og KÍ hava dystast tríggjar ferðir fyrr í ár. Í landskappingini hevur KÍ vunnið 3-2 í Gundadali og 2-1 í Klaksvík. Í fyrsta umfari í steypakappingini vann B36 2-0 í Gundadali. [...] vølli í Gundadali. B36, sum er næstfremst, hevur vitjan av meistarunum í KÍ. Felags fyri bæði liðini er, at tað er kapping um plássini á liðunum, og at tey í dag eru í stinnari útgávu. Hjá KÍ er Heini Vatnsdal [...] r. Erlendur Magnusson, sum ikki hevur verið við síðani í summar, tá ið hann fór av landinum í lestrarørindum, er á beinkinum, nú hann er heima í heystfrá. Saman við honum á beinkinum er eitt nú Benjamin

Vit hava kagað í torraskránna, sum byrjar í Klaksvík 19. februar. Nógv ymiskt er á skránni, og nú lógin um vinnuligan fiskiskap er í stoypiskeiðini, varð hildið upplagt at skipa fyri einum kjakfundi um [...] hurðina, greiddi Poul Havn frá við einum brosi. Framsýningin hjá Smæruni, sum verður í hølum teirra í kjlallaranum í Sambýlinum á Heygnum, verður opin hósdag og fríggjadag frá klokkan 16 – 20 og leygardag [...] umvælt øll radioini, so øll virka. Tað elsta er frá seint í tríatiárunum. Tá við vóru á gátt, spældi hann á eina gamla gramofon, sum skuldi vindast í gongd. Undir hørðu nálini, sum gav nógv ljóð frá sær, lá

Í dystinum í høllini í Vestmanna sunnudagin skeyt John Petersen heili 15 mál, og hetta hevur eingin annar leikari megnað í ár. John hevur eisini skotið 14 mál í einum dysti, tá teir í grundspælinum vitjaðu [...] mál tvær ferðir, norðuri í Klaksvík og á heimavølli móti VB. VB málverjin mátti somuleiðis finna seg í, at Vesna Tomajek fekk 14 mál, tá vágsgenturnar vitjaðu norðuri í Klaksvík í grundspælinum. [...] Neistan. Tveir aðrir leikarar í fyrstu deild hjá monnum hava eisini megnað at skotið 14 mál í einum dysti, og eru hesir Artur Johansen, sum skeyt 14 mál á útivølli móti H71, og Heini Joensen, sum bæði móti Tjaldur

Í kvøld klokkan 19 verður kvøldseta um seyð og seyðahald í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Hetta er fimta kvøldsetan av hesum slag, sum verður hildin í Fuglafirði, men Frits hevur eisini hildið hesar kv [...] kvøldseturnar á Tvøroyri, í Vestmanna, í Havn og í Íslandi. Kvøldsetan plagar at vera væl vitjað, og her hittast nógv góð fólk til hugnaligt prát, skemtiligar søgur og reyp. Í kvøld verða frásøgufólkini [...] umframt Archibald Black og Heini Mohr úr Klaksvík. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr eina samrøðu við Frits Johannesen, sum heldur seyðaprát verða mentan á høgum støði. Fremst í samrøðuni hugleiðir Frits

siga tølini. Í stórsteypadystinum vann HB 7-1, og í fyrsta umfari í landskappingini legði EBS/Skála rygg til 4-1 tap á útivølli ímóti ÍF/Víkingi/B68. Longu á middegi fer bólturin á rull í Gundadali, har [...] Tað eru fimm lið í bestu kvinnudeildini, og í dag er tað KÍ, sum heldur frí. Í dag eigur EBS/Skála heimavøll undir Mýruhjalla á Skála, har HB verður gestur. At tvífalda meistaraliðið ikki er mannað soleiðis [...] har B36 fær vitjan av ÍF/Víkingi/B68. Í fyrsta umfari tapti B36 tepurt 2-1 í Klaksvík. EBS/Skála – HB: Árni Petersen kl. 17.30 B36 – ÍF/Víkingur/B68: Heini Viðoy kl. 12.15

partapeningin í felagið. Gamla nevndin legði frá sær. Í henni sótu Árni Joensen, formaður, Lisbeth L. Petersen, Bjarne Steen Pedersen, Schumann Hjaltalin og Heini Gaard. Í nýggju nevndini sita Líggjas í Bø, sum [...] Á aðalfundi í P/F Dimmalætting í dag fóru allir nevndarlimirnir frá og partapeningurin varð niðurskrivaður til 0 krónur. Íløgufelagið Løkir eigur nú allan partapeningin í P/F Dimmalætting. Aðalfundurin [...] Petur H. Jacobsen, Bergur Poulsen, Árni Ellefsen og Christian Nagata. Úrslitið hjá P/F Dimmalætting í fjør var eitt hall upp á 1,88 milliónir krónur. Eginpeningurin er sambært roknskapinum minus 1,058 milliónir

Í samband við at tað í gjár vóru 100 ár síðan V. U. Hammershaimb doyði, skipaði Vága kommuna í dag fyri minnishaldi í Sandavági. Byrjað varð við guðstænastu í Sandavágs kirkju, har Jógvan Fríðriksson, [...] U. Hammershaimb, har Jógvan Sjúrður Hansen, varaborgmeistari í Vága kommunu, helt stutta røðu og legði krans. Seinnapartin var samkoma í skúlahøllini á Giljanesi, skráin var fjølbroytt. Har var felagssangur [...] Hammershaimb og málið, Heini F. Petersen hugleiddi um tíðina og umhvørvið á Steig, Turid Sigurðardóttir tosaði um ?Samljóð og misljóð?, eisini setti Vágakórið sín dám á løtuna í skúlahøllini. Skúlahøllin

blivu næstfremstir í fjør í somu deild. Hetta løgdu føroyingarnir lítið í og vunnu ein sannførandi 5_-2_ sigur. Tískil bleiv byrjanin hjá føroyska felagnum í næstfremstu deildini í Danmark sera góð, og [...] úrslitið frá góðum í komandi liðdystum. Sjey dystir skulu leikast, og longu nú kann nærum væntast, at útisetar okkara vera við í toppstríðnum. Teir sum vunnu sunnudagin vórðu Heini Olsen, Flóvin Tór Næs

A-landsliðið við monnum í eldin aftur, tá Liktinstein tekur ímóti í venjingardysti á Marbella Football Stadion í Spania. Lars Olsen, landsliðsvenjari fer at úttaka 20 spælarar til dystin, og í dag hevur venjarin [...] Joensen, Vendsyssel FF (Danmark) Kaj Leo í Bartalsstovu, Dinamo Bukarest (Rumenia) Hallur Hansson, Vendsyssel FF (Danmark) Brandur H. Olsen, Vendsyssel FF (Danmark) Heini Vatnsdal, Fremad Amager (Danmark) Jóan [...] venjarin sett navn á teir fyrstu tíggju. Í hesum føri er talan um leikarar, ið spæla uttan fyri landoddarnar, skrivar heimasíðan hjá Fótbóltssambandi Føroya. Gunnar Nielsen, FH Reykjavík (Ísland) Sonni Ragnar

Hemarin á myndini tók hjá Heina Weihe klokkan 11 í gjár, tá roynt varð eystur úr Borðuni í Nólsoy. Í fyrstani trúði Heini, at hetta var ein ordans "bassi" og annar bátur, sum eisini royndi um somu leið [...] nógv tyngri, enn hann í veruleikanum var. www.fiska.fo skrivar, at hemarin varð diskvalifiseraður, tí eftir altjóða reglum skal húkurin sita framman fyri toknurnar fyri at telja við í eini kapping. Hesin [...] hjálparfólki tveir tímar at fáa hann inn. - Tríggir bátar royndu eftir hemara eystan fyri Nólsoynna í gjár, skrivar www.fiska.fo