góðkenningar vm. Elspa Petersen, Embætisdjóralækni Djóravernd og valferð – við serligum atlitið til seyð og neyt 14:20 Gutti Winther, verkætlan “Hvørjum skulu vit livað av? Kann matur loysa komandi samf [...] í Føroyum, sum umfatar mjólkaframleiðsu og úrdráttir úr mjólk, kjøtframleiðslu sum umfatar neyt, seyð vm., grøntmetisframleiðslu, vakstrarhús, marknaðarføring vm., ferðavinna og onnur átøk, sum kunnu

kann til samanberingar nevnast, at skal borgari hava pass, koyrikort, nummarspjaldur á bilin ella ein seyð fluttan í aðra oyggj, verða avgreiðslugjøld kravd inn av avarandi stovni ella ráði. Fyri eitt pass [...] risaskipum, hevði eg roknað við, at ivaleyst kostar meir at fáa eina kúgv flutta um fjørðin enn ein seyð. Til seinast fari eg at heita á landstýrismannin um at geva eina frágreiðing við greiðari uppseting

húsini á Tvøroyri. Tvøroyrar býráð hevur í fleiri ár arbeitt við eini ætlan um at friða býin fyri seyð um veturin, men tað er hetta seinasta árið, at verulig gongd hevur verið í arbeiðnum. Og nú er tað [...] undir við, at Tvøroyri verður vetrarfriðað, tí hildið varð ikki, at tað hóskar seg nú á døgum at hava seyð gangandi ímillum húsini. Tað, sum verður friðað, er allur býurin innanfyri bøgarðarnar, og borgarstjórin

seinni, afturvið døgurðanum, tosaðu vit um seinasta kravboðið frá heilsufrøðiligu- ikki at binda niður seyð og als ikki at stinga. Øll tøkk til tey fyri hetta. So ringdi fartelefonin, óvæntaðir gestir, Danmark [...] lóggávu, halda seg kunna her heima. Tvær nýggheitir í somu viku, ansa tær fyri ikki at binda niður seyð og vælkomin til Danmarkar at beina fyri tí ófødda. Danir gjalda bæði ferð, uppihald og kostna til

skifti stjóri í Roynds Kolasølu. Hannis hevur fingist við seyð, síðani hann var smádrongur og hóast høgan aldur, fæst hann fremvegis við seyð. Hann hevur verið seyðamaður í fleiri hagapørtum, og í einum

ikki bara kjøtið, sum skal fáast til høldar, men alt, sum er innan í seyðinum. Tey, sum eiga nógvan seyð, klára ikki alt arbeiði einsamøll, og her er neyðugt við góðari hjálp. Tað er serliga í heystfrítíðini

á Eiði verða bæði hóskvøldið 15. og fríggjakvøldið 16. oktober ymisk tiltøk á Eiði, sum hava við seyð, seyðasjúku og matmentan at gera. Lagt verður fyri í miðhøllini í Eiðis skúla hóskvøldið klokkan 19

Nú er klárt at fara undir arbeiðið at vetrarfriða Eiði fyri seyð um veturin. Í heyst boðaði Eiðis kommuna frá, at sáttmáli um vetrarfriðing varð gjørdur Suðurhelvt, sum er annar av tveimum hagapørtum,

Vit vóru komin niðan á Háls at búgva og vóru nú búsett uttan fyri Havnina. Vit vóru hvørki von við seyð ella neyt, men høvdu livað sorgleys í fjøruni niðri við fabrikkina hjá Østrøm millum snurriváðsbátar

virðislønir verða latnar, og verður tað soleiðis, at onkur bóndi ella eigari fær fleiri virðislønir fyri seyð úr sama haga, verður eisini virðisløn latin fyri besta hagan. - Seyðasýningin í Sandoynni plagar at