men tá einki valevni fekk meiri enn 50 prosent av atkvøðunum, skuldi umval til. Tað var um vikuskiftið, men hóast annað valevnið nú fekk nógv meiri enn helmingin av atkvøðunum, hjálpti tað ikki. Tí nú

men at eingin teirra hevði fingið álvarsligan skaða. Næstan 300 danir vóru staddir á Bali um vikuskiftið, men eftir boðum frá uttanríkisráðnum í Keypmannahavn vórðu teir fluttir til Thailands í gjár.

føroyska liðið Var lítið gjørt burturúr í mánadagsútgávunum, so var støðan eitt sindur øðrvísi um vikuskiftið. Mestsum øll tey týsku bløðini høvdu tá greinar um føroyska liðið, og serliga var áhugin fyri John

við pensilin. Listin er og verður eitt ítriv, sigur hon. Framsýningin hjá teimum trimum endar um vikuskiftið.

blásti illveðursdystin á Toftum millum B68 og B36 av fyrr í heyst. Tað ber ikki til at bíða inntil vikuskiftið við dystinum. Eitt er, at bæði í B71 og EB/Streymi eru útlendskir spælarar, sum trippa eftir at

Skótavirksemi Komandi vikuskiftið hittast skótar úr Føroyum í Klaksvík, har teir gjøgnum radiotól og alnótina fara at samskifta við aðrar skótar kring allan heimin. Talan er um altjóða og afturvendandi [...] skótar úr Havn og Klaksvík hittast úti í Grøv. Væntandi verða eini 25 skótar tilstaðar, og alt vikuskiftið fara teir at rokast og baksast við lurtitólum, frekvensum og antennum. Fyrsta stigið verður at

stjórnini søgdu í gjár, at útlendingar vóru uppi í bumbuálopinum á frítíðaroynni Bali seinasta vikuskiftið. Tað er kortini greitt, at einstakir indonesar vóru eisini uppi í álopinum, og stjórnin sigur,

tí hava flestir bíðað sum longst at taka veðrarnar og teir flestu flettu ikki, fyrrenn seinasta vikuskiftið. Verðar kunnu verða tungir at tumma, tí skinnið situr so fast. Eliesar Poulsen sigur, at hann hevur

Eysturbúgvin og Vesturbúgvin vóru har niðri við toskinum og hýsuni fyrr í vikuni, og seinasta vikuskiftið vóru Polarhav og Stjørnan í Skotlandi við hvíta fiskinum. Aðrir trolarar hava eisini landað í Skotlandi

Fyri viku síðani tryggjaðu TB-kvinnurnar og SÍ-menninir sær pláss í steypafinaluni í flogbólti, tá FK-kappingini varð avgreidd í høvuðsstaðnum. Tann kappingini var líkasum upphitingin til landskapping