Brasil og skoraði 62 mál. - Tað eru nakrar sera týdningarmiklar orsøkir, ið gera at eg gevist nú. Í framtíðini fari eg at starvast í míni fyritøku, segði Ronaldo at enda. Tað eru eisini onkrar søgur frammi [...] nar á hillina tí kroppurin hjá honum orkar ikki meir. - Sum tit sikkurt vita, so eri eg her í dag fyri at kunngera at eg gevist sum fótbóltsspælari. Eg klári ikki meira, segði ein rørdur Ronaldo á tíðindafundi [...] halda fram, men eg klári ikki. Í dystum hugsi eg um at gera eina flyting, men eg orki ikki. Tíðin er komin, segði Ronaldo víðari. Ronaldo hevur vunnið HM tvær ferðir, er samanlagt tann leikarin, ið hevur skotið

dag, kom eg í samband við eitt klókt høvd tilfeldiga á gøtuni, sum fortaldi mær, at í 1993 var lóg komin í gildi viðvíkjandi »samordningsfradrag« - á føroyskum kalla samskipanarfrádráttur. Lógin er føroysk [...] 35 ár, so verða 2x35=70 trekt frá kr. 3.313,- T.v.s. 70% av 3.313=2.319. Eftir eru 813,90 kr. Hesar 2.319,10 kr. verða nú trektar av míni donsku pensjón, men eg fái 3.313,- kr. í fólkapensjón og hon er [...] beskrivar viðvíkjandi sínari pensjón, er sami trupulleikin, sum allir føroyskir pensjónistar hava, sum eru limir í donskum pensjónskassa. Tá mín pensjónstíð nærkaðist, vendi eg mær til mín pensjónskassa, sum

týddi hann bókmentir, eitt nú norrønar klassikarar sum Vøluspá og Hávamál. Eisini sum fagurbókmentaligur rithøvundur skrivaði Regin í Líð slóðbrótandi verk. Stuttsøgur hansara eru byrjanin til nútímans p [...] hava hildið vera horvna, er komin undan kavi. Í einum sjálvstøðugum kapitli verða upprunaskaldsøgan og týðingin samanbornar og mettar. Í einum uppískoyti aftast í bókini eru stuttsøgurnar í danskari týðing [...] Dalsgaard, sum í 1997 vardi ph.d.-ritgerð við heitinum Fylking, ið var ein rannsókn av verkamannarørsluni á Tvøroyri. Tann næsti var Andras Mortensen, sum í 2000 vardi ritgerð við heitinum Hin føroyski róðrarbáturin

best verða skipaði. Her er Vágabólkurin nátúrliga komin longur enn Stýrisbólkurin í Norðoyggjum, tí Vágar longu eru brúkarar av tunnlinum, men partarnir eru samdir um, at royndirnar hjá Vágum eiga at koma [...] viðurskifti og áhugamál at samskifta og møguliga eisini samstarva um. Á fundi á Hotel Vágum í dag hittust tveir bólkar úr Vágum og Norðoyggjum at tosa um felags áhugamál í sambandi við undirsjóvartunnlarnar [...] Nú skjótt eitt ár er síðan, at undirsjóvartunnilin varð liðugtgjørdur um Vestmannasund, og fasta vegasambandið um Leirvíksfjørð av álvara nærkast, hava hesi bæði lokaløkini nátúrliga nøkur felags viðurskifti

at tíðin er avgjørt komin til at gera raðfestingar í heilsuverkinum. - Hvussu skal tað skipast í framtíðini? Hvussu nógv sjúkrahús skulu vit hava, og hvørjar viðgerðir skulu veitast á hvørjum sjúkrahúsi [...] At misnýta heilsuverkið á henda hátt er tað alt ov dýrabært til. Tað er ein sannroynd, at eitt vælvirkandi heilsuverk verður ikki bygt eftir einum degi, men tað kann syndrast upp á stutta tíð. Hetta hava [...] heilsuverkið sín egna sjógv, sum meir og meir líkist eini søkkandi skútu Tað heldur Eivind Warberg, Lækni á Landssjúkrahúsinum. Hann heldur, at nógv verður tosað, men lítið verður gjørt. Og tað, sum verður gjørt

er vert at stegga á við regndroparnar. Teir eru ikki heilt ólíkir okkum, ið standa her við húgvunum í dag. Regndropar eru ymiskir í skapi og vavi, júst sum vit vóru, tá ið vit hittust á sumri 1995 við blandaðum [...] álvarsom mál; vit skulu taka ábyrgd - sum nyklaktar pisur skulu vit, hvør í sínum lagi, skjótt royna veingirnar og flogið. Einki er vist, nú vit stoyta okkum útav, niður ímóti sjónum, og her koma vit dalandi [...] veruleiki. Nú kunnu vit pisur stoyta okkum út av rókini niður í tað óvissa havi. So er bert at vóna, at vit ikki verða oljudálkaðar á ferð okkara. Í góðveðrinum henda minningaríka dag standa vit ógvuliga

komið fram til í eitt nú frágreiðingum, sum gjørdar eru fyri myndugleikarnar. Talið av ferðafólki er alt ov høgt mett, inntøkurnar frá ferðafólki eru alt ov høgt settar, og talið á teimum, sum arbeiða í [...] NÚ vit tosa um ferðavinnu visti útvarpið nú um dagarnar at siga frá eini grein í grønlendskum blað, sum nettupp viðger ferðavinnuna. Og í hesi grein stendur ferðavinnan ella rættari almennu ferðavinnu [...] leikarnir fyri skotum. Víst verður á, at tey tølini, sum eru sett upp fyri, hvussu nógv ferðafólk vitja komandi árini og hvussu nógv hesi skulu leggja eftir seg, eru als ikki í samsvar við veruleikan.

steini í Klaksvík. Norðuri á Trøllanesi vóru betri umstøður at fóta sær innan landbúnaðin, fáa mat á borðið hvønn dag og ala upp børn á einum tryggum og barnavinarligum staði á útoyggj. - Nei, hetta var [...] onkur teirra ikki trívist í bygdini, tí vit eru so ymisk. Men hvat er alternativið, tá ið maðurin hevur sítt inntøkugrundarlag á staðnum?!, spyr Signhild álvarsom á málinum. Hennara niðurstøða er tí, at [...] nir eru so smáir, at ilt er at nøkta tørvin hjá øllum pørtum her á staðnum. - Tí velja helst fleiri at verða búgvandi í stórbýnum, heldur enn úti á bygd, sigur Signhild Joensen. FAKTA Íbúgvarar á Trøllanesi

allarhelst tað samfelag, vit liva í. Tað, at tað eru fáar kvinnur í álitisstørvum, er ikki nakað føroyskt fyribrigdi, men eitt alheims fyribrigdi. Um vit seta hetta inn í ein skala, kunnu vit siga, at kvinnur [...] monnunum upp á longri sikt. Ofta ber prátið um javnrættindi brá av, at kvinnurnar vilja útkonkurrera mennirnar, og at vit eru so ymiskar frá monnunum, sum mangan eisini verður uppfatað sum veikleiki. Vit hava [...] hava somu útbúgvingar, so vit kunnu ikki annað enn at hava rættuliga nógv til felags. Í veruleikanum snýr tað seg heldur um at síggja tað góða í, at vit eru ymisk og á tann hátt duga at gagnnýta styrkirnar

upplýsingar um, hvørji úrslit eru komin burtur úr fundunum í nevndu londum, eigur formaðurin uttan at drála at lata hinum nevndarlimunum upplýsingarnar. Um hesar upplýsingar ikki eru fevndar av tagnarskyldu [...] atkomilig, og hon vísir, at landsstýrismaðurin í uttanlandsmálum higartil hevur verið á 4 fundum í uttanlandsnevndini. Á hesum fundum hevur nevndin fingið kunning um ymisk mál. Tó hevur hon IKKI fingið kunning [...] lata uttanríkisráðnum hjá heimastýrinum 30,7 mió. kr. til virksemi tess. Undirritaði heitti somuleiðis á formannin í uttanlandsnevndini um at útvega nevndini og Tinginum kunning um nevndu spurningar. Útvarpið