tað sum teirra heimland í dag. Men útlongsilshugurin hjá teimum báðum er farin at gera um seg, og í august mánaði gongur leiðin hjá teimum til Tanzania at undirvísa. Tað er Lutherska Missionsfelagið í Danmark [...] okkara ting standa her í øllum førum, siga tey. Læra swahili Prestahjúnini fara úr Føroyum tann 8. august, og tá gongur leiðin til Tanzania. Tey skulu fyrst á ein málskúla, har tey skulu læra swahili, sum [...] ið verður undirvíst á. Málskúlin byrjar í juli, men tey bæði fara ikki úr Føroyum fyrr enn fyrst í august. Tá fara tey so beint á málskúlan, har tey verða til einaferð í november. Síðani gongur leiðin til

fólk tekna seg til. Hetta er vanliga føroyskur døgverðamat av alskyns slag. Vit byrja miðskeiðis í august og halda fram til fyrst í juni mánað. Men týsdagin 13. apríl verður ikki døgverðin, nú kvinnufelagið [...] bingokvøldunum. Avlopið verður nýtt til nýggja útgerð av ymsum slag. Tað sísðta bingo í vár verður 20. august. Ta´draga vit eisini lutaseðlarnar, har ikki minni enn tríggir ferðaseðlar eru á. Fyrr árini kundi

ungu í vinarbýasamstarvinum eru evnini á vinarbýarstevnuni í Kalmar í Svøríki vikuskiftið 6. til 8.august í ár. Á skránni eru eisini víðkanin hjá ES og hvussu hon ávirkar vinarbýasamstarvið, og góð dømi

klaksvíkingur, føddur 31. august 1954, sonur Nainu og Leo Viðbjørg. Hann eigur eisini ein yngri beiggja, Símun Pauli, sum býr í Klaksvík eins og mamman. Leo andaðist 5. august 1991, 60 ára gamal. Rúna og

LISTASTEVNA Annika B. Mortensen ???????????? Tá oljumessa verður í Stavanger í august mánaða verður eisini skipað fyri mentanartiltøkum á havnarøkinum. Nevndin sum fyrireikar hvussu Føroyar og føroyska [...] váttar at Eivør Pálsdóttir fer at luttaka. Samstundis við at ONS oljumessan verður hildin, 24.-27. august, verður eisini skipað fyri einum ONS festivali á bryggjuni í Stavanger. Jens Marius Poulsen, sum

og breiða kunnleika um Bitland uttanlands. Somuleiðis verður ein ráðstevna fyriskipað í Føroyum í august-september, sum hevur til endamáls at lýsa nýskapan sum lykil til búskaparligan vøkstur. Bitland arbeiðir

bæði feløgini hava funnið saman beint hinumegin markið og fara at bora ein brunn har í juli ella august. Gareth Alinson vil ikki gera viðmerkingar til tað í hesum umfarinum. Hann kann bara lova, at Statoil

vikurnar. Síðani skal eg at kalla einki gera í einar seks vikur afturat, so tað verður neyvan fyrr enn í august mánaði, at eg aftur kann spæla fótbólt, sigur ein harmur málverji. Kendist sum katastrofa Og tað

í Norra í 1959 og fluttu til Føroya. Erling byrjaði sum barnatannlækni hjá Tórshavnar Kommunu 1. august 1959. Jórun var eitt skifti vikarur í Torshavnar Kommunuskúla. Hon var á ítróttarskúla og hevur eisini

Godtfred, Jóhan hjá Diasi á Heyggi. Jarðarmóðirin í syðru helvt av Suðuroynni hevði úr at gera tann 24. august 1941, tí sama dag vórðu fimm børn fødd har suðuri. Trý teirri vóru fødd í Vági: Vinnie, systkinabarn