Apoteki klokkan 11 í morgun. Frammanundan var greitt, at málið á skránni var, at tingkvinnan Annika Olsen, ið meldaði seg úr flokkinum í september, og meldaði seg í og úr Framsókn í sama mánaði, nú hevur meldað [...] meldað seg aftur í flokkin. Tey uppmøttu vórðu tó noydd at bíða eftir høvuðspersóninum, ið tók sær góða tíð, áðrenn hon traðkaði inn í hølini í Gamla Apoteki. Innkomin tók hon sess við liðina av Jørgeni [...] Jørgeni Niclasen, formanni í Fólkaflokkinum, og so kundi tíðindafundurin endiliga byrja. Miðlahúsið hevur fólk á staðnum, og meira verður at lesa og hoyra um fundin á in.fo, Vikuskiftis-Sosialinum og á Rás2.

hátíðargudstænasta í Árnafjarðar kirkju í sambandi við, at tað eru liðin 75ár, síðan kirkjan varð vígd. Tað verður Uni Næs, dómpróstur, ið fer at prædika. Nýggjur messuakul verður eisini tikin í brúk. Paulina [...] sniðgivið og seymað. Í bókini ’Nýggjari kirkjurnar’, eftir J.P. Gregoriussen, stendur at lesa um grundgevingina fyri at byggja kirkju í Árnafirði: ”Hin langi og torføri vegurin til sóknarkirkjuna í Klaksvík var [...] var fremsta orsøkin til, at 46 árnfirðingar, í august mánaði 1932, sendu umsókn til løgtingið um studning til gerð av nýggjari kirkju. Tað varð eftirlíkað, og í góðveðrinum, 10. oktober 1937, varð kirkjan

Setrið boðar í dag frá, at Firouz Gaini er settur í starv sum nýggjur útbúgvingarleiðari á bachelorútbúgvingini í Sosialvísindum og samfelagsplanlegging á Søgu- og Samfelagsdeildini á Fróðskaparsetri Føroya [...] Føroya. - Firouz er professari í antropologi og hevur undirvíst á Námsvísindadeildini (2007-2012) og Søgu- og Samfelagsdeildini (2015-) í mong ár. Eisini hevur hann undirvíst á altjóða ‘Childhood Studies’ [...] masterútbúgvingini á NTNU í Tróndheim (2013-2015), skrivar Setrið. Kortini er tað fyri hansara gransking innan ungdómsmentan, at flesti føroyingar munnu kennast við navnið. Í nýggja starvinum kemur hann

er spanióli og er uppvaksin í Athletic Bilbao. Hann var um ársskiftið settur í samband við Real Madrid, sum í dag hevur kunngjørt, at felagið hevur keypt Thibaut Courtois frá júst Chelsea. Sum ein part [...] Chelsea hevur í dag keypt Kepa Arrizabalaga frá Athletic Bilbao, fyri 592 milliónir krónur. Tað er nýtt heimsmet fyri ein málverja. Les eisini: Málmanskreppa í Chelsea 23 ára gamli Kepa Arrizabalaga er [...] part av avtaluni, verður Mateo Kovacic útleigaður til Chelsea. Liverpool setti í farna mánaði met, tá felagið keypti Alisson Becker frá AS Roma fyri áleið 500 milliónir krónur. Nú hevur Chelsea sett nýtt met

Skeiðini sum byrjaðu í mai mánaði í fjør, verða hildin undir heitinum VTA - Vekt Taps Avbjóðingin - og hava fleiri føroyingar longu fingið eitt lættari lív og ein betri lívsstíl. Tað serliga við hesum [...] ein fær undirvísing í røttum kosthaldi og lívsstíli. Samstundis kappast ein við hini um, hvør lætnar mest og minkar mest í ummáli. Higartil eru hildin seks slík skeið, ið hvørt varir í 10 vikur. Er áhugi [...] áhugi fyri tí, verða tey hildin í Havn, Vágum og í Eysturoynni. Undirvísarar eru Kirsten Jacobsen, Durita Jacobsen og Lív Clementsen. VTA byrjaði í USA fyri fimm árum síðani úr SV-røðini "The Biggest Looser"

verður farið í undir at regulera vegin. Sjálv asfalteringin verður boðin út í komandi mánaði og verður asfalteringin liðug í ár, upplýsir hann. Vegurin niðan við Hov varð annars asfalteraður í 1987, tá tvey [...] Snorri Brend Bæði í fjør og í fyrrárið var ætlanin at vegurin niðan við Hov skuldi asfalterast. Men orsakað av sparingum varð hendan ætlan broytt og flutt til í ár. Heini Eysturoy, leiðari av deildini [...] Eftir hetta er vegjaðarin reguleraður. Síðani er vegurin ikki asfalteraður, men tað verður so gjørt í ár.

sølu niðri, og í farna mánaði vórðu umleið 1.300 sett til sølu. Hinvegin er eisini framgongd í søluni, tí í mai í ár vórðu seld 30 prosent fleiri summarhús, enn í mai í fjør. Tað er serliga í Norður-Júllandi [...] Júst nú standa metmong summarhús í Danmark til sølu, so hjá teimum, ið ganga við ætlanum um at fáa sær eitt summarhús, er hetta helst rætta løtan. Tá fleiri summarhús eru á marknaðinum, økist kappingin

milliardir krónur og skal standa liðug og klár at taka í brúk í mai mánaði í 2015. Samstundis verður hetta við sínum 59 metrum eisini heimsins breiðasta brúgv, tí hon fer at fevna um tíggju breytir til bilferðslu [...] tunnil í løtuni gjørdur undir Bosporussundið, sum skal verða liðugur seinni í ár. Turkaland hevur somuleiðis ætlanir um eina farleið millum Marmarasjógvin og Svarta Havið, sum skal lætta um ferðsluna í Bo [...] Turkiski forsætisráðharrin, Recep Tayyip Erdogan, legði í gjár fyrsta steinin til triðju brúnna tvørtur um Bosporussundið. Hetta verður enn ein farleið millum Europa og Asia, sum fer at kosta 2,3 milliardir

Nú er aftur eldur í stórum skógarøkjum har suðuri í Kalifornia, og nógvastaðni hava myndugleikarnir givið fólki boð um at fara heiman. Í býnum Malibu, sum er kendur sum heimbýur hjá fólki av tí betra slagnum [...] gjørt, tí vindur við hvirlum upp í 90 kilometrar um tíman ger arbeiðið hjá sløkkiliðsmonnunum sera trupult. Løgreglan segði í gjárkvøldið, at minst 49 hús vóru farin upp í royk, men at einki fólk hevði fingið [...] fingið skaða. Fyri umleið einum mánaði sínari doyðu meiri enn 20 fólk í stórum skógareldum í Kalifornia, og umleið 1.500 hús vórðu oyðiløgd.

U18-landsliðnum hjá kvinnum. Í kvøld verður dystur móti 1. deildarliðnum hjá KÍ í Lorvík, og eftir tann dystin, verður liðið, sum skal vera í EM-kapping í oktober mánaði, úttikið. Í summar spældi U18 kvinn [...] vikuna ­ sum oftast á Toftum. Eftir dystin í kvøld fer Álvur Hansen at geva 18 spælarunum boð um, at tær skulu halda fram á liðnum og vera við í EM-kappingini í oktober.