í summar vitjaði hetta áður so krígsherjaða landið, at skipa fyri møtinum. Her fara tey at siga frá ferðini, tá tey m.a. vitjaðu ta kirkjuna í landinum sum Heimamissiónin samstarvar við. Høvi verður at

klokkan 13.30. Sigmund Fredag Hansen fer til gravar úr Hermon í Norðdepli fríggjadagin klokkan 13.30. Tey, ið vilja minnast Sigmund, kunnu lata eina peningagávu til Akurin, konto í Norðoya Sparikassa. Kistan [...] ellinum fríggjadagin klokkan 14.30. Jarðarferðin verður leygardagin klokkan 14 úr Sørvágs kirkju. Tey ið vilja minnast Gunnar kunnu lata Dibetesfelag Føroya eina gávu, konta í peningastovnunum.

at gera. Tey drógu línu og rúsur bæði á Borðoyarvík og á Pollinum. Allir bátarnir høvdu íløt og kør við sjógvi í at sleppa fiskin í. Fiskurin, krabbarnir og krossfiskarnir skuldu nýtast til tey fýra stóru

Iran, tí nú fáa fyritøkur um allan heim tvinnar kostir í at velja - annaðhvørt hava tey samhandil við USA, ella keypa tey iranska olju. Almenna turkiska oljufelagið Tupras kunngjørdi seinnapartin, at tað

Bretar hava svarað, at teir gera einki uttan at spyrja fólkið í oyggjunum fyrst, og tey hava týðiliga sagt frá, at tey vilja hoyra til Bretlands.

rættinum í Miami fríggjadagin. Italsku brúkarafeløgini kunngjørdu fríggjadagin, at tey høvdu gjørt semju við reiðaríið um, at tey meiri enn 3.000 ferðafólkini skulu fáa í minsta lagi 82.000 krónur í endurgjaldi

Tey seinastu árini er talið á norskum hvalabátum støðugt minkað, og nú eggjar fiskimálaráðið teimum, sum eiga hvalabátarnar, til at taka stig til at fáa fleiri at vísa vinnuni áhuga. Norsk bløð skriva [...] veiðibannið, tí Noreg mótmælti banninum, tá tað kom í 1986, og tí hevur landið ikki verið bundið av tí. Tey seinastu árini hava norsku myndugleikarnir økt kvotuna fyri at vekja størri áhuga, soleiðis at í fjør

Olsen. Hann fekk sum bara 51 ára gamal staðfest sjúkuna alzheimer, og tey bæði hava verið runt og hildið fyrilestrar, umframt at tey hava skrivað eina bók um lív teirra við sjúkuni. Henda bókin, sum fæst

at hann ynskir tey fremmandu í Finnlandi hagar, sum piparið grør. Hann hevur eisini skotið upp, at finskir ríkisborgarar av fremmandum uppruna skulu hava eitt annað samleikaprógv enn tey, sum eru av finskum

ar og tey avvarðandi, sum vóru í salinum, vóru ógvuliga rørd av tiltakinum, og serstakliga tá ið Lis Sørensen sang lagið “Stilhed før stormen”. Tá ið kvinnurnar síðani gingu á pallinum høvdu tey flestu