deildin var í miðøkinum - meir enn fimm ferðir so nógv, sum fólkið í Norðuroyggjum. Eftir er Eysturoy – 10.863 fólk – og nakrar bygdir í Streymoy – 1.070 fólk. Her veldst aftur um roknihátt. Klaksvíkingar hava
vunnið tveir dystir upp í slag. Samstundis var tað fyrstu ferð í 10 dystum, at B36 vann, tá tað síðsta sunnudag eydnaðist at fáa ein 1-0 sigur á AB. Sostatt er talan um tvey lið, ið spæla undir fullkomuliga
dið, sang og spældi Pætur við Keldu til cafékvøld, sum MFS skipaði fyri. Essa og Tróndur Mánadagin 10. september kl. 19 skipar Kvinnufelagið fyri fundi, har Essa Arge greiðir frá tilburðum innan og uttan
leygardagin frá klokkan 11-16 og sunnudagin frá klokkan 14-17. Í morgin, 25. november frá klokkan 10-15, verður eisini jólasøla hjá BlómurbyKathe í Bøgøtu 4 í Vestmanna. Jólasølan hjá Norðstreymoyar [...] fleiri dagar um vikuskiftið fram til og við fríggjadagin hin 22. desember, tá opið verður frá klokkan 10-18. Fram til jólar verða fleiri ymisk tiltøk í Vestmanna, sum fólk – bæði børn og vaksin – kunnu gleða
minni fastar venjingar. Dekkararnir báðir mótsøgdu hesum. Annar hevði verið við til eina venjing teir 10 mánaðirnar, hann hevði verið umborð. Hin segði seg onga venjing hava verið til teir tveir mánaðirnar
80 ára føðingardagur Mánadagin 10. oktober fyllir Gretha Jørgensen í Miðvági 80 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Grethu eru vælkomin til ein drekkamunn hjá soninum Jón, norður í Heiðum millum kl. 9.30
JFK-Troli og stjóri á Kósini, helt ikki, at tað kann vera ein so stórur trupulleiki at skilja fisk í einar 10 støddir, tí umborð á Skálabergi verður fiskurin skildur í 70 støddir, sum hann tók til, hóast hetta
fram. Hann greiddi frá, at hann fekk 5.000 krónur fyri tann fyrsta pakkan við hassji, og at hann fekk 10.000 krónur fyri tann næsta. Fyri smuglingina av kokaini fekk hann umleið ein triðing av nøgdini av
heilarnir siga, at veiðitrýstið er ov stórt, og tí eru eitt nú toskur og hýsa so illa fyri. Fyri stívliga 10 árum síðan fingu vit eina fiskidagaskipan, sum bæði vinna og fiskifrøði góvu blátt stempul. Nógv hevur
hesi bæði fiskasløgini var ávikavist 7,99 og 12,54. 9 tons vóru av blálongu, sum fór fyri miðalprísin 10,23 krónur fyri kilo. At enda kunnu vit nevna, at góð 4 tons vóru av havtasku, og besti miðalprísurin
