familju síni. Tað hevur hann ikki havt nakran veruligan møguleika til, síðani mamma hansara doyði, og hetta hevur størri týdning enn nakað tos um sáttmála, sigur Kutner. Frank Lampard hevur sáttmála við Chelsea [...] Eingin hevur tosað við meg. Eg fekk bæði Paul Ince og Patrick Vieira til Inter, so eg rokni við, at eg hevði vitað av, um felagið skuldi keypt Lampard, sigur hann. - Veruleikin er, at Frank hevur ein stóran

doyði á Landssjúkrahúsinum um náttina. Hann var 80 ára gamal nú, hann doyði, men hann hevur havt góða heilsu og hevur verið virkin heilt til tað síðsta. Hann varð seyðamaður líka til síðsta heyst og eisini [...] Sandi á prutli sínum. Virkin alt lívið Tórálvur Mohr Olsen varð føddur á Tvøroyri 2. juni 1927. Hann hevur verið ógvuliga virkin alt lívið og hann hevði stóran áhuga fyri samfelagsviðurskiftum. Tí var tað [...] 1970-1978 og aftur frá 1980-1988. Hann var eisini bygdaráðslimur á Sandi frá 1970-1980 Men harumframt hevur hann eisini havt nógv onnur álitisstørv: Hann var í umboðsráðnum hjá SEV frá 1970-1974 og í stýrinum

dag. Trýstið hevur verið stórt á Rúna Nolsøe seinastu vikuna. Einki hevur verið sagt úr HB-leguni, men ivaleyst hava stólabeinini undir venjarasessinum ridlað nakað eftir fleiri vikur, har FM-biðlarnir ikki [...] - Hetta hevur faktiskt verið tann harðasta vikan, ið eg havi havt sum venjari. Tað hava verið fleiri tungar avgerðir, sum eg havi verið noyddur at taka. Men eg eri glaður fyri, at tað gav úrslit í dag [...] ikki hava funnið vegin til málið, og har liðavrikið als ikki hevur verið á nøkrum meistarastøði. Millum avgerðirnar, sum vórðu tiknar, var at seta tveir landsliðsspælarar á beinkin, umframt at ein triði

kendist tað sum vónbrot, at úrslitið ímóti Skála varð 2-2. Hjá B68 hevur tað higartil gingið sum eftir ánni á útivølli, meðan tað hevur verið meiri soltið á Svangaskarði. B68 tapti í 2. umfari 2-0 á heimavølli [...] skaddir. Dánial Hansen, sum er uppvaksin í NSÍ, og sum fleiri ferðir hevur umboðað B68, fer nú aftur at spæla við B68. Higartil í ár hevur hann spælt við NSÍ í 1. deild. Dánial Hansen verður tó ikki við í [...] ímóti NSÍ. Einastu heimastigini eru í fimm heimadystum vunnin í javnleikum ímóti HB og KÍ. Á útivølli hevur B68 vunnið tríggjar tær seinastu ferðirnar - í Fuglafirði, á Sandi og á Skála. Hjá B68 eru Jóhan Petur

Birgitta Sirny hevur framt skipaðan kynsligan ágang móti egnu dóttir síni ? og í ræðslu um at verða avdúkað, hevur hon skipað fyri burturflytingini saman við kenninginum, Wolfgang Priklopi. Í dag hevur Natascha [...] heldur pensjóneraði dómarin, Martin Wabl, sum alment hevur sagt sína hugsan. Mamma Kampusch gjørdist sjálvandi rasandi, tá Wabl kom við ákæruni ? og hon hevur tí stevnt honum. Ítøkiliga ganga ákærurnar frá Martin

innlit í, hvat familjan hevur at stríðast við, hin søgan gongur fyri seg innan í Signý; í óviti eitur hon Leda og skal stríðist fyri at bjarga álvum undan harðræði. Bókin hevur fingið sera góð ummæli og [...] Bókadeildin hjá Føroya Lærarafelag hevur givið tríggjar nýggjar bøkur út Til tey 0-2 ára gomlu børnini koma bøkurnar hjá Ann Forslind: Diddan er ill og Diddan dansar. Hetta er smáar myndabøkur um kenslur [...] Tær báðar fyrru eru: Diddan er kedd og Diddan stríðist, sum komu út í februar. Niels Jákup Thomsen hevur týtt úr svenskum, bøkurnar eru 20 bls. og innbundnar. Tær kosta 60 krónur hvør. Til tey ungu kemur

Ólavur Thune hevur seinasta árið livað uttan eitt hjarta. Í staðin syrgir ein pumpa fyri blóðsirkulatiónini, og hann hevur hvørki blóðtrýst ella puls Ólavur Thune úr Streymnesi er einasti føroyingur, sum [...] sum livir uttan eitt hjarta. Tað hevur hann gjørt síðani 11. september í fjør, tá hann fekk ísett eina umpu, nevnd Heartmate 2, sum syrgir fyri blóðrenslinum í kroppinum. Tvær av systrunum hjá Ólavi eru [...] flyta blóðið runt í kroppinum. Tí syrgir pumpan fyri, og hetta merkir samstundis, at Ólavur ikki hevur ein puls ei heldur blóðtrýst. Ólavur Thune er í løtuni í Føroyum fyri at greiða frá um teir nýggju

í Klaksvík hevur tað ógvuliga gott. Í dag hevur 1. deildarliðið lagt seg væl á kósina ímóti 8. FM heitinum á rað. Úrslitið í lyklauppgerðini um FM á heimavølli ímóti B36 var 2-2. Harvið hevur KÍ 38 stig [...] stig, og B36 hevur 35 stig. Málmunurin hjá KÍ +45, og málmunurin hjá B36 er +28. KÍ eigur ein dyst eftir ? í Gøtu 22. september. B36 eigur tveir dystir á. 16. september á heimavølli ímóti GÍ og 22. september [...] málum og teimum málunum, sum KÍ ivaleyst fer at vinna við í Gøtu. At kvinnufótbólturin í Klaksvík hevur tað gott, varð undirstrikað í gjár og í dag. Í gjár fingu gentur 14-17 ár handað FM steyp og gullkrónur

liggja bendar fram eftir jørð. Ett gróthús, ið stendur niðarliga, hevur fingið veggin, ið vendir móti havinum, kroystan nakað væl inn. Húsið hevur staðið í 150 ár, og stóð eisni í mong ár, innan verjugarður [...] er í nýtslu, men sum enn er á staðnum, hevur fingið stóran skaða. Alikør eru í knúsi, eins og rør og káplar eru slongd ymsar vegir. Menn vita ikki um, at ódn hevur rakt so meint á staðnum fyrr. [...] sluppu til Víkarbyrgis sást, at ódnin hevði rakt meint har eisini, eins og so manga aðrastaðni. Brimið hevur staðið langt niðan í bøin. Ein rætt, ið er 27 ára gomul, er púra skolað burtur av brimi. Jarnstengurnar

leikarapotentialið er nógv størri og betri. Ikki bara hevur B36 betri leikarapotential enn B71, B36 hevur eisini betri fíggjarligar møguleikar enn B71, og hevur tí eisini betri møguleikar enn liðið av Sandoynni [...] somuleiðis, at B71, sum á landsplan er eitt smátt fótbóltfelag, endiliga hevur ein dugnaligan leikara, sum felagið sjávlt hevur ælt. Men nú hendir tað, at hesin leikarin fær boðið ein møguleika at spæla