skip fiskar í íslendskum sjógvi, og eitt fiskar norðan fyri og skuldi ætlandi landa fyrst í hesi vikuni. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Av frystilínuskipunum fiskar eitt undir Føroyum, tvey [...] vikuna verður sagt, at líkindini eru góð. Ti verður eisini roknað við, at nakað verður av útróðri í vikuni. - Fleiri útróðrarbátar fiska á Føroyabanka, og sagt verður frá hampiligum fiskiskapi, vita tey á

Hátrýstið yvir norska havinum ger, at vit fáa sama veðrið restina av vikuni, sigur hann, og hetta førir við sær, at vit fáa sól restina av vikuni. Hitin fer at liggja millum 16 og 20 stig.

frá vikuni undan hesari, og týsdagin hevði Fiskavirking á Tvøroyri 200.000 pund av fiski inni. Anita og Hoyvíkingur Bjarni Hansen, virkisleiðari, sigur, at tey vænta garnabátin, Anitu, inn í vikuni, men

Trý nótaskip hava landað á Havsbrún í vikuni. Krúnborg hevði 2500 tons, sum teir fingu í fýra hálum. Teir fóru avstað leygardagin og vóru inni aftur týsdagin. Í vikuni hava Tróndur í Gøtu og Christian í Grótinum

Trý nótaskip hava landað á Havsbrún í vikuni. Krúnborg hevði 2500 tons, sum teir fingu í fýra hálum. Teir fóru avstað leygardagin og vóru inni aftur týsdagin. Í vikuni hava Tróndur í Gøtu og Christian í Grótinum

Hann fiskar mest tosk og landar síðst í vikuni. Ivasamt er nær hinir fara út, heldur Fiskamarkanðurin. Eitt garnaskip kemur at landa svartkalva síðst í vikuni, fiskaríið er smáligt. Tvey onnur garnaskip [...] blálongu. Týsdagin kemur tann av Flemish Kap at landa, og hevur hann so at siga bara tosk. Seinni í vikuni kemur eitt línuskip undan Íslandi at landa. Tað verður ein blandingur av toski, brosmu, longu, blálongu

verður hampiligur í vikuni, men veðurútlitini eru einki serlig. Tí verður heldur ikki roknað við nógvum útróðri teir næstu dagarnar. - Møguliga verður nakað av útróðri miðskeiðis í vikuni, tí tá sær út til [...] Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey bara tað eina línuskiipið inn at landa í dag, men seinni í vikuni koma væntandi fleiri. Skipini fiska mest av tosk og hýsu, men fáa eisini nakað av longu og brosmu. Eitt

Ein fiskar svartkalva eystan fyri og landar helst síðst í hesi vikuni. Ein fiskar havtasku og landar væntandi miðskeiðis í hesi vikuni. - Triðja garnaskipið fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð [...] - Fleiri línuskip koma inn at landa hesa vikuna. Tey flestu koma síðst í vikuni, men møguliga kemur onkur inn í dag. Fleiri línuskip fiska brosmu og longu, og nøkur fiska tosk og hýsu. Eitt línuskip er

morgin. Skipið hevur roynt undir Íslandi, og slagið hendan túrin er mest brosma og longa. - Seinni í vikuni koma væntandi nøkur línuskip aftrat. Tey royna á djúpum, so tað verður mest brosma og longa. Neyvan [...] av toski. Um útlitini til útróður, sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin verður hampiligur í vikuni, og veðrið sær út til at gerast brúkiligt. - So, vónandi verður nakað av útróðri. Fiskasløgini verða [...] garnaskipini, har bert tað eina skipið er til fiskiskap í løtuni - og landar helst miðskeiðis í hesi vikuni.

Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey ikki nógvan línufisk fyrst í komandi viku, men seinni í vikuni koma fleiri línuskip inn at landa. Skipini hava mest av toski og hýsu. Ein línubátur er vesturi á rygginum [...] norðanfyri og fiska tosk og hýsu og á Skeivabanka eftir havtasku. Teir verða vantandi inni mitt í vikuni, sum veðurlíkindi síggja út nú. Einki garnaskip er út, tí har er sáttmálin ikki komin upp á pláss [...] heldur nakað serligt. - So, vit vænta ikki nógvan útróður. Møguliga verður nakað av útróðri fyrst í vikuni, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í síni meting um komandi viku.