kemur á víðan vegg og at funnar verða keldur, ið kunnu stuðla og menna føroyska búskapinum. Men tað tekur tíð at koma longur fram á leiðini, og hana kunnu vit brúka til at tilbúgva Føroyar og føroyingar [...] lívfrøðiútbúgvingini kunnu evni takast upp, sum eitt nú viðvíkja møguligum vansum frá boringum, frá boripallum, frá flutningi av olju og frá »kemikalium«, ið brúkt verða og kunnu leka út í sjógvin. Tann [...] til at taka ímóti avbjóðingum, sum koma við oljuvinnuni. Ein av hesum avbjóðingunum er at verða til reiðar við teimum røttu førleikunum. Útbúgvingartørvir Oljuvinnuni ? og infrastrukturinum kring hana

lond, í størri ella minni mun, eisini fara at missa stýringina. Tí kunnu vit longu nú leggja okkum at verða fremst at finna loysnir á hesum trupulleikum. Hinvegin so verða umleið helvtin av eftirgymnasialu [...] fleiri høpum. Men vit skulu eisini taka støðu til hvussu nágreiniligur politikkurin skal verða, tí vit kunnu ikki stýra talið á útbúnum á stovnum, sum ikki eru í Føroyum. Tvs. eftirspurningurin í Føroyum hevur [...] Ein stórur partur av okkara lesandi nema sær henda kunnleika í Danmark og so nøkur aðarastaðir. Vit kunnu tí í nógv minni mun enn flestu størru lond stýra hvørjar útbúgvingar eru møguligar. Hinvegin er hetta

flestu av hesum flyta glaðbeint niður til Danmarkar, har statskassin rindar teimum SU, útbúgving, møguliga ”boligsikring”, møgulig frípláss á dagrøktarstovnum, R-stuðul o.s.fr. Soleiðis kunnu vit halda [...] ---- Vit vita øll, at skeivt rikin politikkur kann vera til stóran skaða fyri eitt samfelag. Vit kunnu nevna fleiri dømir um okkara leiðir. Ísland er at kalla farið rabundus. Í Írlandi stendur illa til [...] teimum ein góðan møguleika at fóta sær í lívinum við eini góðari útbúgving. Bert spell, at vit ikki kunnu hava fleiri útbúgvingartilboð í Føroyum innan fleiri relevant øki orsakað av misskiltari nationalismu

møguleiki skal vera fyri MA (2 ár) lestri eftir trý ára lestur, tá ið BA prógvið er fingið til høldar. Í hesum sambandi verður arbeitt við at fáa avtalur í lag við hinar deildirnar á Fróðskaparsetrinum, vi DPU [...] at undirvísingin nú fer fram í skeiðsmodulum, og tað metir rektarin er ein stórur fyrimunur. - Nú kunnu tey lesandi konsentrera seg um eitt fak, og ikki sum fyrr flyta millum átta fak um dagin ella um vikuna [...] vikuna. Nú gera tey skeiðið liðugt, og tað endar altíð við einari eftirmeting so lærararnir alla tíina kunnu fylgja við teimum lesandi, sigur Jóannes Hansen. Triðja høvuðsbroytingin er, at talan ikki longur

eitt tilboð til teirra, ið vilja bøta um próvtalið, soleiðis, at tey kunnu sleppa undir víðari lesnað. Tey, ið hava vánaligt prógv, kunnu sostatt fáa ein eyka møguleika á kvøldskúlanum. Møguleiki er eisini [...] strembar eftir at menna næmingarnar og sjálvsálit teirra, so at teir kunnu koma aftur í tær avbjóðingar, sum samfelagið býður, og at teir har kunnu kenna seg væl. Alt virksemi er vent móti føroyska samfelagnum [...] føroyska arbeiðsmarknaðin.?Skúlin hevur mangar og drúgvar royndir við endurbúgving, og tað er út frá hesum fyritreytum, at farið verður til verka. Skúlin við Áir bjóaðr fráfaringarroynd fólkaskúlans (9. ella

gransking og útbúgvingar í Føroyum vil ikki siga, at tað bert eru føroyingar, sum skulu vera við í hesum arbeiði. Karmarnir skulu jú gerast her í Føroyum, og tá foreldur, bæði tey við og uttan útbúgving [...] eisini sín dám á tað føroyska samfelagið, og tískil verða tey færri og færri eftir í Føroyum, ið kunnu siga okkum, hvat tað er fyri eitt samfelag, tey vilja skapa og hava eina framtíð í. Latið okkum sum

seinastu mongu árini tosað nógv um førleikamenning og grannsking, men ikki eru vit komin nógv longri við hesum enn bert prát. Vit liva mestsum einans av fiski og tað er her vit eiga at skapa neyðugu fortreytirnar [...] studenta- og handilsskúlar. Alt gott um tað, men hví ikki eisini røkja okkara høvuðsvinnu og við hesum fáa økt um okkara útflutningsvirði, tí tað er veruleikin í dag, at ein stórur partur av okkara rávøru [...] landskassin kann fáa hendur á, nú tað stendur á at fáa fíggjarlógina fyri 2003 at hanga saman. So vit kunnu helst vænta okkum fleiri slíkar spariætlanir komandi vikurnar.

er væl hægri enn tann føroyski, samstundis sum, at livikostnaðurin er munandi hægri í Føroyum. Tí kunnu lesandi í Føroyum hava ilt við at fáa endarnar at røkka saman. Tað eigur ikki verða neyðugt hjá vanligum [...] ast? Tað er øllum greitt, at vit mangla útbúgvið starvsfólk á umsorganar- og heilsuøkinum. Hetta kunnu vit fyri ein part sjálvi loysa, um vit vilja tað. Sum er, er tað ómøguligt at fáa atgongd til Fró [...] menniskjuni. Eg haldi avgjørt, at vit skulu eftirkanna og møguliga eftirmeta hesar útbúgvingar, so tær kunnu vera við til at loysa starvsfólkatrotið á námsfrøðiliga økinum. Fjarlestur er ein møguleiki Korona

Hetta fer at tryggja bæði fleiri lærlingar og betri útbúgvingarmøguleikar. Hesar yrkisútbúgvingar kunnu takast í Føroyum Byggiyrkið El- og samskiftisyrkið Flutningsyrkið Grafiska yrki og miðlayrkið Handils- [...] vaksnamannaútbúgving verið roynd við góðum úrsliti í mong ár. Somuleiðis hava grannalondini skipanir á hesum øki, ið varða av teimum við skerdum førleikum, teimum, sum eru í vanda fyri at missa sítt tilknýti

útbúgving. Á hesum øki eri eg samdur við fyrrverandi bretska forsætisráðharran, Tony Blair, sum tók nakað soleiðis til. At skapa góðar karmar fyri útbúgvingum er ivaleyst nakað, sum flestu foreldur kunnu taka [...] útbúgva seg var kortini ikki tað býttasta. Men tað harmiliga var nokk, at ein alt ov stórur partur av hesum fólkum rýmdu einaferð med alla. Tað er ikki minst í krepputíðum, at útbúgving eigur at standa ovast [...] við eini nýggjari og feskari útbúgving at taka við nýggjum avbjóðingum. Útbúgving í ringum tíðum Í hesum døgum gongur kjakið heitt um sparingarnar á Fróðskaparsetrinum. Summi siga, at talan er ikki um sparingar