bindinum, sum kom í fjør, eru í Nýggju Kvæðabókini nú tilsamans 37 kvæði, tættir og rímur - frá seinastu øldunum báðum, heilt at okkara døgum. Teirra millum, í seinnu bókini, er so kent tilfar sum Leivs kvæði [...] merkishendingar, fyrimyndir, sum nútíðar ungdómur kundi tikið til sín. Latið okkum t.d. fáa eina kapping um bestu rímuna! Eftir at hendan útgávan var løgd til. rættis, kom okkum í hendi ein skemtiligur nútíðar [...] tekstunum og aðrar tilvísingar. Kvæðayrkingin er ongantíð útdeyð, og heldur enn at standa og tøva í tí sama, eiga vit eisini at geva nútíðini ans og brúka ymsar møguleikar til endurnýggingar av kvæðatilfari

positiva gongdin hevur hildið á, tí handlarnir hava enn nógv at gera. - Sølan er sjálvandi ikki hin sama sum hesa vikuna. Men hon er í øllum førum meiri enn frammanundan upplatingini av tunlinum, staðfestir [...] tey hava ringt aftur og bílagt onkra vøru, sum tey sóu, meðan tey vitjaðu her, sigur formaðurin í Handilsfelagnum. Tey eru eisini vitandi um norðoyingar sum eru farnir aðrastaðni at vitja handlar. Tað [...] tey bara: “Tað er gott at vera her. Í Klaksvík er eisini nógv at fáa!” - Fólk hevur meiri pening um hendi nú. Og tað merkja vit tíbetur eisini, sigur Bjørghild. Spenna seg út fríggjakvøldið Nú jólamánaðurin

samlast á færri hondum. Tað er eingin, sum hevur pástaðið, at partaeigarabýtið fór at vera tað sama í allar ævir, og er tað ein sjálvfylgja, at tað broytist. Tað sum hevur týdning má vera, at borgarin sjálvur [...] misnøgdur, men til tað er bert at siga, at kappingaravlagingin hendi, tá bankin varð bjargaður, og at tað er farið afturum nú. Borgarin eigur bankan sum er, so tað burdi ikki broytt so nógv upp á loyalitetin. [...] sjálvur ger av, hvat hann ætlar við partabrøvunum. Óivað vilja tey flestu varðveita sítt partabræv sum eina uppsparing. Karsten Hansen vísir enn einaferð sítt snildi í at gera samanberingar. Hann kallar

ógreitt, júst hvat tað var, sum hendi. - Læknarnir duga ikki at siga, hvat tað var fyri eitt evni, sum Emil fekk í seg, og teir vita heldur ikki, um talan yvirhøvur er um rúsevni, sum hava verið orsøk til blóðtøppin [...] frá. Í løtuni taka tey ein dag í senn og gleðast um tey smáu framstigini, sum eru. - Vit fáa ikki gjørt annað. Eingin sigur nakað beinleiðis við okkum, og læknarnir og tey, sum eru um hann á Hammel, royna [...] og ymsa útgerð, sum Emil hevur brúk fyri, so tí býr hann á hotellinum nú, meðan hann er heima, sigur Sunniva B. Simonsen, sum tó hevur sonin heima við hús á vitjan so at siga hvønn dag, meðan hann er í

Klaksvík, sum eru um sama aldur sum hann. Tá ið vit møttu upp í skúlanum í Árnafirði, sparkaðu teir tríggir árnfirðingarnir fótbólt úti í túninum, meðan teir bíðaðu eftir Charlottu, læraranum, sum eisini [...] hann føroyskt. - Men tá ið vit skriva fyrisøgn, skriva vit allir tað sama, sigur Leivur. Annars er sera hugnaligt inni í skúlastovuni. Sum í øðrum skúlastovum hava teir ymiskt pynt, ið teir sjálvir hava gjørt [...] afturat, at teir eisini av og á hyggja eftir onkrum nýggjum filmi, sum júst er útkomin. Leivur, Jógvan og Poul eru í skúla hvønn dag frá kl. 10:05 til 13:10, og fríggjadag eru teir í Klaksvík, og hava

Javnaðarflokkurin, sum við síðsta val hevði 31 prosent av atkvøðunum, hevur nú 28,3. Á sama hátt eru tað bert 4,3 prosent av veljarunum, í dag høvdu sett krossin við Umhvørvisflokkin, sum á fyrra valinum [...] og tað sama er galdnandi fyri svenskar menn, har 26,5 prosent eisini atkvøða fyri flokkinum. Fakta – um val var í dag: Fyrra talið er stuðulin í dag í prosentum. Talið í klombrum er stuðulin, sum flokkurin [...] miðilin News Øresund. Um sviar skuldi atkvøtt í dag, so hevði Svøríki fingið eina bláa stjórn. Tað vísir seinasta kanningin hjá Statistiska Centralbyrån, sum gevur borgarligu flokkunum 38,6 prosent av atkvøðunum

oljuprísurin fellur á altjóða marknaðinum. Sirið Stenberg helt, at nógv fólk helst merktu tað á sama hátt, sum spyrjarin, men at hon ikki megnaði at geva eitt fullfíggja svar uppá spurningin. -Tí vildi eg [...] spurningurin verður settur skrivliga, segði hon. Spyrjarin sigur, at prísurin í dag í veruleikanum er ein triðingur í dag av tí hann var, tá ið hann var hægstur. -Eg síggi ov lítið til, at prísurin lækkar

kvøld, so talan er aftur um ein 52 tímar langan túr. Av Smyril Line verður í dag sagt, at veðrið er gott nú, so at túrurin heim í dag verður góður. [...] Harða illveðrið, sum herjar í norðuratlantshavi í hesum døgum, hevur darvað siglingina hjá Norrönu heilt nógv hesar dagarnar. Túrurin av Havnini til Hirtshals tók heilar 52 tímar í staðin fyri teir vanligu [...] vanligu 36, tí avgjørt var at leggja seg at kroka undir Hetlandi. Og nú er sama skilið á heimferðini. Norrøna fór úr Hirtshals sunnukvøldið klokkan 19 og verður ikki á Havnini fyrr enn klokkan 23 í kvøld

Tað tykist sum um várið hevur fingið bilbugt við keðiliga veðrinum seinastu mánaðirnar. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur í Miðlahúsinum, boðar í øllum førum frá góðum veðrið í dag og alt vikuskiftið [...] vikuskiftið. Í dag verður fleyr til gul av landsynningi ella av ymsum ættum, turt og sólglottar, og hitin verður millum 4 og 7 stig – og sama veðrið boðar hann frá í morgin. Góður veðrur liggjandi til næstu viku

Sama dag í 1944 varð tjóðveldið Ísland sett á stovn. Mitt í Reykjavík, á Austurvølli við Altingið, er standmynd reist av Jón Sigurðsson. Ísland er heimsins fimtastørsta oyggj og heimsins norðasta tjóðveldi [...] tjóðveldi. Ísland er háslætti á Norðuratlantshavsryggi. Norskir niðursetumenn nomu Ísland um somu tíð sum Føroyar. Eins og Føroyar var Ísland fyrst undir norskum og seinni undir donskum ræði, men í 1944 var [...] tað er íslendskur tjóðardagur, flagga býbussarnir í Havnini við íslendska flagginum. Klokkan 17 í dag verður Tjóðardagur íslendinga hátíðarhildin við tónleiki, talum og øðrum í Norðurlandahúsinum.