20 31 2 07 Vestur 16 8 6 2 35 18 17 30 3 TB 16 9 2 5 36 20 16 29 4 Víkingur 16 7 4 5 27 23 4 25 5 HB 16 8 1 7 29 36 -7 25 6 EB/Streymur [...] n eru góðir dagar hjá klaksvíkingum flestum, bara ikki hjá besta mansliðnum hjá KÍ. Í kvøld tapti 1. deildarliðið hjá KÍ greitt 2-4 ímóti eykaliðnum hjá Vìkingi á heimavølli. Støðan í hálvleikinum var [...] -12 19 8 NSÍ 15 4 6 5 22 26 -4 18 ----------------------------- 9 FC Hoyvík 15 3 5 7 18 27 -9 14 10 B68 15 0 2 13 9 38 -29 2

august AB-FC Hoyvík 8. august HB-NSÍ TB-B68 Støðan KÍ 31 07 Vestur 30 TB 29 Víkingur 25 HB 25 EB/Streymur 23 AB 19 NSÍ 18 FC Hoyvík 14 B68 2 AB, NSÍ, FC Hoyvík og B68 hava spælt 15 dystir, og hini liðini [...] 2-0: Jens Michael Jensen 24. 2-1: Johan Ejvind Mouritsen 36. 3-1: Teitur Joensen 45. 3-2: Johan Ejvind Mouritsen 55. 3-3: Tór-Ingar Akselsen 81. KÍ-Víkingur 2-4 (0-3) 0-1: Dánjal Pauli Lervig 28. 0-2: Kaj [...] trimum bestu í næstbestu deildini megnaði at vinna á eykaliðunum hjá Vodafonefeløgum. Í Klaksvík varð KÍ í ein tíma úrlatið av væl upplagda eykaliðnum hjá Víkingi, sum tó var styrkt við fýra Vodafone spælarum