teimum, serliga fyrr tá ferðasambandið ikki var so væl útbygt, sum tað er í dag. Seinnu árini hava tey búð á Strondum, har tey hava seyð og jørð. Dagurin verður hildin saman við familjuni.

Kirstin er havnarfólk. Her varð hon fødd, og her hevur hon búð so at siga alla sína tíð. Foreldrini vóru Jóhanna og Jens Christian Guttesen. Hon var úr Skálavík, og hann var havnarmaður. Jens Christiani [...] síðani fluttu tey í Ullvøruhúsið, har tey búðu í mong ár, og seinastu stóru fjórðings øldina hava tey búð uppi við Plantaguna - í Jústsgøtu. Kirstin og Leivur eiga tvey børn - Maria og Jens, sum bæði búgva

krevur nógv at vera við í so stórum kappingum, sigur Heidi Andreasen. Síðsta árið hevur eiðisgentan búð í Havn og vant dagliga við Havnar Svimjifelag. Hon fer í hylin hvønn einasta dag, og vanliga er talan

ringunum, t.v.s. teimum, sum eru í aldrinum 20-25 ár, íblástur og nýggj hugskot. ? Vit hava báðar búð í London, hava arbeitt við nógvum ymiskum listafólki og hava sæð hvat hendir innan listina har. Men

arbeitt, tá arbeiðsloysi hevur verið í Føroyum. Tá tað nú frættist, at útlendskar familjur, sum hava búð í Føroyum í fleiri ár, verða splittaðar, við at onkur av teimum verður sendur av landinum, meðan onnur

staðar, fara at minnast tað. Hóast tað ikki fyrr enn nú er alment, at húsið er tikið í brúk, hava fólk búð í tí síðan umleið hálvan juli. Signa Andreasen, leiðari i sambýlinum, segði í síni røðu á samkomu hósdagin [...] hendan gongdin við bústaðarmøguleikum til sinnisveik fer at halda fram. Talan er um fólk, sum hava búð á psykiatriskari deild á Landssjúkrahúsinum, ið nú eru og fara at flyta eitt nú til Sandavágs. Hetta

ein kennir ikki vælkomnan í Føroyum longur, leggur hon dent á. Ómenniskjasligt Tá Agné, sum hevur búð í Føroyum í trý ár, fyrstu ferð hoyrdi um, útlendingar, sum vórðu sendir av landinum, vildi hon illa

lítlu systir míni. Tey bygdu sær hús í Søldafirði niðanfyri barndómsheimið hjá Pidda, og har hava tey búð síðani. Tey fingu tvær søtar gentur. Eitt mugu vit systkinini takka Hansu og ikki minst Pidda fyri

verið á útlendingaøkinum. -Jógvan hevur havt eina ov stramma linju. Tað er órímuligt, at fólk, ið hava búð her í fleiri ár, og lagt nógv fyri at tillaga seg til føroysk viðurskiftið, verða send av landinum [...] Javnaðarflokkin og Sambandsflokkin halda, at greiður skilnaður skal vera á útlendingunum, ið hava búð í Føroyum og tillaga seg til føroysk viðurskifti og teimum, sum standa á gáttini at fáa uppihalds-

Mary Cruse til Fuglafjarðar at vitja sína familju. Mary býr nakað uttan fyri London, har hon hevur búð tey seinastu 59 árini. Mary trívist væl í London, og hóast hon mangan hevur hugsað um at flyta heimaftur