í Washington stendur at lesa, at í juli høvdu 48,8 prosent av teimum 16 til 24 ára gomlu arbeiði. Lagt verður afturat, at talið á arbeiðsleysum í hesum aldursbólkinum vaks 745.000 í apríl ársfjórðingi

klokkan 12.30 og úr aftur Nólsoy klokkan 12.55. Brekið hjá strandfaraskipinum merkir, at Ternan hevur lagt burtur ímillum tveir túrar um Nólsoyarfjørð í morgun, og nú um middagleitið siglir so Silja Star túrin

verður góður, og veðrið verður eisini gott tað mesta av vikuni. So helst verður nakað av útróðri. Lagt verður aftrat, at fiskiskapurin hjá útróðrarbátum er framvegis smáligur. Bátarnir fáa mest av hýsu

framvegis hava flutningstrupulleikar, veksandi tap og eru framhaldandi fyri ukrainskum mótálopum. Lagt verður aftrat, at russiskar herdeildir annað dagin á rað ikki hava framt álop í ein útnyrðing úr ukrainska

Veðrið verður helst eisini nakað umskiftandi, og tí verður ikki roknað við so nógvum útróðri, verður lagt aftrat.

teimum, sum nú eru uppsøgd, hava søkt um undantansloyvi frá kravinum um koppseting móti koronu, verður lagt aftrat.

liðini fáa fyrireika seg. Eins og í fjør er í samstarvi við høvuðsstuðul okkara Suðuroyar Sparikassa lagt upp til nakrar spennandi dagar í Vági frá mánadegnum 2. august til ónsdagin 4. august, siga fyrir

roynast í næstu viku, og vit vænta tískil, at nakað verður av útróðri, bæði við línu og snellu, verður lagt aftrat.

Seinni dysturin verður klokkan 20.00, tá talan verður um ein nýklassikara millum VÍF og KÍF. Sostatt er lagt upp til tveir spennandi dystir í høllini í Vestmanna í annaðkvøld, áðrenn bátastevnan av álvara byrjar

Herluf Sørensen hevur í dag lagt frá sær sum program-leiðari í Kringvarpi Føroya Ósemjurnar um leistin í Kringarpinum tykjast aftur hava kostað ein leiðarasess. Hesa ferð hevur Herluf Sørensen sagt upp