um. Í Kastrup komu so allar útisetarnir við í ferðalagið, sum fleyg víðari til Frankfurt á middegi. Ferðalagið kom fram til Fleming’s gistingarhúsið um 18 tíðina, har spælararnir so fingu ein tíma at gera [...] Føroyska landsliðið er komið vegin fram til Frankfurt í Týsklandi, har liðið skal spæla venjingarlandsdyst móti Kosovo fríggjadagin. Fyri teir flestu byrjaði ferðin tíðliga í morgun. Spælararnir úr føroysku
av teimum luttakandi 144 tjóðunum, so Bogi umboðar Danmark. Hann megnaði at enda frammanfyri aftasta triðingin í gólvi, og hóast málið var at enda í ovaru helvtini, so kann hann erpa sær av, at hann var [...] eitt nú OL-gullvinnarin frá í fjør, Oleg Verniaiev úr Ukreina. Kappingin heldur fram til 30. august, og meiri er at lesa um kappingina í Sosialinum í dag. [...] heimsins næststørsta ítróttartiltaki, Universiade, eisini kent sum OL fyri lesandi. Kappingin fer fram í Taipei, Taiwan, og hetta er 29. ferð, at summarleikirnir fyri tey lesandi verða fyriskipaðir. Fyrstuferð
gjørt avtalu við EB/Streym um, at hann heldur fram har næsta kappingarár. Hetta hevur annars verið eitt hendingarríkt kappingarár hjá venjaranum, sum byrjaði í B36, men ikki helt fram kortini. Síðani vann hann [...] Í løtuni er EB/Streymur næstfremst á stigatalvuni, og hóast kappingarárið ikki er liðugt enn, so endaliga úrslitið kann gerast bæði betri og verri, skerst neyvan burtur, at tey í Sundalagnum eru nøgd við [...] annar hevur staðið fyri frálíku úrslitunum hjá U21-landsliðnum, eitt nú sigrinum á Russlandi. Og nú sær so út til, at Heðin Askham eisini fær nóg mikið at takast við næsta kappingarár, við framhaldandi gerandisdegi
at halda fram, og at teir kanska eisini fara at breiða seg til onnur arabisk lond. Í seinastuni eru nógvir pengar komnir inn á marknaðin, eisini frá spekulantunum, og hetta fer at halda fram, um eingin broyting [...] tað eru 29 mánaðir, síðani oljan var so dýr, sum hon er nú. Ein tunna av ráolju fór í morgun fyri 106,39 dollarar á elektroniska ráevnismarknaðinum í New York, og so høgur hevur prísurin ikki verið har
sum nýta airbrush í Føroyum, so Ragnar er í stóran mun sjálvlærdur. Hann hevur onkuntíð fyrr verið við á onkrari framsýning, men hetta er so fyrsta ferðin, at hann sýnir fram einsamallur. Framsýningin letur [...] fernisering í Smiðjuni í Lítluvík í Havn, tá Ragnar Østerø letur upp framsýning. Framsýningin fevnir um 14 málningar, har motivini eru gamla Havnin, sluppir og fuglar. Ragnar nýtir eina sokallaða airbrush [...] letur upp í Smiðjuni í Lítluvík 28. mars klokkan 12, og er hon opin eina viku fram.
Hetta megnaðu tey ikki, og so festi í restina av húsunum. - Vit hava funnið fram til, at vitnini høvdu søgdu satt, og nú verður sakin send til fútan, har støða skal takast til, um ein av teimum í húsunum [...] - Brunakanningar eru lidnar, og mann hevur funnið fram til, at tað ikki kann útilokast, at eldurin kyknaði av eini sigarett, sigur Per Skov Christensen, kriminalpolitistur. Løgreglan upplýsir somuleiðis [...] skuldina av eldinum í ósketni, sigur Per Skov Christensen. Eldurin er helst ikki settur á við vilja, so í ytsta fall er møguleiki fyri, at ein av íbúgvunum fær bót.
einar tvær ferðir í ár, so líka stuttligt sum tað hevur verið, líka keðiligt er tað at vera tapandi parturin, sigur Óli Hansen, sum allarsíðstu løtuna sjálvur fór úr verjuni fram í álopið fyri at fáa útjavnandi [...] í ár, er ikki nakað, vit skulu taka fyri meira enn tað er, tí kappingin er so ung enn. Nú skulu vit koma víðari og síggja fram til næsta dyst, sigur Óli Hansen. [...] útjavnandi málið. Hann heldur, at talan var um ein fínan dyst, har NSÍ spældi góðan fótbólt til tíðir, men at størsti trupulleikin hjá liðnum er, at ov nógv mál fara inn fyri tíðina. – At vit tapa fyrsta
Astrup Hansen er ikki hugaður at halda fram sum formaður í Búskaparráðnum. Hann heldur, at ráðið hevur ov vánaligar umstøður at arbeiða undir - Ongastaðni er so neyðugt við einum búskaparráði sum í Føroyum [...] fleiri pengar latast Búskaparráðnum, so tað kann gera sítt arbeiði til lítar hann, ella skal tað takast av. Og sjálvur er Jørn Astrup Hansen ikki sinnaður at halda fram sum formaður í Búskaparráðnum, har [...] har hann hevur sitið í trý ár. Heldur ikki, um ráðið fær meira pengar at arbeiða við? - Nei, tað er ikki í mínum tankum.
til Vágs at sýna fram, og so er eisini í ár. Stevnan verður í VB-høllini dagarnar 29. og 30. november og 1. desember. Eini 20 framsýnarar sýna fram. Umframt vørur av alskyns slag, so verður eisini undirhald [...] Næsta vikuskiftið, tað vil siga um mánaðarskiftið, verður stóra jólasølustevnan hjá VB. Í nøkur ár hevur VB havt sølustevnu undan jólum og er hetta vorðið afturvendandi tiltak. Vanligt er, at framsýnarar
vita um sølan kundi takast aftur, so útgerðin kann seljast eftir galdandi lóg. Bárður á Steig Nielsen vildi vita um útgerðin skuldi gjaldast yvir fimm ár, tí er tað so, so er talan um leasing og so skal [...] at ávísar fyritøkur fáa fyrimunir fram um onnur, tá ið tað snýr seg um almennar uppgávur. Henrik Old segði, at Landsverk hevur fingið meting gjørda av útgerðini, so prísurin helst er á rættari leið. Jørgin [...] milljónum um ári. Í veruleikanum er talan um leasing og so skal tað bókførast á serligan hátt. Heenrik Old, landsstýrismaður legði afturat, at í framtíðini er tað Landsverk, sum selir asfalt og aðrir so leggja