nýta býtisrokning í ymiskum høpi at umhugsa fíggjarviðurskifti í gerandisdegnum so sum keyp, ferðing, løn og skatt at umrokna frá okkara peningi til fremmant gjaldoyra og øvut, umframt at umrokna ímillum fremmand [...] 9”, sum væntandi kemur út næsta ár, er ein kapittul um persónlig fíggjarviðurskifti. Yvirskriftir: Løn, skattur, fíggjarætlan, roknskapur, lán, uppsparing, renta, kredittkort. Eisini í eldri støddfrøðibókum

broyting hendur so ikki við tað fyrsta. Teir handverkarar, sum hava sett nøsina fram ímóti at fáa hægri løn nú, mugu brynja seg við toli. Herfyri ljóðaði, at Føroya Handverksmeistarafelag hevði lovað handverkarum [...] Johannesen, formaður í Føroya Handverksmeistarafelag. ­ Vit hava sum so ikki lovað handverkarum meiri í løn. ­ Men vit halda, at nú er munurin millum eina ar-beiðsmannaløn og eina handverkaraløn so lítil, at

høvuðsheitum vil vera kvinnur við lágari ella ongari løn, og samstundis gjalda fult fyri ansingarplass, ið taka av tilboðnum. Ad 2.: Um nógvar mammur við lágari løn taka av tilboðnum frá kommununi vil tað koma

sambandi verða føroyskir handverkarar serstakliga ³kappingarførir3 við tað, at teir fáa væl lægri løn. ­ Samstundis fáa føroyskir handverkararnir, sum arbeiða uttanlands, ein ávísan skattafrádrátt. ­ Og [...] verð skulu teir kunna kappast um tey ymsu arbeiðini ímóti føroyingum, sum fáa 20-30 krónur minni í løn, enn teir skulu hava. Eyðfinn Petersen nevnir eitt ítøkiligt dømi, sum hann veit um, og sum lýsir støðuna

undan kappingarbyrjan í ár, og hann var ein av spælarunum, sum Kongsvinger vildi sleppa undan at rinda løn. Næstsíðsta sunnudag tapti Kongsvinger á útivølli 3-2 móti Molde, sum er næstfremst í kappingini. Nú [...] sum vann 3-0. Hóast Julian Johnsson í síðstu viku hevði frí frá venjing í felagnum, sum rindar honum løn, so lá landsliðsmaðurin ikki bara afturá og hvíldi seg. Hann var í Keypmannahavn, og har vandi hann

undan kappingarbyrjan í ár, og hann var ein av spælarunum, sum Kongsvinger vildi sleppa undan at rinda løn. Næstsíðsta sunnudag tapti Kongsvinger á útivølli 3-2 móti Molde, sum er næstfremst í kappingini. Nú [...] sum vann 3-0. Hóast Julian Johnsson í síðstu viku hevði frí frá venjing í felagnum, sum rindar honum løn, so lá landsliðsmaðurin ikki bara afturá og hvíldi seg. Hann var í Keypmannahavn, og har vandi hann

hátt høvdu góðtikið. Han vóru flest japanarar við. Men eisini nakrir indonesar. Og teir fingu lítla løn í mun til okkara viðurskifti, sigur Trygvi. Teir høvdu gjørt tvey - trý ára sáttmála við reiðaríið [...] at, so er ikki so galið kortini. Men minnast skal til, at teir, sum við eru, fáa jú at kalla onga løn. Við føroyskum skipum hevði hetta als ikki gingið, heldur Trygvi Kallsoy. Skipini fingu bara tunfisk

i, og tá so er, stendur tað almenna ofta sum taparin. Privata vinnan kann sum nevnt bjóða meira í løn, og í nógvum førum eisini meira spennandi arbeiðsuppgávur, og tí endar tað sum tað ger. Men Holger [...] sum eru alt ov nógva yvirtíð. Arbeiðsbyrðan er ov stór, ov nógvir tímar, og tað skulu limirnir hava løn fyri. Tí verður lønin hjá onkrum teirra rættiliga høg. Holger Arnbjerg vísir á, at vóru allir lærararnir

arbeiðið, har útlit eru til at fáa eitt sindur av yvirtíð, tí so yvirhála tey skjótt handverkarar í løn. ? Munurin á eini hand-verkararaløn og eini arbeiðsmannaløn hevur verið næstan 10 krónur, og tað er [...] teimum at finna sær arbeiði sum ófaklærdur, ella eitt handverkarastarv uttanlands. Samráðast um hægri løn Árni Hádal sigur, at Landsfelagið hevur biðið meistararnar um fund um nýggjan sáttmála. ? Áðrenn Føroya

tímaløntu sjálvsagt skulu fáa dagpening frá fyrsta sjúkradegi, eins og tey fastløntu ikki verða drigin í løn, men at greiða má fáast á, um talan er um eitt sosialmál frá fyrsta degi ella ikki. Sjálv heldur l [...] heldur hon eisini, at verkafólk kunnu klára at samráða seg til eina loysn, har arbeiðsgevarin rindar løn fyri sjúkradagar. ? Var eg formaður í einum verkamannafelag, hevði eg kravt, at arbeiðsgevararnir rindaðu