meiningarnar hjá øðrum. Hetta er tað vit mugu forða, og til tess er eitt seriøst og sakligt orðaskifti neyðugt. Hvussu vit gerast sjálvbjargin og taka ábyrgd av okkum sjálvum er ein góður setningur at seta [...] hvussu týdningarmikið tað er at hava eina sakliga, breiða og opna pressu, sum lýsir øll sjónarmið og allar avleiðingar av broytingunum í okkara ríkisrættarligu viðurskiftum. Uttan her at taka støðu til tær [...] broytingum, sum ynski eru um at gera. Tað er gott. TOSAÐ verður um polarisering í tí politiska lívinum. Vit hóma eisini ein byrjandi spíra til polarisering í fólkinum. Tað er sum at tónalagið gerst meira harðligt

aftur so ella so í Føroyum. Viðhvørt sum ein viðfáningur ella eitt fleyr. Men nú eru tey her í somu løtu. Nú er tað ikki skemt, at í somu løtu ein firvaldur lyftir veingin upp yvir Avstraliu t.d, merkist [...] øll at standa á. Hitt er rutt burtur, og tað mugu flest øll vita, men so kemur tað aftur, hetta løgna fyribrigdi, at fólk fara at venda og snara sær, tosa burtur øðrumegna við. Onki er hent, nú kann alt aftur [...] hendir aftur. Beint sunnan fyri okkum er tað ótrúliga hent, at Skotland hevur fingið heimastýri ella sjálvstýri. (Navnið spillir ongan). Nú vil onkur nevna, at rákið er júst tað mótsatta, og royna at vísa

flutnings- og ferðasambandinum til og frá Suðuroynni, sum frammanundan er so torført og lítið nøktandi fyri okkum, sum her búgva. Sostatt er eingin orsøk til aftursvar, men eiga politikarar bara at sleppa s [...] varð 18 ímóti og 9 fyri ? 3 atkvøddu ikki, og 2 vóru burturstaddir. Viðvíkjandi søluni av Teistanum er at siga, at Jákup Joensen var einasti tingmaður, sum gjørdi nakað við hetta mál, hóast ov seint var [...] fyri lóglýdni, trúvirði og ábyrgd í politikki lands okkara. Samanumtikið má sosatt sigast, at tað er illa smíðað lygn, tá Henrik Old gevur umboðum Sambandsfloksins skuldina fyri, at suðuroyarsiglingin

kanna, kanna og aftur kanna. Men hartil er at siga, at tað er ógvuliga torført at framrokna ætlaðar løgtingsfíggjarlógir longur enn 5 ár fram í tíðina. Óvissan er alt ov stór, og inntøkugrundarlagið ógvuliga [...] Men hevur tú hoyrt røður teirra, og hevur tú lisið greinir teirra, so er tað eitt orð, ið gongur aftur og aftur, og hetta eina orðið er »ræðumyndir«. Teir siga mótstøðumenn koma fram við ræðumyndum. Tað skulu [...] Vit lósu hetta í bløðunum. Vit hoyrdu hetta í útvarpinum. Vit sóu hetta í sjónvarpinum. Nú valið er av, er næstan tøgn um fólkapensiónsmálið. Undir seinna heimsbardaga vóru fleiri pengar millum fólk. Skip

eru als ikki í samsvar við veruleikan. Niðurstøðan er tann, at ferðavinnan fer als ikki at geva tær inntøkur til grønlendska samfelagið sum tað m.a. er komið fram til í eitt nú frágreiðingum, sum gjørdar [...] fyri myndugleikarnar. Talið av ferðafólki er alt ov høgt mett, inntøkurnar frá ferðafólki eru alt ov høgt settar, og talið á teimum, sum arbeiða í ferðavinnuni, er somuleiðis alt ov høgt sett. UTTAN at hetta [...] annars - tí vit hava einki ítøkiligt at vísa til - so loyva vit okkum kortini at spyrja, hvussu stætt er her hjá okkum, tá tað um ferðavinnutøl ræður? Hvørji mál hava vit sett okkum, og hvussu gongst at liva

luttaka við United Voices er ikki minni enn ein stórhending innan føroyskan gospel-tónleik. Hetta samstarvið gekk so avbera væl, at eg tori at siga, at betri úrslit enn hetta er ongantíð hoyrt í Føroyum [...] Føroyum. Føroyskur gospel-tónleikur er við at finna sítt rætta stev. Vit hava framúr góðar tónleikarar og ikki minni sangarar. Tað er bara at halda seg til, so kemur nógv gott burtúr. Konsertin byrjaði við at [...] Voices fyrstu ferð, at eg ynskti at kórið fór at halda áfram, tí her var eitt stórt potentiali at arbeiða við. Hetta hevur eydnast og tað er at fegnast yvir at kunna lesa frá kórsins síðu, at kórið hevur

snildunum (effektum) og tað er kanska ikki so ofta at hoyra í jazzi, men oftast í rockkendum løgum. Gott og øðrvísi. Sum tað stendur í festivalskránni, so er vørumerkið í lagi, tá Leivur er við. Teitur fór um mark [...] føroyskt tónleikalív og er óivað ein hin dugnaligasta songkvinnan her á landi. James hava vit áður hoyrt á festivalinum (og aðrastaðir). Hann hevur í 5 ár verið yrkistónleikari á Íslandi og er nú komin aftur til [...] framførdi hann væl og tey hugnaðu sær á pallinum. Følv er bólkur av tónleikarum, ið ganga á Rytmiska Konservatoriunum í Keypmannahavn, har Leivur eisini er næmingur. Leiv kenna vit sum dugnaligan leikara, ið

síggi eg, at vegaavmerkingin er broytt. Nú skal man koyra á høgru síðu á koyribreytini fyri at sleppa víðari oman eftir Landavegnum móti miðbýnum. Í vinstru síðu á koyribreytini er nú bert ein pílur, og hann [...] skal vera lygn, so er vegaavmerkingin broytt enn einaferð, og tað aftur til fyrstu og upprunaligu versiónina, har tú skuldi koyra í vinstru síðu fyri at kunna koyra beint fram. Hetta er hent í farnu viku [...] nøkur orð um tað í heyst. Tað kom tíanverri komið í drag. Nú er so alt aftur við tað gamla, og so skuldi ein so verið nøgdur kundi verið sagt. Tað er so eitt. Men eftir stendur so spurningurin: hvussu kunnu

var tí Leiftur-liðið hevði verið við í ársveitsluni hjá B36 kvøldið fyri, skal ikki verða sagt her, men tað er ein sannroynd, at Leiftursmenn taptu 0-6 í Klaksvík. Heðin á Lakjuni, Kurt Mørkøre og Símun Waag

varð hetta ikki at merkjast í listini; hvørki í dygd ella í vavi. Her vóru spælimenn á hægsta stigi, ið als ikki vóru glataðir«. Aldubáran er samansett av ungum føroyskum tónleikarum. Trý teirra virka á M [...] tónleikur av Kristian Blak, Sunleif Rasmussen, Kára Bæk, Edvard N. Debess og Tróndur Bogason. Aldubáran er: Anna E. Klett, klarinett ? Andrea Heindriksdóttir, floytu ? Páll Sólstein, horn ? Øssur Bæk og Sámal