nú. Seinnapartin vóru teir lidnir at landa Tummas T, sum hevði knappliga 1.600 tons, og nú er einki skip, sum hevur boðað frá landing. Av fiskileiðini frættist, at skipini hála mest sum bara eina ferð
og av teimum vóru 35.410 svartkjaftur. Tað er tí ikki stórvegis av øðrum fiskasløgum, ið útlendsk skip hava fingið. Íslendskir bátar hava nýtt flest fiskidagar í oktober. Teir vóru 161 í tali. Frakland
Pelagic á Tvøroyri. Svartkjafturin verður seldur av landinum til minkafóður. Dávid Jacobsen sigur, at skipini hava havt umleið 1500 tons hvønn túrin og hava soleiðis fiskað eini 9000 tons av svartkjafti tilsamans
Fiskivinna Trý skip hava landað til Havsbrún fyrst í hesi vikuni. Írski báturin, Western Endowour, sum er úr Dublin, hevði 2300 tons av svartkjafti, sum teir fingu vestanfyri Írland. Jákup Oluf Joensen
- At viðgera eina rávøru uttan at økja um virðið á henni, gevur onga meining. Eru íløgurnar í eitt skip ella virki so stórar, at raksturin ikki kann gjalda íløguna aftur, gevur íløgan heldur onga meining
Fiskivinna Svartkjafturin er okkum trúgvur og drúgvur. Hóast føroysk skip ikki sluppu at fiska svartkjaft í ES-sjógvi í vár, hevur hetta eftir øllum at døma ikki havt so stóran týdning hesaferð, tí fi [...] fiskimarkið. - Vit siga, at hetta er føroyskur sjógvur, meðan bretar siga, at hetta er teirra sjógvur. Skip, sum hava loyvi at royna á hesi leiðini, hava antin loyvi at fiska í føroyskum sjógvi ella í bretskum
Meðan nøkur skip hava havt rokfiskiskap í føroyskum sjógvi, eru onnur skip stødd á leiðunum vestanfyri Írland, har svartkjafturin plagar at taka seg upp í endanum av hesum mánaðinum. - Fýra skip eru har suðuri
tons. Síðan skuldi íslendski trolarin, Jón Kjartansson, landa umleið 700 tons. Alt er svartkjaftur. Skip, sum annars landaðu til Havsbrún fyrr í hesi vikuni, vóru eitt nú Hoyvík við 1900 tonsum og Christian
Næraberg er eisini komin afturat. Í seinastu viku bóru íslendingar við svartkjaft í íslendskum sjógvi og skip leita eisini í altjóða sjógvi eftir svartkjafti. Næraberg hevur fingið sín part av kvotuni í ES sjógvi
aðrar dagar er minni. Hví so er, er ilt at siga, men soleiðis er nú einaferð við fiskiskapi. Eins og skip hava skrúvu, sum Poul Mohr so skemtiliga tók til einaferð, hevur fiskur stert og svimur. Í síðstu