legði miðskeiðis í 2. hálvleiki FCK framum við rimmar langskoti, og so tóktist tað skula koppa tann vegin, sum tað varð roknað við. Men AGF spílaði seg út síðsta korterið, og teir vunnu 3-2. Tað kom illa við [...] Álvaro, og Peter Møller var leikbannaður sunnudagin og er tað eisini næstu ferð. OB smurdi FCN av 7-1. Nú er FCN niðast. Hjá OB skoraði Steffen Højer fýra mál. Hann skoraði trý mikukvøldið og hevur sostatt [...] egyptiska álopsspælaranum hjá FCM. Hann var orsøkin til, at ein av miðverjunum hjá Herfølge miðskeiðis í 2. hálvleiki varð rikin av vøllinum. Summi vildu vera við, at tað var av órøttum. Men ikki øll vóru av

mest avgerandi dysturin í kappingini um DM í hesum kappingarárinum verður spældur í Parkini. Í dag er OB í Parkini, og sunnudagin verður mótstøðuliðið Brøndby. Tað eru stórar og spennandi uppgávur, sum standa [...] eingin ivi tykist vera um, at Todi Jónsson verður millum teir fyrstu ellivu. Í hvussu so er hava teir í OB víst FCK álopinum serligan áhuga. Og tá rokna teir við, at tað verða Todi Jónsson og Sibusiso Zuma [...] Todi toppskjútti FCK hevur tvær ferðir seinastu árini verið í steypafinaluni. Tá teir í 1997 vunnu 2?0 á Ikast, var Todi Jónsson framvegis Lyngby spælari. Tá teir í1998 taptu 4?1 ímóti Brøndby, var Todi

hevur sáttmála við, tapti stórt, tá teir vóru í Odense og spældu móti OB. Søren Andersen, sum er úr Århus, men nú er álopsmaður hjá OB, segði áðrenn dystin, at vónaði ikki, at AGF fór at flyta niður. Men [...] deildini. Men hóast Esbjerg líkist einum sólarklárum niðurflytarar, vunnu teir dystin móti oddaliðnum 2-0. Danska pressan tosaði í gjár um eina sensatión, tá talan var um hendan dystin. Hesi úrslit gera, [...] sítt til, at felagið úr Århus helt um botnstøðuna. Søren Andersen skoraði trý tey fyrstu málini hjá OB í 4-0 sigrinum. Á heimavølli fekk AB, sum herfyri gav venjaranum, Ole Mørch, sekkin, javnleik móti

Horsens 2-3 (2-0) 1-0 Patrick Banggaard (32.) 2-0 Haji Wright (35.) 2-1 James Gomez (59.) 2-2 Casper Tengstedt (72.) 2-3 Casper Tengstedt (73.) HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum: ##med2## Komandi [...] kærkomnan 3-2 sigur á Sønderjyske í niðurflytingarbólkinum í donsku superliguni fyrr í dag tá teir vitjaðu SønderjyskE í Haderslev. SønderjyskE var á odda 2-0 í steðginum, og støðan var eisini 2-0 í 57. minutti [...] kappingarár í superliguni: Nr Lið Dystir V J T Mál skorað Mál ímóti mm Stig 1 AaB 23 8 7 8 27 32 -5 31 2 OB 24 7 8 9 26 30 -4 29 3 SønderjyskE 24 8 4 12 34 38 -4 28 4 Vejle 24 7 7 10 26 37 -11 28 5 Lyngby 23

Stiftstidende skrivaði í gjár, at Jóan Símun Edmundsson skiftir til týska Arminia Bielefeld sum spælir í 2. Bundesliguni. Høvðuspersónurin sjálvur vil einki siga um skiftið, men avsannar ikki at arbeitt verður [...] Edmundsson. Tað hevur verið greitt síðani tíðliga í ár, at Jóan Símun Edmundsson ikki leingir sáttmálan við OB, sum síðani útihýsti toftamannin. Sáttmálin hjá føroyska landsliðsspælaranum gongur út í summar. Tí

møguleikan at skjóta, so smekki eg til, sigur Gilli Ròlantsson Sørensen. Les eisini: Eg haldi fram í OB Hann hevur aftur í ár staðið seg væl í norska Brann, har hann er ein lyklaspælari. Í kvøld fær hann [...] trimum har frammi, men helst skal hann eisini arbeiða hart í verjustøðu. Les eisini: Liðið er sett Rás2 sigur beinleiðis frá dystinum, sum byrjar klokkan 19.45.

tá Julian Johnsson og liðfelagarnir koppaðu eykaliðnum hjá AaB seinnapartin í gjár. Gestirnir vunnu 2-1, og sigursmálið fall, tá seks minuttir restaðu av dystinum. Julian Johnsson, sum var liðskipari, var [...] Svendborg FC liggur í løtuni á øðrum plássi við 25 stigum, eitt minni enn oddaliðið, sum er eykaliðið hjá OB. Aarhus Fremad er á sjeynda plássinum við 20 stigum.

tá Julian Johnsson og liðfelagarnir koppaðu eykaliðnum hjá AaB seinnapartin í gjár. Gestirnir vunnu 2-1, og sigursmálið fall, tá seks minuttir restaðu av dystinum. Julian Johnsson, sum var liðskipari, var [...] Svendborg FC liggur í løtuni á øðrum plássi við 25 stigum, eitt minni enn oddaliðið, sum er eykaliðið hjá OB. Aarhus Fremad er á sjeynda plássinum við 20 stigum.

gamla Fríða. Hevur spælt fótbólt við B36 og HB í Føroyum, umframt at hann eitt skifti var knýttur at OB í Danmark. Spældi fyrsta A-landsdystin fyri Føroyar tann 19. august 1998, tá Føroyar taptu 1-0 móti [...] móti Bosnia í Sarajevo. Er pr. dags dato skrásettur fyri 47 altjóða dystir, oig hevur hann skotið 2 mál í hesum.

sjálvmál, tá hann trýstur royndi at verja fyri einum innleggi. OB sá út at fara við øllum stigunum, tá Morten Skoubo legði teir á odda 3-2 stutt fyri tíð, men løtu seinni javnaði innskiftið Christian Lamhauge [...] Horsens. AaB við Halli Hansson í hópinum tryggjaði sær luttølu í Europa League komandi kappingarár við 2-2 javnleiki móti Randers. FCK er danskur meistari fyri 10. ferð.