langskot frá Eyðálvi Petersen, sum varð skrásettur sum málskjútti úr 20 metrum. Og so var tað, at Magni á Lakjuni setti ferð á. Fyri hálvleik legði hann ÍF á odda, men eisini ta ferðina var talan um verjumistak [...] Zachariasen ? staddur eitt sindur til høgru og 20 metrar úr málinum ? blokeraði og var fyrstur eftir bóltinum, Magni á Lakjuni spurtaði frá verjuni mitt fyri og setti innaru síðuna á flata og neyva innleggið [...] ráddi um at vinna minst eitt stig fyri at tryggja sær framhaldandi tilveru í bestu deildini, og tað kann gott vera, at tað var viljin á muni. NSÍ hevði bara æruna at spæla fyri, og hana tóktust teir ikki at

ikki minni fyri okkum sum familja. Vit kenna hvønn dag tykkara kærleika og umsorgan og hóast familjan er vorðin stór og tit eiga 20 barnabørn og 14 barnabarnabørn, so hava tit somu umsorgan fyri øllum, og [...] Funningsfjørður. Í 20 ár sat tú sum formaður í hesum sjúkrakassa, men tá lagt var saman við Fuglafjarðar Læknadømis Sjúkrakassa, vart tú valdur í nevndina, og situr tú har enn í dag. Í tey 20 árini, sum tú [...] hvønn tann einasta føðingardag, sum er í familjuni. Góði pápi, vit vilja takka tær fyri alt, sum tú hevur verið fyri okkum øll og okkara ynski er, at vit øll máttu lært av tær, at liva eitt lívsjáttandi

krónur í endurgjaldi fyri hvønn fermeturin. Tí fekk hagaparturin góðar 5,2 milliónir krónur í endurgjaldi fyri mist lendi. Eisini metti hagaparturin seg hava rætt til pengar fyri hvørt kubikk av gróti [...] Suðurtriðingur tilsamans 10,6 milliónir krónur í endurgjaldi fyri mist lendi í samband við útbyggingina av Vága Floghavn. Eisini fær hagaparturin pengar fyri grótið, sum er tikið úr lendinum. Dómur fall í málinum [...] hagapartinum móti Vága Floghavn og í síðsta enda Vinnumálaráðnum var 20,6 milliónir krónur. Hagaparturin metti seg hava rætt til 71 krónur fyri hvønn fermetur av lendi, sum Vága Floghavn hevur tikið í samband

Venjarin hjá Manchester United er ein kroystur maður fyri tíðina. Tað gongur illa í Premier League, har liðið um vikuskiftið tapti heili 3-0 fyri Liverpool. Liðið er úti av FA Cup og Liga Cup. Í kvøld [...] United skal í 1/8-finaluni í Champions League royna at venda einum 2-0 tapi í fyrra dystinum móti Olympiakos úr Grikkalandi. - Fyri meg er Manchester United heimsins størsta felag. Tað kennist kanska [...] úr Onglandi siga, at leiðslan í Manchester United fyri fyrstu ferð hevur umhugsað framtíðina hjá David Moyes, eftir at liðið sunnudagin tapti greitt fyri Liverpool á heimvølli. David Moyes gjørdi ein seks

ferðirnar, og tríggir teir seinastu dystirnir eru allir endaðir við 2-0 sigrum. Í dag eru víkingarnir gestir hjá Suðringum, sum fyri tveimum vikum síðani vunnu 2-1 í Klaksvík og harvið tryggjaðu sær plássið [...] Roknskapurin sigur, at tað er møguleiki fyri, at spurningurin um uppflyting úr næstbestu deildini og harvið eisini spurningurin um niðurflyting úr næstbestu deildini verður svaraður seinnapartin ídag. [...] Tað er langt síðani greitt, at AB flytur upp. Argjamenn spæla í dag fyri síðstu ferð á heimavølli í næstbestu deildini. Teir eru farnir undir fyrireikingarnar til nýggju avbjóðingina í fremstu røð, og

Dam, sum í fjør var ein av profilunum á besta liðnum. 20 ára gamli Rúni Højgaard spældi eisini ein sera góðan dyst fyri hjá H71. H71 stílaði fyri KÍF fekk bestu byrjanina uppá dystin og kom skjótt á odda [...] verður leikt í Hoyvík seinni í mánaðinum. Nicklas Selvig skeyt sjey mál fyri KÍF, meðan veteranurin Halgir Dahl Olesen skeyt níggju mál fyri H71 1. KÍF – H71 1 29-28 (14-15) KÍF: Nicklas Selvig (7) Andrias Nielsen [...] megnaði H71 at halda fast í leiðsluni heilt fram til tríggir minuttir vóru eftir at leika, tá ið KÍF fyri fyrstu ferð legði seg á odda síðani fyrra hálvleik. Hetta leiðslumálið hjá KÍF, sum var til 29-28

og onnur, sum hava stóran týdning fyri pedagogiska arbeiðið, men sum ikki eru komin ígjøgnum enn. Í blaðnum eru frásagnir um landsstevnuna hjá Javna, um stevnuna fyri menningartarnað á Zarepta, um døg [...] undirvísingarmálum, har heitt varð á hann um at leggja lógaruppskot fyri Løgtingið um broyting í Løgtingslóg um fólkaskúlan grein 20. Í hesi kunngerð stendur, at næmingatalið eigur vanliga ikki at fara [...] Pedagogblaðið og Skúlablaðið, tey seinastu fyri summarsteðgin, eru komin út. Sáttmálasamráðingarnar seta sjálvsagt sín dám á blaðið, tær avgreiddu hjá Pedagogfelagnum, og tær, sum fara fram í hesum døgum

at nógv gott er við í ár og eru t.d. spentar uppá unglingin, sum er við fyri fyrstuferð. Hetta er Jens L. Thomsen. Hann er 20 ára gamal og hevur áður luttikið á ólavsøkuframsýning, Vanligt er, at ein [...] várkonsertin, har Aldubáran framførir nútímans føroysk verk. Felagsskapurin Føroysk Myndlistafólk skipar fyri Várframsýnigini og hetta er tann 11. í røðini. Hetta er úrvalsframsýning. 36 fólk sendu verk inn. [...] ár, sum hon onkutíð hevur verið, men hetta kemst partvís av, at ikki so mong sendu inn. Ein er við fyri fyrstuferð, og fleiri listafólk í yngra ættarliðnum eru umboðað. Mest eru tað málningar, ið eru við

Fiskamarknaður Føroya tosk 1 fyri 25,30 fyri kilo, meðan toskur 2 fór fyri umleið 25 krónur fyri kilo. 3’arin helt sær eisini væl í prísi og fór fyri einar 18-20 krónur fyri kilo. Í aðrar mátar er toskur [...] krónur fyri kilo, sum soleiðis er á góðari leið fyri hetta fiskaslag. Orsøkin til, at upsaprísurin ikki er serliga nógv ávirkaður av gongdini annars, er, at rímiliga góður og støðugur marknaður er fyri frystu [...] Fiskaprísir Fyri summi fiskasløg er føroyski fiskamarknaðurin ógvuliga viðbrekin, tá ið nógvur fiskur kemur upp á land. Tað er skjótt, at fiskaprísirnir verða ávirkaðir, og hetta sóu línumenn ikki minst

móti Skotlandi á Svangaskarði. John Petersen, sum tá var ógvuliga væl fyri, skoraði bæði málini, tá ið Føroyar løgdu seg á odda 1-0 og 2-0, og hann hevði møguleika at økja til 3-0, áðrenn Skotlandi svaraði [...] havt verið, um teir høvdu megnað meiri enn 1-1, tá ið teir leygardagin høvdu vitjan av Sveis. Men fyri Føroyar verður talan um ivaleysa stóra mótstøðu. Tað hevði verið fantastiskt, um tað hevði eydnast [...] restaðu tjúgu minuttir, men tríggjar minuttir seinni svaraði Sveis aftur. Síðani hava Føroyar tapt 2-0 og 3-0 á heimavølli móti ávikavíst Írlandi og Kypros og so leygardagin 3-0 í Fraklandi. Farvæl við